The first approach would consist of focusing on road transport solely through pricing.
第一种办法是只通过定价关注公路运输。
In other experiments, two different birds, called Pierre and Corbeau, also made the first approach with tools on three separate occasions.
在其它实验中，两只不同的鸟——皮埃尔和科布，也在三个独立场景中利用了工具进行初次接触。
I use the first approach for this example.
在这个实例中我使用了第一种方法。
As in the first approach, analysis is often bypassed.
与第一种方法一样，分析常被忽略。
The first approach requires you to enter all the information manually.
第一种方法需要您手动输入所有的信息。
The development team decides to adopt the first approach, in Figure 1.
开发团队决定采用第一种方法（图 1）。
The first approach is a simple Map-Reduce-enabled Naive Bayes classifier.
第一种方法是使用简单的支持Map - Reduce的Naive Bayes分类器。
The first approach to resolving this is to develop robust pointcuts from the start.
解决这个问题的第一个方法是从一起开始就开发健壮的切入点。
The first approach would be to have one data element table for each type of data elements.
第一种方法是为每一种类型的数据元素准备一个数据元素表。
We ended up going with the first approach, dividing the design model along subsystem lines.
最终我们使用了第一种方法，按照子系统来划分设计模型。
The first approach is to set the locale in the navigation state of the incoming request URL.
第一个方法是在传入请求 URL的导航状态中设置区域设置。
The problem with the first approach is that it needs a server visit for each vehicle data entered.
第一种方法存在的问题是每输入一台车辆的数据就需要访问一次服务器。
The stylesheet simply expands the tag into a sequence of tasks, similar to the first approach.
样式表仅仅将标签展开为一系列的任务，这一点又类似于第一种方法。
The purpose of the first approach is to show that there is nothing impossible for the card's owner.
第一个方面的目的是为了炫耀对于名片主人来说没有什么是不可能的。
For the 2009 documentary, This is It, the Estate of Michael Jackson opted for the first approach.
对于2009年的纪录片——《就是这样》(This isIt)，迈克尔·杰克逊的遗产管理公司选择了第一种方法。
You could not model these decisions in the first approach, because it only showed the control flow.
第一种方法只能显示控制流，因此您无法用它建立这些decision的模型。
The first approach projects organizational artifacts and processes onto the framework meta-structure.
第一种方法将组织工件和过程映射到框架元结构上。
The first approach to alleviating this bottleneck is to get a bigger, faster machine to run the database.
第一个解决该瓶颈的方法是用一个更大、更快的机器运行数据库。
The first approach is to set the user.language and user.country system properties when you run the application.
第一种方法是在运行应用程序的时候设置user.language和 user.country 这两个系统属性。
The first approach took 0.050 seconds in total, whereas the combined statement could be completed in 0.012 seconds.
第一种方法总共花费0.050秒，而组合语句可以在0.012秒内完成。
In the first installment, the first approach used an Apache Web server rule to proxy the NWS XML data into the browser.
第一部分中介绍的一种办法是利用一种ApacheWeb服务器规则将NWSXML数据代理给浏览器。
The first approach was simply to have #ifdefs in code for the two systems supported; for instance, BSD and System V.
第一个方法很简单，在代码中使用 #ifdef 以支持两种系统，例如BSD和System V。
The first approach is to get a list of all of the element's children, then choose a specific item from the list, as in
第一个步骤是获得所有元素的子元素的列表，然后从该列表选择一个特定的条目，就像以下的例子一样
The first approach is to use the regular expressions defined in RFC 4627 to make sure the JSON data doesn't contain active parts.
第一个方法是使用RFC 4627中所定义的正则表达式确保JSON数据中不包含活动的部分。
The first approach involves direct execution of SQL/XML queries to produce the data from the XML for input to the DataQuant report.
第一种方法直接执行SQL/XML查询从 XML生成数据作为 DataQuant报告的输入。
The first approach has the advantage of always being accurate, and always searching exactly where, and for exactly what, you indicate.
第一种方法的优点在于始终保持精确，始终能准确的定位在哪里有您想要的哪些内容。
With the former approach, the feed servlet must understand the query string format, so the first approach cannot be used on all feeds.
使用前一方法时，FeedServlet必须理解查询字符串格式，因此不能将第一个方法用于所有Feed。
The first approach is to teach the agent not by giving explicit categorizations, but by using some sort of reward system to indicate success.
第一种思路是在指导agent时不为其指定明确的分类，而是在成功时采用某种形式的激励制度。
The first approach is to compile all the code but without performing any expensive analyses or transformations so that the code is generated quickly.
第一种方法是：编译所有的代码，但是不执行任何耗时多的分析和转换，因此可以快速生成代码。
The first approach is obviously undesirable because, as a general best practice, it is best to avoid running any process as root if it can be avoided.
第一种方法明显是不可取的，因为作为一般的最佳实践，如果可以的话，最好避免以root身份运行任何进程。
应用推荐