The first touch of mother's hand.
妈妈的手的第一次触球。
It is the first touch shoes industry for me.
这是我第一次接触鞋业界。
The first touch of his brush is very far from the complete idea.
画家动手着墨的第一笔远非完整的构思。
The first interaction, the first touch, the devine touch, the magic touch, things changed.
第一次的交流，第一次的触碰，冥冥中的触碰，神奇的触碰，因着它，一切都改变了。
A hug so tight that he picked her up was the first touch from her son in thirty years.
紧紧地拥抱，他都把她抱起来了，这是30年来她跟儿子的第一次接触。
The kind of virtue that can be produced by guarded ignorance is frail and fails at the first touch of reality.
凭藉保护无知培养起来的美德是虚弱的，只要一碰真相就会烟消云散。
When a little girl on the train home offered him some bread and cheese, it was the first touch of humanity since his arrest.
火车上，有个小女孩给了他一些面包和奶酪，这是他自被监禁以来第一次感触到人性。
He is the type of player who controls the ball on the first touch. That's the biggest problem for the strikers, when they are injured will they continue to play like they did?
他是那种靠第一下触球来控球的球员，那才是对此类锋线的最大问题，当他们因此而挨踢受伤，他们是否还能在日后的比赛中坚持这种踢法？
We were playing Arsenal in an FA Youth Cup game at St Mary's and Theo scored the winning goal with his weaker foot after an incredible first touch.
我们在圣玛丽球场的青年足总杯比赛中对阵阿森纳，西奥在不可思议的第一次触球后，用他那只虚弱的脚踢进了致胜的一球。
That first touch of ice apparently triggers a biological response inside the frog.
青蛙第一次接触到冰显然会触发其体内的生理反应。
The first child to touch the tree would get a sweet treat.
第一个摸到这棵树的孩子会得到一份糖果。
When children start school for the very first time, parents often feel a sense of excitement coupled with a touch of sadness at the end of an era.
当孩子们第一次上学的时候，父母们常常会感到兴奋和些许悲伤，因为这是一个成长阶段的结束。
This is yet another success for Chang'e-4. On January 2, the probe (探测器) became the first lander to touch down on the far side of the moon.
这是嫦娥四号的又一个成功之举。1月2日，该探测器成为第一个降落在月球背面的着陆器。
If you look at this point where the hyperbola and the circle touch each other, first of all, I don't know which circle I am going to look at.
来看一下这一点，这里双曲线和圆刚好接触的地方，首先，我不知道我要看的是圆上面的哪一点。
First, the robot's sensors - for example, touch sensors, light sensors, and ultrasonic sensors - take in information from its environment.
首先，机器人的传感器(例如接触传感器、光线传感器和超声波传感器)从它的环境中获得信息。
Representing the first step in a technology widely available today, the HP 150 was the first commercially available computer with touch screen technology.
惠普150是第一个商用的具有触摸屏技术的计算机，这是了当今触屏技术广泛使用的第一步。
Get in touch with the feeling or emotion first.
先让自己与这种感觉或情绪来个亲密接触。
The first time you plug in your iPhone or iPod Touch you will be asked if you want to use that device for development.
如果你是第一次运行这个软件，软件还会询问你是否想用这个设备来做开发工具。
Moving on to the meat. Upon first touch, the Puma Phone is -- due to the solar panel on the back -- a tad heavier than it looks, but it does feel solid with just a little creakiness when squeezed.
回到主站第一次拿起这只手机的感觉，它的重量比看起来的还要再沉重一点点，而背后的太阳能板压到的时候会有一点软软的感觉。
“For the very first time, we'll be able to touch, taste and smell our sun, ” said Lika Guhathakurta, Solar Probe Plus program scientist at NASA headquarters.
"这是第一次，我们能够触摸，品尝以及嗅探我们的太阳",LikaGuhathakurta这样说到，他(她)是NASA总部的"太阳探测器+"计划的方案科学家。
The first thing you touch when you wake up is your smartphone;
你每天睁开眼第一件事就是找你的智能手机；
The first paragraph should include key words for good search engine optimization (SEO), and touch on what you will cover in the post
博文一般不能用超过五段。第一段应该包括一些关键词一边搜索引擎能找到你，还要包括一些与博文有关内容。
I felt her warm silky touch for the first time.
我头一次感受到她那温暖而又柔软的触摸。
The first solar panel is placed behind the screen; the second is placed beneath a touch keyboard.
第一块太阳能电池板放置在屏幕后，第二块放置在触摸式键盘下。
When you are in a new company, the first thing you should do is to determine the top prohibitions there, something you should never touch.
刚到新公司的时候，你首先要做的就是摸清那里的高压线在哪儿，有些事情是绝对不能碰的。
The first time we touch others is usually with a handshake.
与别人的首次接触通常是握手。
Before examining the sustaining role of the EMPO within the domain of Portfolio Management, let's first briefly touch on what Portfolio Management is all about.
在分析项目组合管理领域中的EMPO的持续角色之前，让我们来简要地了解一下什么是项目组合管理。
"This is the first study of the neurological reactions to human touch in a threatening situation." said Dr. Coan.
可恩博士说：“这一研究首次对人在受到威胁的情况下进行身体接触所产生的神经学反应进行了探究。”
"This is the first study of the neurological reactions to human touch in a threatening situation." said Dr. Coan.
可恩博士说：“这一研究首次对人在受到威胁的情况下进行身体接触所产生的神经学反应进行了探究。”
应用推荐