I remember in Japan people heading directly to the food section in the supermarket when the banana diet was at its peak.
我记得在日本，当香蕉减肥法盛行的时候，人们会直接去超市的食品区。
Our dishes are so popular that we have been invited to be responsible for the Food and Health section in our school newspaper.
我们的菜肴非常受欢迎，因此我们受邀负责校报的《食品和健康》栏目。
The next section documents the implementation behind the food stamp participation display you now understand as a user.
下一节解释您现在作为用户能看懂的食品券参与率显示图背后的实现。
Lines 8 and 9 define two sets: FOOD and NEED, but the elements of those two sets are declared in the data section on lines 28 and 29.
第8行和第9行定义了两个集合：FOOD和NEED，但是这两个集合的元素都是在第28行和29行的数据部分声明的。
"Higher food prices will push consumers out of the fresh produce section into the freezer or canned food aisles to re-evaluate other options that can be just as nutritious, " says Lempert.
他们会放弃选择高价格的新鲜产品，转而选择冷藏类的或罐头食品，达到同样的滋补营养功效。”Lempert说。
She was environmental, with an “Edible Garden" section and regular tips on recycling (the mag made "a good mat for the cat's or dog's food tray").
SHE是提倡环保的，设立“美味的花园”栏目，定期给出一些关于回收利用的小窍门（杂志可以当成装猫食或狗食的盘子垫）。
Mum, I see some ice-cream at the frozen food section.
妈妈，我在冷冻食品部分看见一些冰淇淋。
A five-section net restraint keeps food packages from floating out of the locker in microgravity while still allowing items inside to be seen.
一个分为五部分的网子收拢着食物，以防止食物包裹在微重力作用下从橱柜中飘逸出来，同时又能让人看见里面的食品。
While the updated food guide does mention soy beverage as a nutritional "alternative," Dr. Freedhoff disagrees with giving dairy its own section.
虽然更新过的食品指南的确涉及到了将大豆饮料作为营养“替代物”，但Freedhoff博士并不认同食用乳制品本身。
Although there was little food to share, meat was always heaped onto my section of the communal plate. The ceremony was interrupted by rolling blackouts.
虽然当地的食物很少，肉却总是被分到了Abigail的盘子上。
Since its February release the app has gotten positive ink in the Boston Globe's food section, as well as the Wall Street Journal.
今年2月份面世以来，这款应用已经获得了《波士顿环球报》(Boston Globe)食品版和《华尔街日报》(Wall Street Journal)的正面报道。
According to Section 501 of the Federal Food Drug and Cosmetic Act assays and specifications in monographs of the United States Pharmacopeia and the National Formulary constitute legal standards.
要依据美国食榀、药榀、化让路法案501款以及美国药典和国家处方集的各论中的含量测定和质量标准来构建法定标准。
Shall assist cost section to control of the costs of the different services, in particular the food and beverage cost.
协助成本对不同服务项目成本的控制，尤其在食品及酒类方面的成本。
One of the most interesting sections to visit is the frozen food section.
冷冻食品部是人们最有兴趣去的部门之一。
Projects in the Live section are centred around improving access to healthcare, food and clean water.
生活部分的项目集中在改善医疗、食物、干净饮用水上。
However, another section of the labeling material notes that absorption of the drug is boosted when ingested with food.
然而，在标签的另一部分写到：当进食时服用药物，能促进药物的吸收。
In supermarkets yesterday, nestle products had been pulled from the refrigerated section, and consumers were left to ponder the safety of the U. S. food system.
昨天在超市，雀巢产品已经从冷冻区下架，留给消费者的是思考美国食品系统的安全性。
For further information on how to control and prevent , please contact the Pest Control Advisory Section on 2319 8224 of the Food and Environmental Hygiene Department.
如欲得到有关防治白纹伊蚊的进一步资料，可致电食物环境衞生署防治虫鼠事务谘询组（2319 8224）。
Ruo-yu liu "in action" : "the first day of the discussion section… eat fruit snacks, namely plaque food also.
刘若愚的《酌中志》载：“初一日正旦节……吃水果点心，即匾食也。”
Traditionally this section had the of the main grills and deep fryers which is why a range of food requiring these methods of cookery were cooked by this section.
传统上将这个部门是烧烤架和油炸机的主要使用者，大部分需要烤制和油炸的食品都是由这个部门来准备的。
Fully responsible and in charge of preparing a variety of food for guests in the outlets of the Hotel. Replace any section chefs during their absence.
在酒店的菜式安排上，主厨完全有责任给顾客准备各种各样的食物。当其他部门的厨师缺席，主厨可以代替。
We can buy many kinds of ice-creams in the frozen food section in supermarkets.
我们可以在超市的冷冻食品区买到很多种类的冰欺凌。
The second section: the disadvantages: settled life settled place needs plenty of food sources, water, traffic, which is suitable for large population in this place, and is extremely rare.
第二段：定居生活的缺点：定居的地点需要充足的食物来源、水源、交通，适宜大批人口聚居，而这种地点非常少见。
Additionally the grocery area offers a bakery, delicatessen, frozen food section, meat and dairy as well as fresh produce departments.
此外，食品杂货类还增加了面包房、熟食、冷冻食品、肉类、奶制品以及蔬果品种。
Food: can the in downtown area, such as a restaurant in the city XinHuaLu section cinema area small restaurant mainly do the business, the price is very, very locals cheaper.
餐饮：可以在市中心景区外的饭店吃饭，如中市新华路北段电影院一带的小饭店主要做本地人生意，价格非常非常便宜。
It is used in storing, preparing or serving food, as defined in section 2 of the food and Drugs Act.
用于储存、备制或盛装《食品及药品法》第2部分定义的食品。
It is used in storing, preparing or serving food, as defined in section 2 of the food and Drugs Act.
用于储存、备制或盛装《食品及药品法》第2部分定义的食品。
应用推荐