The receptionist is the first point of contact most people have with the clinic.
多数人与诊所接触的第一个人是接待员。
A good receptionist is important because they are usually the first point of contact for clients.
有一个好的接待员是很重要的，因为他们经常是客户的第一个接触人。
This reinforces the first point.
这充分证明了第一点。
这是第一点。
This is the first point I want to make.
这是我要说的第一点。
这是我要说明的第一点。
Yes, this is a variation on the first point.
是的，这是第一点的一个变种。
Could you clarify the first point please?
请你澄清第一个要点，好吗？
Could you clarify the first point please I don't understand it completely.
你能把第一点解释一下吗我没有完全地理解。
Could you clarify the first point please? I don't understand it completely.
你能把第一点解释一下吗？我没有完全地理解。
You can address the first point easily enough by including a version tag or attribute.
第一点很容易通过包含version标签或属性来实现。
The starting point of a figure is the first point in the sequence of connected lines and curves.
图形的起始点是相互连接的一系列直线和曲线中的第一点。
We have already touched briefly on this first secret. It is aptly put as the first point as it's the most important.
我们已对这第一个秘密有些许接触，考虑到它的重要性，我把它放在第一条。
You discuss the points with the players and discover that they disagree only on who won the first point in the game.
那么你跟双方球员讨论并且发现他们不同意的只是这一局里面是谁赢了第一分。
They used a CASE WHEN... THEN ELSE END structure to detect whether a given point was actually the first point in the table.
他们使用一种CASEWHEN…THENELSEEND结构来检测给定点是否是表中的第一个点。
If the last point does not match the first point, an additional curve segment is added from the last point to the first point to close it.
如果最后一个点不匹配第一个点，则在最后一个点和第一个点之间添加一条附加曲线段以使其闭合。
If the last point does not match the first point, an additional curve segment is added from the last point to the first point to close the figure.
如果最后一个点不匹配第一个点，则在最后一个点和第一个点之间添加一条附加曲线段以使该图闭合。
I touched upon this in the first point, where I mentioned that you should keep in mind that there's a human at the other end who'll read your email.
我在第一点也提到过，你必须要记住在邮件的另一端阅读的是一个人。
Sharapova's got amazing capacity for concentration and determination and she really wants to win from the first point and doesn't give you any cheap points at all.
莎拉波娃在比赛中具有非凡的决心和毅力，从第一分开始就表现出最后获胜的决心。莎拉波娃决不给对手任何轻易得分的机会。
For the first point of each game, he stands to the right of the center mark to serve. For the second, to the left, for the third back to the right, and so on alternately.
每局比赛的第一分球站在中间标志的右边发球，第二次换到左边，第三次又回到右边，如此交替进行。
Note that the path must be a closed loop - that is, the first point of the first Edge object in the path must have the same location as the last point of the last Edge object.
注意，路径必须是一个闭环—也就是说，路径中第一个Edge对象的第一个点必须与最后一个Edge对象的最后一个点的位置相同。
For the first point of each game, the server stands to the right of the center mark to serve, for the second, to the left, for the third back to the right, and so on alternately.
每局比赛的第一分球站在中间标志的右边发球，第二次换到左边，第三次又回到右边，如此交替进行。
Even events that are supposed to be fun, like having friends over for a dinner party, become stressful as it can take all day to prepare (this also links into the first point - Time).
甚至连本来充满乐趣的活动——比如请朋友来家里吃顿饭——都会变得压力巨大，因为它需要一整天来准备(这同时也和第一点：时间相关)。
Each point of the polygon is added to the temporary shape on line 23, and if it's the first point in the polygon, its location is recorded as the placement for the text annotating that piece.
多边形的各个点都将被添加到第23行的临时图形中，并且如果它是多边形中的第一个点，则把其位置记录为注释该部分的文本的位置。
The first point: follow the natural.
第一个要点：遵循自然。
The first point is for the couples themselves.
第一点是对于夫妻自身来说。
The first point I'd like to address is loudness.
我想说的第一点是响度。
The first point recognizes that human beings are not computers.
第一种观点认识到人不是电脑。
The first point recognizes that human beings are not computers.
第一种观点认识到人不是电脑。
应用推荐