Arriving on Koh Samui in the late evening, we all check into the first beach huts we find on the north of the island.
我们于深夜时分到达苏梅岛,在岛北面看见的第一家海滩小屋就入住了。
Beihai Silver beach (the Northern sea beach) was listed national holiday resort in 1992; it is one of 35 greatest national attractions, and it enjoys the beautiful name of the first beach in China.
北海银滩1992年被列为国家级旅游度假区,为中国的35个“王牌景点”之一,享有“天下第一滩”的美誉。
When you first get to the beach, you should check with the lifeguard to find out how strong the waves are.
当你第一次去沙滩时,你应该向救生员了解海浪的强度。
During my first year, I went to the beach for the Labour Day holiday.
第一年,我在劳动节假期去了海边。
Made of 168,000 plastic straws collected from several volunteer beach cleanups, the sculpture made its first appearance at the Estella Place shopping center in Ho Chi Minh City, Vietnam.
该雕塑由从几次志愿者清理海滩时收集的16.8万根塑料吸管制成,首次出现在越南胡志明市的埃斯特拉广场购物中心。
LONG BEACH, Calif. - Astronomers may have solved a cosmic chicken-and-the-egg problem: Which came first - galaxies or the supermassive black holes in their cores?
加州长滩市—天文学家也许已经解决了宇宙的鸡与蛋问题:星系和星系核心的特大质量黑洞哪个最先出现?
Travel guides to help plan trips and vacations. The site displays several suggested destinations and details trip ideas sorted by family, adventure, beach, first-class, and more.
旅行和度假指导网站,提供旅行建议和依据家庭、探险、海滩、受欢迎程度等进行分类汇总的详细信息。
World's first sand castle hotel at Weymouth beach in the seaside Town of Dorset in the UK.
位于英国多赛特镇韦茅斯海滩的第一所世界沙堡酒店。
First, the best beach - Maui. Even the name is 1 soothing.
首先,最棒的海滩——毛伊岛,光听名字就让人觉得心旷神怡。
Buck's first day on the Yea beach was like a nightmare.
Buck在YEA海滩的第一天就像噩梦一样。
Our first day at a resort my wife and I decided to hit the beach. When I went back to our room to get something to drink, one of the hotel maids was making our bed.
我和妻子出去度假的第一天决定去海滩上逛逛。
26u.s. Marines of the first Marine Division stand by the corpses of two of their comrades, who were killed by Japanese soldiers on a beach on Peleliu island, Republic of Palau, in September of 1944.
1944年9月,帕劳共和国贝里琉岛海滩,美国海军陆战队第一师的士兵站在两名被日军杀死的战友尸体旁。
Yet we know that life came out of the sea, as the first peculiar living forms flopped out, and gasped in air, on such a beach as this.
但我们知道,生命最初始于海洋,从第一个奇特的生命体从海洋中冒出来,在空气中呼吸,在类似这里的海滨上呼吸。
After all, his most memorable shots were taken on the morning of D-Day, June 6, 1944, when he landed alongside the first waves of infantry at Omaha Beach.
毕竟,他最难忘的镜头拍摄于诺曼底登陆日(1944年6月6日)的早晨,当时他与第一批步兵一起在奥马哈海滩登陆。
It was dawn on the beach and my first, sleepy thought when I saw something poking out of the sea was: shark!
海滩上正是黎明时分,我看见有东西突出海面,睡意朦胧中的我首先想到的是鲨鱼。
That time could have been spent with your family, on the beach, reading, or working on your first book.
这些时间我们本来可以和我们的家人呆在一起,或是去海滩、或是看看书、或是开始写你的一部作品。
The first tests on the Solent in 1959 caused a sensation. The hovercraft travelled first over the water, then mounted the beach, climbed up the dunes, and sat down on a road.
1959年,在苏伦特海峡进行的首次试航引起了轰动,气垫船先是在水面上行驶,后又登上海岸,爬上沙丘,最后停在路上。
Miami - On the first day of her senior year at North Miami Beach senior High School, Naomi Baptiste expected to be greeted by a teacher when she walked into her precalculus class.
在迈阿密——娜米。巴提斯特去南迈阿密海滨高中上学的第一天,走进微积分准备课程的课堂时,她以为她会见到一名教师。
Nuclear ships has been a dream for the Soviet admirals since 1957 when "Long Beach", the first fighting surface ship with the reactor was created.
自从1957年第一艘携带原子反应堆的水面舰“长滩”诞生后,核舰队一直是苏联将领们的梦想。
First they'll take a long tour around the world and then buy a house in Florida near the beach.
首先他们打算来个环球旅行,然后再在佛罗里达海滨买栋房子。
The hovercraft travelled first over the water, then mounted the beach, climbed up the dunes, and sat down on a road.
气垫船先是在水面上行驶,后又登上海岸,爬上沙丘,最后停在路上。
A windy day or a sand-throwing incident at the beach can lead to sand in the eyes, and properly administering first aid is essential in order to lessen the chance of a serious eye injury or infection.
一个刮风的日子或沙滩上一个飞沙事件都会造成眼睛进沙,为了减少眼睛伤害或眼睛感染的机率,必须采取适当的急救措施。
I got what I wanted, and having your first time on a beach makes for a good story, as long as you leave out the details.
我得到了我想要的,只要忽略细节,沙滩上的第一次也是一份美好的回忆。
When the admission booth opened, a photographer for the Long Beach Press-Telegram captured him buying the first ticket.
当售票亭打开门卖票的时候,一名《长滩电讯日报》的摄影记者捕捉到了他购买第一张公园门票的镜头。
We were first-aid training with our local team at the beach.
在海滩上,我们对当地员工进行急救培训。
A young emperor penguin took a wrong turn from the Antarctic and ended up stranded on a New Zealand beach - the first time in 44 years the aquatic bird has been sighted in the south Pacific country.
一只年轻的帝王企鹅从南极迷了路,现在只能孤零零地呆在新西兰的海滩上——这可是南太平洋国家44年来首次迎来企鹅。
First they'll take a long tour around the world and then buy a house in Florida near the beach.
首先他们要作环球旅行,然后再在佛罗里达海滨买栋房子。
Then we walked over to the beach and the first person I saw made me, literally, cry with shame.
我在那见到的第一个人,简直要让我羞愧地哭了。
Then we walked over to the beach and the first person I saw made me, literally, cry with shame.
我在那见到的第一个人,简直要让我羞愧地哭了。
应用推荐