We are instructing owners to keep the bomb in a locked cabinet and the fuse separately in a drawer.
我们要求炸弹的主人将炸弹锁在柜子里，导火索单独放在抽屉里。
So that's it—the fuse had gone.
问题就出在这里，保险丝烧断了。
The fuse blew as he pressed the button to start the motor.
保险丝在他按下按钮发动车子时烧断了。
Those who want to ban the bomb for American citizens claim that if you have one locked in the cabinet, with the fuse in a drawer, you would never be able to assemble it in time to stop an intruder.
那些希望禁止美国公民使用这种炸弹的人声称，如果你把一枚炸弹锁在柜子里，把导火线放在抽屉里，你就永远无法及时组装起来，阻止入侵者。
你检查保险丝盒了吗？
The fuse ACTS as a safety device.
保险丝起着保险装置的作用。
保险丝立即被烧断了。
The fuse blew as he pressed the button.
他刚一按下按钮，保险丝就烧断了。
The fuse blew as he pressed the button.
他刚一按下按钮，保险丝就烧断了。 。
Keep a spare fuse handy by the fuse box.
在保险丝盒旁边放一根备用保险丝。
For example, the fuse-box was in the kitchen.
比如，保险丝盒子在厨房里。
Let me check the fuse box under the ashboard.
我来检查看看仪表板下的保险丝盒。
the fuse blew out and my apartment was in darkness.
保险丝烧断了，我的公寓陷入黑暗。
All of the FUSE file systems address a particular requirement.
所有FUSE文件系统都用以满足特定的需求。
Include contains the FUSE API headers, which you need to create a filesystem.
include包含了FUSEapi头，您需要这些文件来创建文件系统。
Now we are beginning to understand what lights the fuse of these explosions.
现在我们开始了解，是什么熔合了这样的爆发。
Then copy the FUSE headers from the fuse-2.2 directories into this directory.
然后将fuse-2.2目录中的 FUSE 的 include 目录拷贝到这个目录中。
The auction of some 6, 000 patents from the bankrupt Nortel in late June lighted the fuse.
在六月末针对Nortel Net works北电网络公司破产留下的6000个专利的拍卖会点燃了专利收购的热情。
Be sure to download the latest and greatest code from the FUSE project home page (see Resources for a link).
一定要从FUSE项目主页下载最新代码(见参考资料中的链接)。
Lib holds the source code to create the FUSE libraries that you will be linking with your binaries to create a filesystem.
lib中存放的是创建fuse库的源代码，您需要将它们与您的二进制文件链接在一起来创建文件系统。
Bellick wants the fuse changed immediately, but the electrician says he has to notify the state and fill out paperwork.
Bellick要电工立即换掉保险丝，但电工称他必须要向州里报告，还要填写文件。
Kernel contains the FUSE kernel module source code (which, of course, you don't need to know for developing a filesystem with FUSE).
kernel包含了FUSE内核模块的源代码(对于使用FUSE开发文件系统来说，您当然不用懂得这些代码的机制)。
The electrician explains that if the rat’s tail touches metal while it’s chewing on the wires, it’s enough to short out the fuse.
电工解释道，如果老鼠在咬线时，它的尾巴与金属接触就肯定可以将保险丝短路。
The new scheme replaces the fuse with seven colonies of Escherichia coli bacteria, each given a gene for a different fluorescent protein.
新计划采用七个埃希式大肠杆菌群落取代引信，每个菌落都被赋予一个产生不同荧光的蛋白质的基因。
Wang said he was not involved with planning the fireworks display and only lit the fuse for the pyrotechnics after Xu handed him a torch.
王世荣认为，自己并未参与整个策划过程，点燃引线用的火炬是徐威递给他的。
The new scheme replaces the fuse with seven colonies of Escherichia coli bacteria, each given a gene for a different fluorescent protein.
他们利用7个大肠杆菌菌株群，每个都加入了能表达出不同颜色荧光蛋白的基因。
To create a filesystem in FUSE, you need to install a FUSE kernel module and then use the FUSE library and API set to create your filesystem.
要在FUSE中创建一个文件系统，您需要安装一个FUSE内核模块，然后使用fuse库和API来创建自己的文件系统。
When the FUSE libraries and SSHFS are installed, you can mount any remote directory you can access via SSH as a local file system (see Listing 3).
安装了FUSE库和SSHFS，就可以把能够通过SSH访问的任何远程目录挂装为本地文件系统（见清单3）。
When the FUSE libraries and SSHFS are installed, you can mount any remote directory you can access via SSH as a local file system (see Listing 3).
安装了FUSE库和SSHFS，就可以把能够通过SSH访问的任何远程目录挂装为本地文件系统（见清单3）。
应用推荐