’ The friend added: ‘Brahim has been home and he’s a single guy.
前天Brahim的朋友对媒体爆料说，Brahim现在已经回家了，并恢复了单身。
The friend reportedly added that Middleton and William keep a wall chart with a tally of how many times newspapers predict they will get married.
据米德尔顿的这位朋友透露，米德尔顿和威廉王子还制作了一幅统计媒体预测他俩婚期总次数的挂图。
“I have never met Ann Coulter, ” he said, but added that he was heartened that the friend who spotted the error could fix it then and there.
“我从来没见过安·寇特，”他说，但是发现这一错误的朋友已经将它改正过来了，这一点让他感到很欣慰。
She said that her friend helps her with make-up. "I mean, that's hardly a makeover," the singing hopeful added.
她说她的朋友帮她化妆，之后又补充说：“我是说，那几乎算不上是化妆。”
And when a friend of mine added a 96-person family tree to her own site, the tree disappeared upon her next visit.
此外，我的一个朋友在她自己的家庭网站上发布了一个96人的家谱，但等她再次登录网站时，却发现家谱竟然不见了。
Now let's upload a photo of my friend Martin in response to the popup that appeared after I added him.
现在让我们来上传我的朋友Martin的照片，以响应在添加他之后弹出的对话框。
First national MBA student papers contest winners Papers, feeling very helpful to see the future, The draft right is a friend added.
全国首届MBA学生论文大赛获奖论文集，看以后感觉很有帮助，对稿技术的朋友是一个补充。
"Kind of like getting stuck in an elevator, and a stranger becomes your new best friend because of the extreme situation," he added.
他补充道：“就像困在电梯里一样，由于极端的环境，一位陌生人会成为你最好的新朋友。”
Nestle's Facebook page has enabled Frey to make friends with pet owners from around the world, she says. Her children's friends have all added Nestle as a friend on Facebook.
Nestle的网页使得Frey能够与世界上其他的宠物主人交上朋友，她孩子的朋友也都在Facebook上加Nestle为好友。
You will get a third of the time your friend signs up for added to your course time.
你将能另外获得你朋友学时的三分之一的课程。
The option to contact a "trusted friend" has been added to the website's safety centre.
选择去联系一个值得信赖的朋友这种做法已被增加到网站安全中心。
The researchers added: 'When considering even the most distant Facebook user in the Siberian tundra or the Peruvian rainforest, a friend of your friend probably knows a friend of their friend.
研究人员补充说：考虑Facebook用户最远的距离，无论是远在西伯利亚的冰冷苔原，还是在秘鲁的热带雨林，你的一个朋友的朋友可能认识他们的一个朋友的朋友。
That finding does not mean that toning shoes have no utility, he added, which is the message that he ultimately passed along to his store-owning friend.
他补充道，这项发现并不意味着塑身鞋毫无用处。这是他告诉他那位开鞋店朋友的最终结论。
Vieira further added: "Lauren is a good friend of mine and we have a good relationship, and after matches we always talk about the game between ourselves."
维埃拉更进一步补充说：“劳伦是我的好朋友，我们有着非常和谐的关系，而且在很多的比赛后我们自己会就比赛进行讨论。”
When a friend is reminiscent added joy, remember the more gentle time.
朋友是想起时平添喜悦，忆及时更多温柔。
Writer Han Han, ranked second by Sina, will soon exceed the 100 million mark too, the analyst added. E-mail to a friend .
据介绍，目前在新浪博客排名第二的韩寒的博客在不久后，其点击量也将突破一亿大关。
Writer Han Han, ranked second by Sina, will soon exceed the 100 million mark too, the analyst added. E-mail to a friend .
据介绍，目前在新浪博客排名第二的韩寒的博客在不久后，其点击量也将突破一亿大关。
应用推荐