I looked up and there it was, about a metre away, settled on one of the big scarlet flowers.

我向上望去，一只鹤顶粉蝶就在约一呎远的地方，停在一大朵鲜红色的花上。

youdao

"Grass looked up:" Really thank you land Grandpa?. However, there is an important job, one of the best to your own needs, always stick to the flowers of the day", land said."

小草抬起头：“真的吗？谢谢土地爷爷。”“不过，还有一件重要的工作，需求你自个的尽力，一向坚持到花开的一天”，土地说。

youdao

It did not occur to Harry for a second to disobey. He stood up slowly, shaking, and looked down at the wet floor. There were bloodstains floating like crimson flowers across its surface.

哈利丝毫都没有想到不服从，他慢慢地站起来，浑身战栗，低头看着积水的地面，那上面浮着一朵朵红花般的血迹。

youdao

It did not occur to Harry for a second to disobey. He stood up slowly, shaking, and looked down at the wet floor. There were bloodstains floating like crimson flowers across its surface.

哈利丝毫都没有想到不服从，他慢慢地站起来，浑身战栗，低头看着积水的地面，那上面浮着一朵朵红花般的血迹。

youdao