The first production from this expansion will ship in 2011.
从此次拓展的第一船产量将在2011年。
This announcement is being made in conjunction with the first production release of the tool.
这个公告是在这个工具第一次产品化版本发布的时候宣布的。
A viewpoint that safety science and technology is also the first production force was put forward.
提出安全科学技术也是第一生产力的观点。
A viewpoint that safety science and technology is also the first production force. is put forward.
提出安全科学技术也是第一生产力的观点。
The first production well is now online and a second well will start production in the coming weeks.
第一口生产井已经投产，第二口井将在未来几周内开始投产。
The first production engines manufactured to the certified standard should be delivered in early 2008.
根据认证标准生产的第一部引擎将在2008年早期交付。
This article puts forward a view that safety science and technology is also the first production force.
本文提出安全科学技术也是第一生产力的观点。
The company has strong technical force and experienced management staff and the first production line production staff.
公司拥有雄厚的技术力量及经验丰富的生产管理人员和第一线生产员工。
This new model is the first production Honda to have daytime running car lights and they are exclusive to the European version only.
这种新的模式是先有生产本田汽车白天运行灯，他们在欧洲的独家版本只。
Decorations for the first production days were set in the town of Kronstadt located on Kotlin island in the Finnish Gulf, 30 km from St.
为最初几天的拍摄活动而进行的布景工作是在喀琅施塔得进行的。这个城市位于芬兰湾的科特林岛上，距离圣彼得堡30公里。
Inside the building, a few assembly lines down from where the 787s are being built, the first production models of the 747-8 are nearing completion.
在这座建筑内部，一些装配线正在从787s的建造处移开，第一批747-8的生产模具正在接近尾声。
The GM move is the first production halt directly linked to the March 11 earthquake and tsunami that wiped out portions of the northeast coast of Japan.
通用这一举措是第一个与3月11号发生在日本的地震、海啸有直接关系的停产决定。这场灾难使日本东北部的部分沿海区县元气大伤。
This was a prudent decision given that this scenario represented the first production implementation of web services across this enterprise's organizations.
这是明智的决定，因为这个情景是这个企业的组织间第一个Web服务的生产实现。
The system can be adapted to front- or mid-engine vehicles, according to Automobile, and the first production car to use it will be available only as a hybrid.
《汽车》杂志的报道认为，这款车的系统适用于前置或中置引擎的汽车，第一辆应用这种技术生产的车只可能是混合动力车。
Soil organic matter content was increased, soil structure was improved, the vegetation of discarded field was restored, and the first production was progressed.
土壤有机质含量增加，土壤结构得到改善，弃耕地植被得到恢复，第一生产力提高。
The first production models will soon be delivered to research groups which, like Dr Forgacs's, are studying ways to produce tissue and organs for repair and replacement.
第一批可供制造的模型将分送到其他，类似像佛格克博士，也专研人体组织器官复制技术的研究单位。
Brief introduce the first production line of electron beam strip coating in nation. Analyze and discuss some technical and facility problems in electron beam strip coating.
介绍国内第一条电子束钢带镀膜生产线的情况，对钢带镀膜的一些工艺及设备技术问题进行分析探讨。
This is the first time the company has ventured into movie production.
这是这家公司首次涉足电影制作。
Older production technologies often continue to generate toxic wastes that were not regulated when the technology was first adopted.
较旧的生产技术往往继续产生毒性废物，这些废物在最初采用时没有受到管制。
First he stops the production in the cloud while pretending to be on scheduled maintenance.
他首先会假装由于要执行预定维护而停止云中的生产环境。
It is being built on the world's first dedicated production line for fuel-cell vehicles in Japan.
这些车是在日本的世界上第一条燃料电池汽车专用生产线上生产的。
In 1997, Shanghai General Motors was formed, and a year later the first Buick sedan rolled off the production line there.
1997年，上海通用汽车有限公司成立。一年后，这家公司的生产线制造了第一辆别克轿车。
In order to build the inventory projection mashup, the production manager first creates a feed from data stored in the product table.
为了构建库存反映mashup，生产经理首先根据存储在产品表中的数据创建一个提要。
The first oil production is expected in 2011, though the peak flow of 150, 000 barrels a day for up to 25 years may only be reached by 2015.
石油生产预计将于2011年开始，然而日产15万桶并持续25年的高峰期要到2015年才到来。
And we commercialize the Internet in our first digital production press one year ago.
我们一年前在我们第一个，数字化生产印刷中让网络商业化。
These are defined between the first pair of braces in the production, as shown in Listing 16.
如清单16 中所示，这些变量是在产生式中第一对花括号之间定义的。
These are defined between the first pair of braces in the production, as shown in Listing 16.
如清单16 中所示，这些变量是在产生式中第一对花括号之间定义的。
应用推荐