He moved with the grace of a trained boxer.
他的动作带有一个训练有素的拳击手的风采。
It was only by the grace of God that no one died.
正是承蒙上帝的恩惠才没有人死去。
He didn't even have the grace to look embarrassed.
他甚至连一丝尴尬的神色都没有。
It was only by the grace of God that they survived.
承蒙天恩，他们才幸免于难。
The grace of a ballerina and the grit of a boxer hammer home the message: The future belongs to those who prepare.
芭蕾舞女演员的优雅和拳击手的勇气聚焦于这样一种讯息：未来属于有准备的人。
How do you get the grace of God?
我们要怎样得到那份恩典？
这是上帝的慈悲。
优雅的风度。
Grant us the grace of true brotherhood.
赐我们真如亲兄弟一般的恩典。
The grace of trusting in strangers.
有风度地信任陌生人。
She possessed the grace of a ballet dancer.
她有着芭蕾舞演员的优雅风度。
There but for the grace of God — two miles.
但感谢上帝，就差了这两英里。
For all things are for your sakes, that the grace.
凡事都是为你们，好叫恩惠因人多越发加增。
Mr Hurd had the grace to turn down their praise.
赫德先生有拒绝别人赞美的雅量。
What applications has the grace of God invoked in you?
神的恩典在你身上激起的是什么应用呢？
When the grace peroid expires, the contract is annulled。
当这个宽限期届满，你仍未执行合同的话，该合同就终止了。
What is grace? Why is it so important? How do you get the grace of God?
什么是恩典？它为什么这么重要？我们要怎样得到那份恩典？
By accepting the grace of God, we accept God's plan for us in our lives.
因着接受恩典的上帝，我们就接受了上帝在我们生命里的计划。
I hope I've convinced you of the grace and power of this small practice.
我希望小行动的力量和魅力可以说服你。
Give thanks for the Grace that descends during this precious period of time.
在这宝贵时间里感谢神降下的恩典。
The crumpled leaf shape defies gravity, giving it the grace of a suspension bridge.
挑战重力的曲折叶形令这把椅子有着凌空一桥飞架般的优雅姿态。
In times like this, we can find comfort in the grace and guidance of a loving God.
在这样的伤心的时刻，我们能够在神圣的上帝的优雅的指引之中找到安慰。
Cosette, in gaining the knowledge that she was beautiful, lost the grace of ignoring it.
珂赛特在知道自己美的同时，失去了那种不自以为美的神态？
Cosette, in gaining the knowledge that she was beautiful, lost the grace of ignoring it.
珂赛特在知道自己美的同时，失去了那种不自以为美的神态？
应用推荐