Which was the first ship to be powered by steam?
什么轮船首先以蒸汽为动力？
The first ship I tried was the battleship Yamato.
我尝试的第一艘船是“大和号”。
The first ship, America (LHA 6) is currently 25 percent complete.
第一艘“美国”号（LHA6）目前已完成25%的建造工作。
The first ship for months is expected to dock in the next few days.
在未来几天中，数月以来的第一艘船只将会进港。
The first ship is to enter service in 2018, one defense analyst said.
预计第一艘船将在2018年投入服务。
They saw the first ship to use turbine to propel forward in the world.
他们参加了世界上第一艘用涡轮机推进的轮船。
The first ship to have arrived on Merseyside from China docked in 1834.
在历史上，第一艘从中国发往英格兰默西塞德郡的轮船于1834年靠岸。
Let us embark on the first ship tomorrow, before dawn can tell of our elopement!
让我们登上明天的第一艘船，别让黎明泄露我们私奔的秘密！
It seemed certain that she would be the first ship home, but during the race she had a lot of bad luck.
看起来，它首先返回英国确信无疑了，但在比赛过程中连遇厄运。
It is the first ship to have VSAT satellite system installed. It provides the students with the Internet in any part of the world.
它是第一艘装有VSAT卫星通讯系统的船只，这使得学员们可以在世界的任何一个地方上网。
Atoll Explorer has been especially designed for inter-island cruising since 1996, when she became the first ship to offer first class cruising in the Maldives.
从1996年以来，环礁探险舰主要是为内岛游弋而设计的，那时她是马尔代夫第一艘提供一流游弋的探险舰。
As the ship berthed in New York, McClintock was with the first immigration officers aboard.
当那艘轮船停泊在纽约时，麦克林托克正和第一批上船的移民官员们在船上。
Archaeologists first noticed remnants of the ship - curved pieces of wood buried 30ft below street level - in a planned underground vehicle security centre last summer.
考古学家在去年首先注意到了这艘船的残骸——埋在街道地下的30英尺的弯曲的木头碎片，在一个精密的交通安全中心的地下。
Even ports of call are not guaranteed because on a cargo ship, freight comes first, not the passengers.
沿途停靠的港口并不确定，因为货船上首先上的是货物而不是乘客。
There will now be a series of further celebrations on board until the ship goes on its first paying cruise on December 1.
在海洋绿洲号游轮上还将举行一系列的庆祝活动，直至12月1日展开首次商业航行。
The mission is the first successful flight of a Progress ship since an accident in late August destroyed the uncrewed Progress 44 vessel temporarily grounding Russia's Soyuz rockets.
自从8月底“前进”44号无人飞船出事故损毁之后，这是“前进”号飞船的首次成功之航。 那次事故一时将“联盟”号运载火箭搁置起来。
This contract is a first step to transition to the ship construction contract.
这份合同是船只建造合同过渡的第一步。
Please ship the goods by the first available steamer early next month.
请在下个月初将货物装上第一艘可订到舱位的货船。
He crossed a lake in a canoe first then took a ship to sail on the canal.
他先乘独木舟渡过一个湖泊然后乘船在运河上航行。
This desire for improvement was “the greater journey” of Mr McCullough's title, following the often dangerous journey across the Atlantic, first by sailing ship and only later under steam.
渴望改进，正是促使麦卡洛先生写下此文标题“伟大的历程”的由来。 因横穿大西洋，需先乘帆船，而后才坐上轮船，路途中往往险象环生。
The original star of the TV series jumped ship after the first season.
最早出演这部电视剧的影星在第一季后跳槽了。
That is, it first retrieves the result of the blue SHIP, then it retrieves the result of the pink SHIP.
也就是说，它首先获取蓝色SHIP的结果，然后获取粉色 SHIP 的结果。
In October the USS Makin Island, an amphibious assault ship, was the first of 12 hybrid-powered ships to take to the water.
十月份美国船只“马金岛”号，一艘两栖攻击舰，成为12艘混合动力船中第一艘下水的船只。
While the agents are busy doing steps 3 and 4 above, the union operator (run by the coordinator agent) starts reading data from the SHIP buffer on the first leg of the union.
当代理正在执行上述步骤3和步骤4时，UNION操作符(由协调代理程序运行)开始从UNION的第一个分支上的ship缓冲区中读取数据。
This desire for improvement was "the greater journey" of Mr. McCullough's title, following the often dangerous journey across the Atlantic, first by sailing ship and only later under steam.
对于改善提高的渴望，就是麦卡洛先生的书名——远大旅程的由来。而这一旅程，往往伴随着横渡大西洋的艰难险阻——最早是由帆船航行，而后才变为汽船。
We didn't encounter any polar bears on the rest of our trip, but later, safely back on the cruise ship, I did manage to see my first Ursus maritimus in the wild.
在后来的旅行中我们还是没有遭遇到北极熊。但是后来，等我们安全地回到了邮轮上，我确实看见了在野外的北极熊。
The ship sailed northward first, then northeast, finally northwest.
船已开始向北行驶，接着东北方向，最后是西北方向。
The ship sailed northward first, then northeast, finally northwest.
船已开始向北行驶，接着东北方向，最后是西北方向。
应用推荐