It's sometimes difficult to tell who are the goodies and who are the baddies.
好人和坏人有时很难分清。
Let's take a look at the goodies we got.
让我们看看在我们的好东西了。
But they'll have to pay for many of the goodies they find there.
但是他们将不得不支付许多在那儿发现的玩意儿。
It's obvious that the happiest people aren't the ones with all the goodies.
显然最快乐的人并不是拥有财富最多的人。
You'll feel more affluent, even if you end up paying for the goodies you get.
尽管你可能要为自己选中的小商品买单， 但你还是感到更加富裕。
In cowboy films, the goodies wear white hats while the baddies wear black ones.
在西部电影里，正义一方戴着白色牛仔帽，反派则戴着黑色的。
But the urban plants probably churn out a big share of the goodies that America buys.
但是城市工厂或许生产出了美国所购买商品的一大部分。
There is nothing worse than a spoiled child who demands all the goodies for himself or herself.
再没有比有一个为他自己要求所有东西的调皮捣蛋的孩子更坏的事情了。
Also, Ubuntu already comes with all the goodies pre-installed so whats the point of this article?
不过之前我使用安装版时也有这样的问题，所以我不确定到底怎么了。
I was determined not to miss out on all the goodies if this rally turned out to be the real thing.
我曾下过决心，如果这次回升证明是真的，我绝不放过所有的甜头。
Making a hamper can cost very little and the goodies inside can be bought in bulk or made at home.
做礼品篮成本很小，放在里面的物品可以去批发也可以自己在家做。
Oh sure, most of the goodies are still somewhere on the disk but finding them can be a real challenge.
还有一点值得肯定的是，如果使用Windows 8，虽然大部分的好东西都还躺在硬盘的某个地方，但是要发现他们是个真正的挑战。
After his death, his wife wrote a letter to the Goodies, thanking them for making her husband's final moments happy.
他过世以后，他的妻子给The Goodies剧组写了一封信，感谢他们让她的丈夫在生命的最后时刻如此开心。
You've had precious few planets to help you in the past year or more, and now all the goodies are raining down on you at once!
你已经有一些珍贵的行星，以帮助在过去一年或更多的你，现在所有的好吃的东西都下雨了你失望一次！
We'll never know the names of all the people who paid with their limbs, their lungs, or their lives for the goodies in my home and yours.
我们永远无法知道，是谁牺牲了他们的四肢、肺脏或生命，造就了你我屋内的精器美食。
Discover and download for free the new Wilkinson game "Fight for Kisses". Watch the trailer, enjoy the goodies and play the game to win incredible stuff.
发现并免费取得新威尔金森游戏“争取吻”下载。观看预告片，享受好吃的东西和玩游戏赢得令人难以置信的东西。
Earlier this month, the six agreed to present Iran with an even more detailed offer of the goodies available if it suspends enrichment and sits down to talk.
本月早期，六国同意向伊朗提供更具体的好处来换取后者停止铀浓缩行动并座到谈判桌前。
So as he proposes his first full-year budget on Monday February 1st, he is stressing not the goodies the budget will dole out but the programmes he is cutting and consolidating.
因此，在2月1日周一提出他的第一年预算时，他强调的不是预算将要出资的地方而是他将要减少和巩固的计划。
Russian regions such as Kaliningrad are also welcome to apply for some of the goodies that a partnership agreement can offer, such as better border crossings and environmental projects.
俄罗斯的一些地区，如加里宁格勒也可以申请从伙伴协议的好处中分一杯羹，比如说更好的过境条件，环保项目等。
The unmanned version of that capsule is designed to carry six tonnes of goodies for the inmates of the space station, or could be replaced by a heavy satellite.
设计所出的那个航天舱的无人版本可以为空间站的工作人员携带重达6吨的美食，或者能够将航天舱替换为重型卫星。
But with the classic American goodies there is a lot of room for improvisation.
但是对于经典的美国糕点而言，却有很大的即兴空间。
These, however, have been exposed to the digestive mercies of bacteria in the large intestine, and any residual goodies have been removed from them that way.
然而这些是被暴露到大肠消化道寄生细菌产生的结果，并且任何剩余糖分都是通过这种方式被移除的。
There are other goodies that fall under the category of ice cream sandwich, namely cookie ice cream sandwiches.
在饼冰淇淋三明治为首的冰淇淋三明治下，还有很多其他的好吃的。
But naturally, Obama had to give something to get what he wanted, and the package laid out by the White House Monday is chock full of goodies for high earners.
当然，为了获得他想要的东西，奥巴马也必须给予一些东西。事实上，白宫本周一推出的这项方案就为高收入者提供了许多好处。
It has also changed the recipe of some of its goodies to reduce their milk content.
雀巢也改变了一些糖果的配方以减少其中的牛奶含量。
Mr Bush and the Republicans in Congress repeatedly gave voters goodies without paying for them: tax cuts without tax reform, subsidised prescription drugs without Medicare reform, and so on.
布什与共和党在国会反复着无需支付就可以给选举人好处的举措：没有税改的减税政策、没有医改而补贴处方药政策等等。
Under the gaze of the starved father, the mother feeds the chick all sorts of goodies but not giving dad a morsel.
就在这饥饿父亲的注视下，企鹅妈妈把许多好东西喂给小企鹅吃，却一口也没有给企鹅爸爸吃。
The average source control system comes with a host of goodies, such as versioning, rollback, tagging, and merge assistance.
一般的源代码控制系统都会有许多部分，例如版本化、回滚、打标签以及合并等。
Wansink's team has shown that placing such goodies out of the way and forcing kids to use cash instead of their lunch CARDS to pay can reduce sales.
汪幸科的小组还指出，将这些食物放在不方便的位置，并让孩子们使用现金而不是午餐卡进行购买，都能减少这些食物的销量。
The big houses, nice boats, fast cars, expensive watches, piles of money, and other goodies.
大大的别墅，豪华的游轮，跑车，名贵的手表，大把的钞票还有其他的好东西。
应用推荐