I expressed many absurd opinions, but I 'am not the first man to do it.
我已表达了很多荒谬可笑的观点,但是我不是第一个人这样做的。
I express many absurd opinions, but I am not the first man to do it; American freedom consists largely in talking nonsense.
我发表不少谬论,但我不是第一个干这事的人;美国的自由,就是大抵存乎瞎说八道之中的。
At schools, the first thing I ask children to do is to draw a picture of a scientist [and] 99.9 percent of them draw an old bald man with glasses.
每到一所学校,我请孩子们做的第一件事就是画一个科学家,99.9%的孩子画的都是一个戴眼镜的谢顶的老年男子。
To the first man in the address book, the chef had written a typed letter: “Am in trouble and have fled the city . . . Tell my dear wife I am safe, but for her safety do not tell her where I am . . .
厨师给通讯簿里的第一个人去了封打印信:“我现在碰到点麻烦,从城里逃了出来。。。告诉我亲爱的妻子我平安无事,但是为了她的安全不能告诉她我在哪。。。
Many years ago, there lived a very rich man who wanted to do something for the people of his town. But first he wanted to find out whether they deserved his help.
在多年以前,居住着一个非常富有的人,他想为城镇里的人们做些事,但他首先想知道他们是否值得帮助。
"First of all, " replied the boy James A. Garfield, when asked what he meant to be, "I must make myself a man; if I do not succeed in that, I can succeed in nothing."
当被问到未来打算干什么时,孩提时代的詹姆斯·A·加菲尔德答道:“首先,我必须使自己成为一个真正的人;如果我失败了,我将一事无成。”
Well, said the teacher to him, who do you think was the first man?
那么,老师对他说,你认为谁是第一个男人呢?
Star Wars was the first movie that I saw more than once, "says Illustrator Alex Bostic." This was a fun painting for me to do, because Lando is a black man in the future.
星球大战是我看的第一部不只一次的电影,“插画家亚历克斯·博斯蒂克(AlexBostic)说道”因为兰多在未来是一个黑人,所以画他对我来说是件有趣的事。
The young man swallowed hard and forced a smile, "Dad came to all my games, but today was the first time he could see me play, and I wanted to show him I could do it!"
年轻人哽咽着,勉强挤出一个微笑,“父亲观看了我所有的比赛,但是今天他才能真正看到我打比赛,我想告诉他我能行!”
I believe the first one to do so will be the man of my dreams.
我相信能够第一个这样做的人这绝对将会是她的。
A man can transcend any routine, as long as the person can first think to do so.
一个人可以超越任何常规,只要这个人能首先想到要这么做。
Dancing is wonderful training for girls. It's the first way you learn to guess what a man is going to do before he does it.
舞蹈对女孩子来说是极好的训练。它第一次教会你在一个男人付出行动之前猜测他接下来会做什么。
An Aboriginal man has won a seat in Australia's House of Representatives, becoming the first indigenous person to do so in the country's history.
澳大利亚一位土著男子在众议院中赢得一个席位,成为该国历史上的第一位土著议员。
Whenever there was an opportunity to do something for others, man or beast, he was the first to donate time and money.
一有机会帮助其他人,或者动物,他都抢先去做,不惜花费时间金钱。
" Encouraging learning ", Three-shift night chickenNow, man is reading. I do not know hard early black, White the first study to regret later.
劝学诗【唐】 颜真卿三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。
"Well," said the teacher to him, "who do you think was the first man?"
“那么,”老师对他说,“你认为谁是第一个男人呢?”
And the apple tree answered: "you do not give your flower to man unless you first wound him with your thoms. But I give my fruit to all, even to those who throw stones at me."
苹果树答道:“你先用刺把人刺伤,才肯把花朵给他。”我却把果实分给所有人,甚至包括那些向我扔石子的人。
And the apple tree answered: "you do not give your flower to man unless you first wound him with your thoms. But I give my fruit to all, even to those who throw stones at me."
苹果树答道:“你先用刺把人刺伤,才肯把花朵给他。”我却把果实分给所有人,甚至包括那些向我扔石子的人。
应用推荐