The incident stuck in my mind because it was the first example I had seen of racism in that country.
那个事件令我难以忘怀，因为那是我看到的那个国家的第一例种族歧视事件。
Yet, with the situations the two sentences created, it is not difficult to work out the unhappy feelings of really angry in the first example and very afraid in the second.
然而，根据这两句话所创造的情景，不难看出第一个例子中隐含的情绪是真的生气，第二个例子中是非常害怕。
The first example does not utilize reversing entries.
第一个示例不使用转回分录。
It's the first example we've seen.
这是我们学过的第一个例子。
Listing 6 provides the first example.
清单6给出第一个示例。
So here's the first example I want to do.
来看第一个例子。
So I'll let you read over the first example.
所以我会让你们读一遍第一个例子。
OK, the first example was a good start, but was it 3d?
很好，第一个例子是个良好的开始，但它是3d的吗？
The first example was shell mode, also dubbed local mode.
第一个示例是shell模式，也称为本地模式。
The first example is simple and compatible: a floating AD box.
第一个示例简单且兼容：浮动广告框。
The first example creates a new print queue using the -q switch.
第一个示例使用- q switch创建了一个新的打印队列。
Or just create a simple file, as the first example demonstrates.
或者，只创建一个简单的文件，如第一个例子所示。
The first example, we didn't actually have to compute an integral.
第一个例子中，我们无需具体计算那个积分。
The first example of GRID will be installed on a warship this year.
首个GRID系统的样本将于今年安装到一艘军舰上。
Go back to the first example, using a spreadsheet to hold the data.
回到第一个示例——使用电子表格存储数据。
See the first example in Part 5 of this series for another example.
有关XSLT 2.0的其他示例，请参见本系列第5部分的第一个例子。
The first example is very simple and represents a typical operation.
第一个示例非常简单，表示一个典型操作。
For the first example, we will take the following programming problem.
在第一个示例中，我们将处理下述的编程问题。
(Incidentally, the code for this fix is given in the first example below).
(顺便说一下，这种解决方法的代码在下面的第一个示例中给出)。
Now we total them up using reduce, just as we did in the first example.
现在我们对它们进行求和，使用reduce，正如我们在第一个例子中所做的。
In the first example, the portlet USES an image link to submit the form.
在第一个示例中，portlet使用了一个提交表单的图像链接。
In the first example, I don't care what state the machine is actually in.
在第一个示例中，我并不关心实际的机器状态是什么样子的。
This is the first example of the modern use of technology that I can find.
这是我找到的“科技”一词现代用法的首例。
The first example uses a direct lookup on the JNDI name of the referenced bean.
第一个实例直接查找所引用bean的JNDI名称。
The first example creates a canvas for the rest of the examples in this article.
第一个例子为本文中其余的例子创建一个画布。
This is simpler than the first example, isn't it? Oh, but let's add another item.
这要比第一个例子简单，不是吗？
The code for SenderServlet is almost identical to the version in the first example.
SenderServlet的代码与第一个示例的版本几乎一样。
This is the first example you'll see of CSS features that are prefixed with -webkit.
这是您看到的前缀为- webkit的css特性的首个示例。
The first example used the command module to run the find command and capture the output.
第一个示例使用命令模块运行find 命令，并捕获输出。
I'm going to skip the first example, which is the example with the chaperone, in the notes.
我会跳过第一个例子，是一个有伴随反应的例子，在笔记中。
应用推荐