It depends on the formulation.
这取决于配方。
Combine the results in the formulation of the answer.
将结果合并入答案的表达式。
The formulation of the primer and top coat was described.
介绍了所用底漆和面漆的配制。
While not without some merit, the formulation is misleading.
这一表述不是没有好处,但同时也是误导性的。
Participating in the formulation of company facility layout and adjustment plan.
参与制订公司设施规划和调整计划。
Programmes for the formulation, revision and abrogation of major rules and regulations.
制订、修改和废除重要规章制度的方案。
to be responsible for the formulation of administrative review procedures and standards;
负责行政复议规程和标准的制定;
To promote the real talents come to the fore under the formulation of a scientific incentive mechanism.
四是要制定科学合理的激励机制,以促使真正的人才脱颖而出。
But if the formulation of law eventually renders us lose our most cherished values, I think the law has gone to its end.
而如果法律的制定最终导致我们迷失了最宝贵的东西,我想法律已经走到了它的尽头。
In this paper, the formulation and process of Lactobacillus fermented beverage from soybean and sesame were studied.
对大豆芝麻乳酸菌发酵饮料的配方和生产工艺进行了实验研究。
These views led to the formulation of the idea that observed economic fluctuations can be modeled as shocks to a system.
这些意见,导致制定的想法,指出经济波动的影响,从而得到的冲击,以一种制度。
To guide the formulation of annual inspection plans of banking regulatory institutions and organize their implementation.
指导银监局制定现场检查年度计划,并组织实施。
More specifically, and urgently, we insist on being active partners in the formulation of federal school improvement policies.
更具体更紧迫的一点是,我们坚持要在联邦校园改进政策规划中发挥作用。
The setting-up of the urgent rescue system is later than the formulation of the urgent rescue prediction scheme of the accident
应急救援体系的建立滞后于事故应急救援预案的制订;
As time has gone on, it is patently obvious that the formulation are getting better but in my experience they do lack consistency.
时间过去,配方很明显越来越好,但根据我的经验,他们还是缺乏统一性。
It was only when the collapse of Lehman Brothers in September sparked a global slump that the formulation was quietly dropped.
直到九月份雷曼兄弟倒闭引发全球经济衰退,这个说法再无人提起。
The main outcomes of that meeting were the decision to capture this commonality by the term agile and the formulation of the agile Manifesto.
那次会议的主要成果是决定使用术语“敏捷”来表达共同性,并制订了敏捷宣言。
I rejected the formulation, saying that it jeopardized the entire relationship because American public opinion would never stand for it.
我拒绝了这个方案,我说这会破坏整个关系,因为美国的公众舆论决不会答应的。
To conduct inspections over the regulated institutions directly, and take charge in the formulation of national on-site inspection plans.
直接对被监管机构实施现场检查,同时负责制订全国性现场检查计划、方案。
To conduct inspections over the regulated institutions directly, and take charge of the formulation of national on-site inspection plans.
直接对被监管机构实施现场检查,同时负责制定全国性现场检查计划、方案。
Both sides agreed to take specific measures to deepen China-Mexico strategic partnership and accelerate the formulation of a joint action plan.
双方一致同意采取具体措施深化中墨战略伙伴关系,将抓紧制定共同行动计划。
The optimal technological parameters of the formulation were obtained by test, and the factors influencing polishing effects were analysed.
通过试验,得出了该配方的最佳工艺参数,并对影响抛光效果的因素进行了分析。
to be responsible for the formulation of the annual financial plans and budget and final accounts of the Office and apply for their approvals;
负责制定局系统年度财务计划及预算、决算的编制和报批工作;
This partnership is linked to the coordination of its members to provide support for the formulation of national strategies and national protection plans.
这一合作伙伴关系联络协调其成员为国家相关战略和国家保护计划的制订提供支持。
The formulation, the technological conditions and the product properties of polyurethane materials for low density long fiber injection (LFI) process were studied.
对低密度长玻璃纤维注射工艺(LFI)用聚氨酯材料的配方、工艺条件和制品性能进行了研究。
To be responsible for the formulation of budgets for specific operation expenses and the review, verification and supervision of specific funds of the Administration.
负责编报本级机关专项业务经费预算和专项资金审核及监督。
To be responsible for the formulation of budgets for specific operation expenses and the review, verification and supervision of specific funds of the Administration.
负责编报本级机关专项业务经费预算和专项资金审核及监督。
应用推荐