The friend says the family is now eager to clear their names.
这位友人同时透露,迈肯一家现在正努力地挽回自己的名誉。
The friend says that finally should what to win is the own heart is evil!
朋友说,终究应该战胜的是自己的心魔!
The friend says her:The self-will, the child personality, behaves but real!
朋友说她:任性,小孩子性格,为人却很实在!
The friend says with smile:" this is the airplane at go up, liked in a short while."
朋友笑着说:“这是飞机在升高,一会儿就好了。”
However, the friend says that people simply are not aware and would rather care about Aqaba.
然而,朋友说,人们没有意识到这个问题,他们更愿意关注Aqaba。
According to the friend says americans do crab is special features, and we are (not) of the Chinese people, always yearn for it.
据朋友说美国人做螃蟹也是一绝(有特色,和咱们中国人的做法不一样),一直心向往之。
For me, the friend says frankly, I never had the part of their thoughts, also never ambiguous feelings between us is the feeling, so pure.
对于我异性的朋友,坦率地说我从没有对他们产生过非份的想法,也从没有过暧昧的感情,我们之间的感情就是那样的坦然,那样的纯洁。
The friend says to me: the love will not make you solitary and lonesome of, because of regardless be having another a high apex, total meeting someone accompany you.
朋友对我说:爱情是不会让你孤单寂寞的,因为无论在多高的峰顶,总会有人陪着你。
An old Arab proverb says, "The enemy of my enemy is my friend."
有一句古老的阿拉伯谚语说:“我敌人的敌人是我的朋友。”
As my friend Charlotte says, "At a deeper level, it's about telling Sophie the version I can handle.
就像我的朋友夏洛特说的:“在一个更深的阶层,它是关于告诉苏菲我能掌控的版本。”
My middle-aged friend says I should accept the inevitable fact that let the bones turn brittle, the skin shrivel and sag, the hair grey and thin.
我的中年朋友说,我应当接受不可避免的事实,让骨骼变得脆弱,皮肤枯萎松弛,头发稀疏变白。
The rabbit looks at her and says, "Giraffe my friend, why do you do this?"
小白兔看着长颈鹿说道:“长颈鹿我的朋友,你为什么要做这种事呢?”
A few months later they meet again and his friend says, "Did you find the perfect girl?"
几个月以后他的朋友又见到他说:“怎么样你找到那样子的女孩子了么?”
As my friend Charlotte says: "At a deeper level, it's about telling Sophie the version I can handle."
就像我的朋友夏洛特说的:“在一个更深的阶层,这是告诉苏菲她能掌控的版本。”
"I love coming here, I would do anything to help this synagogue, it's part of my life and want to see it here forever," he says as his friend, the rabbi, looks on with a smile.
“我喜欢来这儿,为了这座教堂,我可以做任何事。它是我生命的一部分,我希望它永远坐落在这里”,说这话时,他看了一眼身边的朋友——神父先生,两人相视一笑。
My middle-aged friend says I should accept the inevitable, let the bones turn brittle, the skin shrivel and sag, the hair grey and thin.
我的一位中年朋友说,我应当接受这一不可避免的事实,让骨络变得脆弱,皮肤枯萎松弛,头发稀疏变白。
He says a pivotal moment came when his friend became the manager of a bar and offered him a job.
他说,关键性的时刻到来了,他的一个朋友当上了酒吧经理,给他提供了一份工作。
His friend, Kepi, warns me not to eat the food - he says it's bad.
他的朋友凯皮告诫我不要吃这些东西,说它们不好。
As the factory owner's friend escorts me back to my hotel, he adopts a cynical look and says, "People do business differently here."
当工厂老总的朋友护送我回到酒店的时候,他用一种很讽刺的眼神看着我说,“这里的人做生意的方式不同。”
My friend Tanya's stepdad's a lawyer, and he says they change all the time.
我朋友坦尼娅的继父是个律师,他说它们永远在变。
Close friend Laurine Le Man has exchanged daily emails with Mr McKay, and says the toll the situation was having on her friend could be seen in the tone of his emails.
麦凯的亲密朋友劳琳·勒·曼每天都跟他互通电子邮件。这位朋友说,麦凯现在处境怎样,从电子邮件中的语气就可以看出来了。
"When they address you as' Master ', the feeling you get is like a high," says Koji Abei, a 20-year-old student having coffee with a friend at the Royal Milk Cafe.
“当他们称呼你'大人'时,你会感到自己高高在上,” 20岁的小路·阿部井这样说道。他和朋友正在“皇家牛奶咖啡屋”喝咖啡。
A Greek friend asked, after telling me the story, but it also says a great deal about the Greeks themselves.
一个希腊朋友告诉我这个故事后说道,但它也反映了希腊人自身的很多特点。
There is a dialogue in Fiddler On The Roof that perfectly concludes this study. Yente, the matchmaker, says to her friend Avram
《屋顶上的提琴手》里有一句对话总结了这个研究,严特,一个媒人,对她的朋友艾弗拉姆说
As my friend says: "Being in a relationship just brings to the surface sin and impurity that was already lurking beneath the surface."
就像我的一位朋友说的:“沉浸在一段恋情中,就是会出现罪恶和不洁行为。这些在表面下都已经显现出来了。”
Your friend says, so you have to take the new nanotube elevator (made of microscopic fibers many times stronger than steel) 60,000 miles into space.
你朋友说,那么你们打算乘新型的纳米电梯(用微纤维制成,强度比钢高出许多倍)进入60,000英里(相当于96,000公里)高度的太空遨游。
Another friend of the couple says the rumours, first published by British newspaper news of the World, are "totally false".
英国报纸世界新闻报首先报道,这对夫妇的另外一个朋友说这起传闻是“完全错误的”。
In the meantime, Copeland says her marriage to her best friend and "the man of my dreams" is the only family she needs to create in her lifetime.
与此同时,科普兰说,她这一生所需要创造的唯一家庭纽带就是与她的最好朋友及“我的梦中男人”的婚姻。
In the meantime, Copeland says her marriage to her best friend and "the man of my dreams" is the only family she needs to create in her lifetime.
与此同时,科普兰说,她这一生所需要创造的唯一家庭纽带就是与她的最好朋友及“我的梦中男人”的婚姻。
应用推荐