If only the flying train could be stopped, the terrible trick would be amended.
要是能让这飞驰的火车停下来就好了，这样就可以挽回这场可怕的骗局。
火车飞驰着。
For shorter trips, take the train instead of flying - especially in Europe or other regions where train service is fast and frequent.
对短途旅行来说，选择坐火车，而不要选择飞机，特别是在欧洲或者其他地区，火车都很便捷而且频繁。
Flying is quicker, but the train trip is more interesting.
飞机会快一些，但是乘火车会更有趣。
For your safety, if you have the conditions of high blood pressure, heart disease, pregnancy, you are not allowed to aboard the Jungle Flying Train.
为了您的安全，如果您有高血压，心脏病或者怀孕，请不要乘坐该游艺机。
"We should make sure there is a huge difference between the cost of flying and taking the train, " he said.
我们应该确保乘飞机和乘火车的费用有巨大差异。
They watched as the train smashed into the Grand Am, crushing it into half its original size and sending metal shards flying.
他们看着火车压过汽车，将它压成两半，金属碎片飞起来。
And welcome to ride the Jungle Flying Train.
欢迎乘坐丛林飞车。
May and Daniel go together to ride the Jungle Flying train?
阿美和丹尼尔一起去坐丛林飞车。
Even when the train runs at full speed, the noise inside is limited to 65 decibels, which is 20 decibels lower than in a flying airplane.
即使列车全速运行，内部的噪声也能限制在65分贝以内，比飞行的飞机低20分贝。
You can fly or take the train. Flying is quicker, but the train trip is more interesting.
你可以乘飞机或者火车去。飞机会快一些，但是乘火车会更有趣。
May: Maybe.. Oh, I see the Jungle Flying Train. I once rode it. It was very exciting.
可能吧。哦，我看到丛林飞车了。我曾经坐过，太刺激了。
Yet many of my friends tell me fantastic nighttime tales of flying all over the world or of scandalous encounters with Clive Owen on a train.
但是许多朋友告诉过我奇幻的梦，比如到处飞翔，或者在火车上与克莱夫。欧文的不堪遭遇。
It's your choice. The train trip is more interesting, but flying is quicker.
你自己决定。乘火车旅行会更有趣，但是乘飞机更快。
Passengers need greater flexibility if they are to choose the train over driving or flying, and information about ticket restrictions needs to be made much clearer.
旅客们如果选择火车而不是自驾或飞机，他们需要更多更灵活的选择空间。而关于票务限制的信息则应该更加清楚。
Less expensive than flying and more comfortable than the bus, the train keeps you relaxed and in touch with an ever-changing landscape as the world becomes a framed but moving picture.
不到飞行较舒适的巴士贵，火车让您轻松与作为世界不断变化的景观联系成为一个框架，但动人的画面。
The train trip is more interesting, but flying is quicker.
但是乘飞机会更快一些。
While flying is a method of transport, taking a train is travel in its widest sense, in the same way that cycling or walking through a town enables you to see things that drivers miss completely.
飞行是一种旅行方式，乘火车是最广泛意义上的旅行，如同骑车和步行穿城而过，能让你看到驾车者看不到的景色。
And in fact, last week when I was planning for my itinerary, I was pretty surprised to find out that there wasn't any flights flying from NKG-NGB and I had to resort to taking the train!
而事实上，上星期，当我为我的行程计划，我很惊讶地发现，根本没有什麽NKG- NGB的航班，于是唯有选乘火车！
And in fact, last week when I was planning for my itinerary, I was pretty surprised to find out that there wasn't any flights flying from NKG-NGB and I had to resort to taking the train!
而事实上，上星期，当我为我的行程计划，我很惊讶地发现，根本没有什麽NKG- NGB的航班，于是唯有选乘火车！
应用推荐