This is the first visit to Burma by John Kerry's advisory board group.
这是克里的顾问委员会小组首次访问缅甸。
New Guests must be accompanied by a Bally's FC during the first visit.
首次来本俱乐部的人，必须在健身顾问的陪伴下才干参观。
This was not the first visit to Pearl Harbor by a Japanese Prime minister.
这并非日本首相首次访问珍珠港。
The first visit of China's Art Group of the Disabled to Europe was a success.
中国残疾人艺术团首访欧洲即获成功。
This was only the beginning of the first visit by a World Bank President to this Nigerian State.
这是有史以来世界银行行长对该州的首次访问，欢迎仪式拉开了这一访问的序幕。
1968 - Pope Paul vi arrives in Bogota, Colombia. It is the first visit of a Pope to Latin America.
1968年的今天，教皇保罗六世抵达哥伦比亚的波哥大。这是教皇首次出访拉丁美洲。
He was told that a patient had to pay 3 pounds for the first visit and 1 pond for the second visit.
有人告诉他，第一次看病得花3英镑，第二次就只需要1英镑。
The result of the first visit, in 1949, is a photograph of Picasso drawing a Centaur with a flashlight.
在1949年的一次访问期间，毕加索用小型手电筒绘出一个半人马，Gjon Mili用镜头对其进行了捕捉。
In the first visit to the United States in seven years by a Chinese military official of his rank, Gen.
此次访问是七间之间第一次中国以将军级别对美国进行访问。
This is the first visit to this cafe, that leisure environment, relaxed music, a fragrant loose around us.
这是第一次来到这间咖啡厅，那闲适的环境，舒畅的音乐，一种浓香散漫在我们的身边，毫无顾忌。
A spirometric lung test was performed at the first visit, and lung function was measured on each subsequent visit.
第一次就诊时进行肺活量检测，在后续每次就诊时检测肺功能。
NASA's current exploration plans call for a return of astronauts to the Moon by 2020, for the first visit since 1972.
NASA目前的探险计划要求宇航员在2020年重返月球，这将是自1972以来的第一次访月。
It is also odd that during the course of all this that she has not been examined, except by the GP and the first visit to the gynaecologist.
有点很奇怪，在这整个过程中，她并没被检查，除了由GP和第一次看的那个妇科医生外。
Although have a good impression after the first visit on Shanghai, the author points out the negative side in environment, especially the quality of drinking water.
第一次造访上海，印象很好。同时，从环境角度看到了不少不足之处，尤其是生活用水的质量问题。
He said that China-Italy cooperation has now scored fruitful results compared with the year 1983 when he made the first visit to China as governor of the Central Bank of Italy.
他表示，与1983年他作为意大利中央银行行长首次访华时相比，意中合作已取得了丰硕成果。
Many families do not permit guests to help at all on the first visit, but if they become frequent guests in the house, they gradually join in with the various daily activities of the family.
许多家庭都不许初次来访的客人帮忙，不过如果客人常到某家做客，也会逐渐和主人家一起做各类日常家务。
There were grand times and rejoicings at Hendon village when the couple paid their first visit to the Hall.
当这对夫妇第一次参观亨顿第时，村里举行了盛大的庆祝活动。
The story then jumps from her childhood in New York to her first visit to London.
故事接着从她在纽约的童年一下子转到她第一次去伦敦访问。
Although this is his first visit to China, Khan says he is well informed of the long friendship between China and Pakistan.
尽管这是他第一次访问中国，可汗说，他非常了解中国和巴基斯坦之间的长期友谊。
We can visit the exhibition space first!
我们可以先参观展览空间！
The marketing director's first measure was to instruct each salesperson to call his or her five best customers and personally invite them to visit the boost.
营销总监的第一个措施是指示每个销售人员给他或她的五个最好的客户打电话，并亲自邀请他们参观促销活动。
Why did Laura feel unhappy during her first visit to the square?
为什么劳拉在她第一次参观广场时感到不高兴？
The game ended in a tame 1-1 draw that probably would have slipped from the memory had it not been my first visit to the Monumental.
这场比赛以平淡的1-1打平结束，如果不是因为这是我第一次去纪念碑球场，我可能已经忘记了。
Many foreign tourists fall in love with China the first time they pay a visit to this great country.
很多外国游客在第一次访问中国这个伟大国家时，就爱上了她。
Many foreign tourists fall in love with China the first time they pay a visit to this great country.
很多外国游客在第一次访问中国这个伟大国家时，就爱上了她。
应用推荐