The famous actor is now appearing at the Grand Theatre.
那位著名演员目前正在格兰德剧院演出。
It has three major performing venues: the Concert Hall, the Grand Theatre and the Studio Theatre with seating capacities of 2085, 1734 and 534 respectively.
文化中心内有3个主要表演场地，分别为设有2085个座位的音乐厅、设有1734个座位的大剧院，以及设有534个座位的剧场。
We have given priority to the presence of the Grand Theatre instead of the cinemas, in order to organize around it a network of public Spaces and of cultural facilities.
为了在项目周边组织起公共空间及文化设施的网络，我们优先赋予项目大剧院的是形态而不是电影院。
You step into the lobby of the new Shanghai Grand theatre.
一走进新上海大剧院的走廊。
Where can you find prime seating for this grand theatre in the sky?
落日是天空大剧院上演的最华美的一幕，哪里是最佳坐席？
The audience at the Shanghai Grand Theatre prepares to watch the show.
观众在上海大剧院等待观看演出。
Three movies will be shown in 3D grand theatre at 10:30 and 14:30 for the individual tourists, introducing the past, the present and the future of Chaoyang district.
散客接待日，3D大剧场将定时播放三部分别反映朝阳历史、现在和未来的影片，具体播放时间为10：30一场、14：30一场。
Because of such unique geographical conditions, Chongqing Grand Theatre is destined to become the focus of Chongqing even the world!
如此得天独厚的地理条件，注定这里会成为重庆的焦点，世界的焦点！
The National Grand Theatre also has this extroverted characteristic of modern architecture.
国家大剧院也同样体现了现代建筑外向的特点。
Application on design of prestressed concrete for Hangzhou grand theatre has made the structural design to be more reasonable and to get some economical benefit.
通过在杭州大剧院预应力结构设计中的应用，使结构设计更合理，并具有一定的经济效益。
The control of deformation is the key to the installation of long - span steel shell structure for National Grand Theatre.
控制变形，是国家大剧院大跨度壳体钢结构安装的关键。
You will find Shanghai Grand Theatre, the Municipal Hall and Shanghai Museum there.
你会看到上海大剧院，市政厅和上海博物馆。
Thousands of Argentineans gathered outside the theatre ahead of the grand reopening, hoping to catch a glimpse of a 3d film being projected on the side of the building.
成千上万的阿根廷人聚集在这个宏伟建筑的开幕式前，盼望着有幸欣赏投影在墙上的3d电影。
States Grand Theatre in Beijing said Andrew design, the design fee can get 11% of the total construction costs, broken my architectural industry practice in the industry.
据说安德鲁设计北京国家大剧院，设计费就可以拿到总造价的11%，破了我国建筑设计业的行规。
I'd like to visit the Shanghai Grand Theatre.
我想去参观上海大剧院。
The full test shows that all the performances of the National Grand Theatre roofing system satisfy the relevant code requirements.
经全面测试，国家大剧院屋面系统的各项性能均满足相关规范和要求。
Abstract: : in this paper, the national grand theatre engineering magnesia cable construction methods are analyzed.
摘要：本文对国家大剧院工程氧化镁电缆的施工策略进行了分析。
Combining with the supporting system of the glass curtain of Shanghai Grand Theatre, the working principle of such a new form of supporting system-prestressed Cable Truss is discussed.
结合上海大剧院玻璃幕墙的结构设计，探讨了预应力索桁架这一新型幕墙结构支承体系的工作原理。
I'd like to visit the Shanghai Grand Theatre.
我想去参观上海大戏院。
The article introduces mainly design of additional waterproof layer of Hangzhou Grand Theatre, focusing on waterproofing design of main details and waterproofing treatment of special positions.
主要介绍了杭州大剧院附加防水层的设计方案，对大剧院地下工程中主要节点的防水设计和特殊施工部位的防水处理做了重点阐述。
In Liaoning grand theatre structural design, the foundation style of independent basement adding construction foundation plate is selected.
辽宁大剧院的结构设计中，遇到了超大结构平面、大跨度、大空间、楼层错落不齐、大悬挑梁等技术问题。
The Shanghai Grand Theatre is a familiar sight to all of us.
上海大剧院是我们熟悉的景观。
Beautiful Arts and Crafts lettering proudly announces the station's name on the facade, as if it were a West End theatre or grand hotel.
建筑正面的站名采用优美的工艺美术字体，使得整座建筑看似一座西区剧院或是豪华酒店。
Beautiful Arts and Crafts lettering proudly announces the station's name on the facade, as if it were a West End theatre or grand hotel.
建筑正面的站名采用优美的工艺美术字体，使得整座建筑看似一座西区剧院或是豪华酒店。
应用推荐