This should always be the first thought when looking to provide a demonstration or proof of concept.
在提供概念的演示或证明时，这应该始终是第一个要考虑的。
The first thought of God was an angel .
想到神的第一个念头是一个天使。
The first thought of all of us was a prayer.
我们所有人首先想到的就是祈祷。
The first thought is not necessarily the right one.
首先想到的不一定就是正确的。
The first thought if you are hit by turbulence is to make the aeroplane safe.
一旦遭遇乱流你首先想到的就是要保证飞机的安全。
"The first thought we had was' we have to check if this is real '" says Haynes.
“我们的第一个念头就是，‘如果这是真的，我们就必须要校验一下’”海恩斯说。
"The first thought we had was' we have to check if this is real '," says Haynes.
我们的第一个念头就是，‘如果这是真的，我们就必须要校验一下’海恩斯说。
In America the first thought for an ideal gift for mother on her special day might be carnations.
在美国的母亲节，人们首先想到的就是康乃馨。
For a game operations manager, the first thought is not to call an attorney for contract enforcement.
对于一个游戏运营经理而言，首先想到的并不是打电话给法律代理人以期按合同的规定操作。
Throwing hardware at a problem is often the first thought, especially because databases are resource hogs.
替换有问题的硬件通常是我们的第一考虑，主要原因是数据库会占用大量资源。
When someone enters his senior year of high school, what could be the first thought that pops into his head?
当一个人在读高中最后一年的时候，他头脑中最先涌现的想法会是什么呢？
When people wonder how they can have a more environmentally friendly home, the first thought often is solar power.
当人们不知道他们有一个更环保家庭，首先想到的往往是太阳能。
The first thought might be to add a new column and use the GENERATED ALWAYS AS (...) syntax to populate and maintain it.
第一个想法可能是添加一个新的列，并使用GENERATEDALWAYSAS(…)语法来填充和维护它。
The first thought which it generated of itself, the first diversion of mind force from its normal path, was the beginning of the soul.
它自己产生的第一个思想、心灵力量从其正常道路的第一次背离，就是灵魂的开始。
When we first hit on the idea, no one thought it could actually work.
当我们第一次想到这个主意的时候，没有人认为它真的可行。
Recent surveys, however, have indicated the portrait of the non-reader is more complicated than first thought.
然而，最近的调查表明，不识字的人的形象比最初的想象要更复杂。
He thought it was only falling leaves at first, so slight and delicate was the sound of it.
起初，他以为那不过是落叶声，因为那声音很轻很细。
I had thought we might travel as far as Oak Valley, but we only managed the first lap of the journey.
我原以为我们可以到达橡树谷，但是我们仅仅完成了行程的第一段。
The first idea I got was to use fire, because I thought lions were scared of fire.
我想到的第一个主意是用火，因为我认为狮子害怕火。
The first thing I thought was how in the world did the crew decide who would help her undress?
我所想到的第一件事情就是，机组人员究竟是如何决定由谁来帮她脱掉衣服的？
At first, I thought the challenge would be to train her to sit, to heel, to walk calmly beside us and not go wildly chasing the neighborhood rabbits.
一开始，我以为挑战在于训练它坐下、跟在我们后面、安静地走在我们身边，而不是疯狂地追逐附近的兔子。
The first bulb to show up in the Netherlands, the merchant who received them roasted and ate them! He thought they were kind of onion.
第一批出现在荷兰的球茎被收到它们的店主烤了吃！他认为它们是某种洋葱。
At first he thought the sound did come from the crocodile, and he looked behind him swiftly.
一开始，他以为那声音是鳄鱼发出来的，他赶紧回头看了看。
It had stunk for several days, and at first, I'd thought I was imagining the fishy odor, but it had become more pronounced.
几天来，一直都有臭味，起先，我以为那股鱼腥味是我的幻觉，可是味道越来越明显。
At first, doctors in the West thought that this was just another kind of magic.
起初，西方的医生认为这只是另一种魔术。
At first thought it seems incredible that there can be enough space in the "solid" ground underfoot to hold all this water.
乍一想，似乎难以置信的是，在脚下的“坚实”地面上居然有足够的空间来容纳这么多的水。
At first thought it seems incredible that there can be enough space in the "solid" ground underfoot to hold all this water.
乍一想，似乎难以置信的是，在脚下的“坚实”地面上居然有足够的空间来容纳这么多的水。
应用推荐