I am very happy today, can be regarded as the first cooking.
我今天很开心，可以算是第一次下厨哦。
I sampled the delights of Greek cooking for the first time.
我第一次品尝到希腊烹饪的美味。
The cleaning and preparation for cooking the rat is also quite a process. The small feet and tail are first cut off on a wood chopping block.
清洗和准备烹调这些田鼠也破费功夫.小爪子和尾巴首先在一个木头墩子上被切掉 从耳朵后面切开 这样可以把整个皮扯下来 之后砍连着皮毛的头.
The elderly residents shuffle back and forth, cooking in kitchens on the first floor or sitting around the central courtyard chatting.
只能看见老人们在里面出出进进，在一楼的厨房做饭，或者坐在天井里面聊天。
I don't know the first thing about cooking.
我对烹饪一窍不通。
The first course burned, her down home Cape Cod cooking was not to anyone’s liking, and she ran out of wine.
第一道菜就烧糊了，她的烹饪风格根本不入在场所有来宾的胃口，她还把酒倒洒了。
We came home and pinned the nutritionist's recommendations to the fridge, and I started cooking for the first time in my life.
我们回到家，把营养师列的食物推荐单贴在冰箱上，我开始做我生命中的第一顿饭。
Whoever gets home first starts cooking the supper.
谁先到家，谁就开始做晚饭。
For residents, the system works like this: first, they peel off the labels from the empty clear plastic cooking oil bottle and rinse it; next, they fill it with their used cooking oil.
市民首先要做的就是撕掉空塑料油瓶的标签并将它清洗干净；接着将废弃食用油倒入瓶中。
Claes Boklund, a 35-year-old Web designer taking 10 months off with 19-month-old Harry, admits he was scared at first: the baby, the cooking, the cleaning, the sleepless nights.
35岁的网页设计师克拉斯·布克伦德（Claes Boklund）休了十个月的产假，照顾十九个月大的哈利（Harry），他承认一开始被吓到了：要照看宝宝，煮饭，打扫，还要忍受整宿睡不着觉。
The stove reduces the cost of cooking and heating by 50 per cent, and can be fitted with a boiler, bringing hot water and central heating to homes, some for the first time.
这种灶减少了做饭和取暖的一半费用，而且可以用于加热锅灶，提供热水并为家庭集中供热——有些人是第一次用上这种设施。
Realizing that the radiation was cooking his candy, inventor Percy Spencer developed the first microwave, which at the time was more than five feet tall! (Link | Photo)
发明家帕西·斯宾塞（PercySpencer）在意识到是辐射把工程师的糖果烤化后，他制造出了第一台微波炉，那时候这台机器足有5英尺（1.524米）多高。
I was reading three books on cooking, of which the first I really enjoyed.
我正在读三本有关烹饪的书，其中第一本是我最喜欢的。
Say that finish will mow the phone, I have a secondary mad, and do not say first play of problem, is her out the valentine's day the calculate, come back to me that cooking.
说完就撂了电话，我又一次要发疯了，先不说玩的问题，就是她出去过情人节了就算了，回来居然还要我做饭。
In the UK, the competitive cooking show MasterChef would air its very first season, as contestants battled against the heat of the kitchen - and each other - to create the best dish.
在英国，竞争激烈的烹饪节目《厨艺大师》播出第一季，为了做出珍馐美馔，选手们耐着厨房的酷热与竞争对手展开激烈争夺。
After the water first used in mixed cooking and drinking.
这些水首要用来在混合后烧饭、饮用。
The first chopsticks were probably used for cooking, stirring the fire and not as eating utensils.
第一双筷子可能用于烹饪，拨火而不是作为饮食器具。
The success of The Twelve Feng Taste's first season – and its return for a second go-around – herald another evolution in the long history of TV cooking shows.
《十二道锋味》第一季的成功和第二季的回归预示着历史悠久的美食节目即将迎来另一场转型。
'Mine has been a very different fate,' said the iron pot, which stood by the matches; 'from my first entrance into the world I have been used to cooking and scouring.
'矿一直是一个非常不同的命运，'之称的铁壶，它由站比赛，从我第一次进入'到I已被用于烹饪和精练的世界。
In 2003 to participate in the Fifth National Fruit and Vegetable Carving Competition cooking Beijing won the gold medal for the first division.
2003年参加第五届全国烹饪技术大赛果蔬雕刻北京赛区荣获金奖第一名。
It wasn't the first time that Heng's mother scoffed at Sadie's offer to help with the cooking.
这已经不是恒的母亲第一次藐视莎蒂要帮忙下厨的事了。
Eight branches in Yantai is the birthplace of the first dates served, known as "cooking village, " reputation.
烟台是我国八大菜系之首枣鲁菜的发祥地，素有“烹饪之乡”之美誉。
Family life is happening in the middle of living and cooking on the ground floor and sleeping and relaxing on the first floor.
家庭生活发生在一层的客厅和厨房间，在二层休憩和放松。
Must cause on first the three meals a day reasonable diet, essential achieves: The reasonable meals mix; Reasonable meals system; Reasonable cooking method.
要使一日三餐合理饮食，必需做到：合理的膳食调配；合理的膳食制度；合理的烹调方法。
Must cause on first the three meals a day reasonable diet, essential achieves: The reasonable meals mix; Reasonable meals system; Reasonable cooking method.
要使一日三餐合理饮食，必需做到：合理的膳食调配；合理的膳食制度；合理的烹调方法。
应用推荐