Today we'll go to the National Museum of Folk Architecture and Lifestyle of Ukraine.
今天我们将走进乌克兰国家民族建筑和民俗博物馆。
These visitors are walking on top of our relatives, "says Gao Zeyou, director of the Beichuan folk museum that was buried in the quake - along with five of Gao's relatives."
这些游客就从我们亲人的头顶走过“，北川群众博物馆馆长高则有(音)说。”该馆在地震中变成一片废墟-废墟中有他的五个亲人。
These visitors are walking on top of our relatives, "says Gao Zeyou, director of the Beichuan folk museum that was buried in the quake -along with five of Gao's relatives."
这些游客就从我们亲人的头顶走过“，北川群众博物馆馆长高则有(音)说。”该馆在地震中变成一片废墟-废墟中有他的五个亲人。
The history of this ancient struggle, and its people’s ancient love affair with the hard land, is enclosed within the walls of the Angus Folk Museum.
苏格兰先民的艰苦劳作与他们自古对这片贫瘠土地的眷恋，在这个博物馆里一览无余。
The most unique finds, however, are those in the "folk-lore" section of the museum.
最特别的发现是博物馆里“民间文学”展区的展品。
Wuzhen rich folk customs, reflecting the activation of Jiangnan Water Life Museum.
乌镇民俗风情浓郁，是反映江南水乡生活的活化博物馆。
The National art Museum of China has more than 70 thousand collections mainly including art works in 20 century, contemporary art works, and Chinese folk art works.
中国美术馆主要收藏20世纪中国美术、当代艺术和中国民间美术作品，现有藏品7万余件。
As an important cultural institutions, art museum plays an irreplaceable role in the work of preserving and protecting folk art.
美术博物馆作为重要的文化艺术机构，在保存和保护民间美术工作中起着不可替代的作用。
As an important post of the Silk Road, the town has a folk museum, Wang Luobin Art museum, 100 water station, tea, stables and other related display.
作为丝绸之路的重要驿站，古镇有民俗陈列馆、王骆宾艺术馆、百水驿站、茶肆、马厩等相关展示。
Today art museum is a pure folk art museum which is the first specification in accordance with construction and operation of the International museum after the joining of the WTO.
今日美术馆系中国加入WTO后第一个按照国际美术馆规范建设和运营的纯民间美术馆。
The museum was initiated by pot collector and purple folk artisan, Mr. Xu Sihai and it is the first private museum approved by Shanghai Bureau of Cultural Relics.
该博物馆是由壶具收藏家，紫砂民间艺人许四海先生创办的，是经上海市文物管理委员会批准的上海市首家私人博物馆。
Two basic exhibitions "Chongming Island History and Ancient Boats" and "Chongming Folk" in the museum have definite themes, clear context, informative contents and rich exhibits.
博物馆内现有“崇明岛史与古船”、“崇明民俗”两个基本陈列，其主题鲜明，脉络清晰，内容翔实，展品丰富。
Wangcheng Cathay paper-cutting museum in Hunan province is the first folk paper-cutting museum with rich and unique collection of works.
湖南望城华夏剪纸博物馆是全国第一家民间剪纸博物馆，馆藏丰富独特。
Given the fact that it includes almost all of the traits in traditional culture in the region south of the Yangtze River, Xitang is often praised as a museum of the region's folk customs.
由于西塘包含了几乎所有的江南水乡传统文化特色要素，也被誉为“江南水乡民俗文化博物馆”。
In 1955, Mr. Li Cunsong from the National art Museum of China probed into the folk arts in Beijing, and he once came to Mr. Wang Hanqing and asked him to make the maned figure.
到了1955年，中国美术馆的李寸松先生挖掘北京的民间艺术，曾找过王汉青先生制作鬃人。
After a major New York exhibit of his drawings last year at the American Folk Art Museum, a cache of previously unknown work was discovered.
去年在美国民间艺术博物馆展出他的大部分画后，一个以前并不知晓的工作被发现了。
Presently, some masters in the School of Textile & Clothing have finished some programs according to the collection of folk garments in the biography museum.
目前纺织服装学院已有部分硕士 生的研究课题是针对民间服饰传习馆的收藏进行研究并完成了部分课题；
Finished large-scale folk customs painting《the Lantern Festival of Yellow River》, which was selected to 7th National Art Exhibition, published on《Gallery》, ect. and kept by Shenzhen Museum;
完成大型民俗绘画《黄河灯会》，入选第七届全国美展，发表于“画廊”等刊物，深圳博物馆收藏；
The museum focuses on finding excellent modern and contemporary Shaanxi art works, folk art and related historic literature.
其中重点是陕西近现代和当代优秀美术作品、陕西民间美术精品及相关历史文献资料。
The museum focuses on finding excellent modern and contemporary Shaanxi art works, folk art and related historic literature.
其中重点是陕西近现代和当代优秀美术作品、陕西民间美术精品及相关历史文献资料。
应用推荐