The attack took place near the Garden Island Naval Base in Wolloomooloo Bay, which is lined by upmarket restaurants and apartments, a water police spokeswoman said.
一位水上警察发言人提到,事件发生在乌鲁姆鲁海湾内的花园岛海军基地附近,那里遍布着高档餐厅和公寓。
If all goes well, the Tuscan Garden Vineyard Project on Staten Island should have its first wines ready in a few years. The wine will not be sold.
如果所有事都进展顺利,在史坦顿岛上施行的托斯卡尼庄园式葡萄园计划预计在几年以后可以酿造出第一批葡萄酒,这些酒将不会被出售。
The next Expo Garden will come in the form of a large island surrounded by canals, where pavilions will be divided into six main exhibition areas.
接下来的世博园将在由运河,其中展馆将分为六个主要展区分为环绕的大岛的形式。
Wine grapes will be planted on most of one hectare in the Staten Island Botanical Garden.
酿酒葡萄将种植在史泰登岛植物园的每寸土地上。
One day he reported finding a fantastic traditional village house for rent, with three small bedrooms and a lush garden, atop a quiet bay on the other side of the island.
有一天,他向我报告,发现了一座特别棒的乡村古屋正准备出租,那里有三间小卧室,还有一片郁郁葱葱的花园,位置正对着岛屿另一侧宁静的海湾。
The family maintains a 170-acre (70 hectare) botanical garden and nature preserve on the island.
在岛上,McIlhenny家族保留着170英亩(70公顷)的植物园和自然保护区。
Thales Australia will be undertaking design and fabrication work at its Garden Island facility in Sydney before installing the equipment on the AWDs at Techport Australia in Adelaide.
澳大利亚Thales公司将悉尼GardenIsland工厂进行设计和制造工作,然后在Adelaide完成防空驱逐舰的安装工作。
Gulangyu is small gathering of fresh literature, the island has a pleasant climate throughout the year, without horses hustle and bustle, with flowers, known as "sea garden" reputation.
文艺小清新的聚集地鼓浪屿,岛上气候宜人四季如春,无车马喧嚣,有鸟语花香,素有“海上花园”之誉。
According to the investigation and statistics of urban garden plant species in Xiamen island, the current status and the richness of the urban garden plants were analyzed.
通过对厦门岛城市园林植物资源的调查与统计,分析了厦门岛园林绿化树种资源现状及绿化树种丰富度。
Off the south-west coast of Ireland lies a small sheltered island with a mysterious ancient garden on it.
在爱尔兰岛的西南海岸外有一个被保护着不受外侵袭的小岛上,有一个神秘古老的园子。
Gulangyu island, the most beautiful island near Xiamen, has won great reputation for its Sunlight Rock and Shuzhuang Garden.
鼓浪屿,靠近厦门最美丽的岛屿,已为其赢得了日光岩、菽庄花园盛名。
A poor man's orchid shines in a Port Antonio garden. Some 3,000 species of flowering plants flourish in Jamaica, 800 of them unique to the island.
一朵蛾蝶花在安东尼奥港花园内绽放。牙买加繁茂的开花植物约有3,000种,其中800种为这个岛独有品种。
Xiamen is located in Southeast of Fujian province, it is considered as the cleanest port city in China thus people call Xiamen "the garden on the sea" or call it "green island".
厦门位于福建省东南部,是中国最干净的港口城市,因此人们称厦门为“海上花园”或叫“绿岛”。
A skylight incorporated above the kitchen island increases the amount of natural light that pours into the space, while a mirrored surface behind the cooking area reflects views of the garden.
厨房上部的天窗使得大量的自然光倾泻而下。另外,烹饪区域的镜面也能反映出花园的景观。
Taza, Don Tommasino and Michael sat in the huge garden populated with those marble statues that on this island seemed to grow out of the garden as magically as the black heady grapes.
在这个岛屿上,那些大理石雕像简直就像黑红色的大葡萄似的,从花园里魔术般地长出来。
Under the influence of oceans culture, the Japanese garden plants express the island and sea character.
文化的影响下,日本园林中的植物体现海与岛的特性。
Close to Shou'an Temple, Jin'ao Hill Park is the most exquisite classical garden in Chongming Island.
金鳌山公园是崇明岛上最精致的古典园林,与寿安寺相邻。
Include Sentosa Island plus Sky Tower or Songs of the Sea, Chinatown Heritage Centre, Singapore River Bumboat Tour, National Orchid Garden, Jurong Bird Park.
包括圣淘沙入场连旋转观景塔或海之颂表演,牛车水原貌馆,新加坡河畔游,国家胡姬花园入场, 裕廊飞禽公园。
There are also the Shifoshan Ecological Garden, Chengshan Old City Scenic Zone, Yinshitan National Forest Park, and Clam Island Scenic Zone near here.
附近还有石佛山生态园,城山古城旅游区,银石滩国家森林公园,蛤蜊岛旅游区。
Our company locates in Xia Men, China, which is a beautiful world-class garden city , full of romantic and artistic atmosphere and also famous as "the island of aigrette".
创作环境:本公司总部设在美丽而富有艺术浪漫气息的世界级花园城市鹭岛-中国。
Gulangyu, separate from the urban area of the city of Xiamen, 1.91 square kilometers in size, known as "garden on the ocean", is the biggest satellite island of Xiamen.
鼓浪屿与厦门市区相隔,面积仅1.91平方公里,是厦门最大的一个卫星岛,素有“海上花园”的美称。
On the island there are tourist attractions like the Sunlight Rock, the Shu Zhuang Garden, the Bright Moon Garden, the Zheng Chenggong Memorial Hall, the Underwater World and the Natural Sea Resort.
岛上有日光岩、菽庄花园、皓月园,郑成功纪念馆、海底世界和天然海滨浴场等旅游景点。
The Optic Garden functions as a sculpture on a traffic island celebrating the 2010 World Cup and marking one of the major routes to the inner-city match venues.
这个光学花园是一个功能性的雕塑作品,它被放置在途径南非世界杯场馆的一条公路边,以庆祝这一恢宏赛事在南非举办。
Photograph by Jim Richardson A time-exposed photograph turns car headlights into luminous trails winding through the Garden of the Gods on Hawaii's Lanai Island.
这幅图片显露一辆小汽车的前灯发出明亮的轨迹,一直穿过那上帝的花园,在夏威夷的(Lanai)岛屿。
The design of roof garden should consider water source, pollution of sand clay on air, wind power, and heat island effect.
屋顶花园的设计要考虑屋顶的水源问题,还要考虑砂土污染空气,又要考虑屋顶的风力和热岛效益等等所以要充分考虑。
Xiamen Island, where Xiamen University is located, is known as "a Garden on the Sea".
厦门大学所在的厦门岛素有“海上花园”之称。
Xiamen Island, where Xiamen University is located, is known as "a Garden on the Sea".
厦门大学所在的厦门岛素有“海上花园”之称。
应用推荐