The foreign tourists were surrounded by the curious children.
外国游客被一群好奇的孩子包围着。
The foreign tourists marvel at the fine view of the West Lake.
外国旅游者惊叹西湖的优美景色。
The foreign tourists were moved by the magnificent view of the Great Wall.
雄伟长城的英姿使外国游客感动不已。
This beautiful and clean city has left a deep impression on the foreign tourists.
这个漂亮干净的城市给外国旅游者留下深刻的印象。
The foreign tourists went to the Great Wall instead of going to Shanghai yesterday.
那位外国旅游者昨天去长城参观了，并没有去上海。
On such a basis the paper analyzes the foreign tourists and the local residents perceptions of tourism language.
旅游者感知是旅游者通过感官获得的对旅游地的旅游对象、旅游环境条件等信息的心理过程。
Either way it could well be the reason why 8 siestas are so quiet in Granada - everyone is home sleeping it off, or at least the foreign tourists, not used to this style of eating are resting.
两个版本都能很好地说明，塔帕斯很可能是格拉纳达的午休如此沉寂的原因——人人都回家睡觉消化去了，至少，那些不习惯这种吃法的外国游客正在歇息。
Official figures show a sharp decline in the number of foreign tourists.
官方数字显示外国游客数量骤降。
The villager is convinced that those foreign tourists will turn back because that road is being repaired.
村民相信那些外国游客会回来，因为那条道路正在修理之中。
The people in the hotel were mainly foreign tourists.
酒店里住的大多是外国游客。
Many foreign tourists fall in love with China the first time they pay a visit to this great country.
很多外国游客在第一次访问中国这个伟大国家时，就爱上了她。
Every year many foreign tourists come to visit the Great Wall of China.
每年都有许多外国游客来参观中国的长城。
As the guide was showing us round the museum, two or three foreign tourists joined themselves on to our party.
导游领着我们参观博物馆时，有两三个外国游客也加入了我们的行列。
Consequently, the fast rise in number of foreign tourists may eventually lead to the decline of local tourism.
因此，国外旅游者数量的快速增加可能最终会导致当地旅游业的衰败。
The new law applies not only to foreign tourists, but also to Italian tourists and business travelers who are not Rome residents.
新的税收政策不仅只针对外国游客，还包括不是罗马本地居民的意大利游客和商务人士。
The outlet reportedly diagnosed foreign tourists brought in by tour guides and charged them obscene prices for medicine.
据报道，这个专营店给导游带来的外国游客作了诊断而且对所售药品漫天要价。
The second reason is that Chinese calligraphy has such fascination for foreign tourists especially westerners.
第二个原因就是中国书法对外国游客特别是西方人来说具有非常大的魅力。
The ministry has vowed to correct the "immoral practices" of foreign tourists in Pakistan, assuming it can find any.
该局已做出承诺，加入能够发现到巴基斯坦国外游客的“非道德行为”，将予以更正。
Foreign tourists are trickling in, about 200 during each of the past two summers.
外国游客渐渐多的涌现，在过去两年里，每年夏天都有大约200人次到来。
AirAsia has delivered huge benefits to Malaysia by bringing in foreign tourists, creating jobs and cutting the cost of air travel.
通过带进外国游客、创造就业和削减航空成本，亚洲航空已使马来西亚受益很大。
The decline in the number of foreign visitors may have been mitigated somewhat by Indian tourists.
国际旅游人数的下降可能会对印度游客的出游有所缓和。
The Paris region receives 45 million tourists annually, 27 million of whom are foreign visitors.
巴黎地区每年接收4500万游客，其中2700万是外国游客。
The Paris region receives 45 million tourists annually, 27 million of whom are foreign visitors.
巴黎地区每年接收4500万游客，其中2700万是外国游客。
应用推荐