The pan of oil on the fire is on fire.
炉子上的油锅着火了。
If the fire is on the side of the parking lot, the organization shall be organized to evacuate the vehicle with the fire.
如果着火汽车在停车场的一边时，应在扑救火灾的同时，组织疏散与火相连的车辆。
One of the prisoners is a self-proclaimed racist who opened fire on a crowd four years ago.
其中一名囚犯恬不知耻地自称是种族主义者，他曾在四年前向人群开枪射击。
There is a fire exit on each floor of the building.
这栋建筑每层楼都有个消防通道。
He watches as another Scorpion is riddled from below. On fire, it banks over him, careening into the jungle.
他看见另一只蝎子从下面被打满窟窿。着了火，在他上方转弯倾斜着跌入丛林。
The moon over there is on fire, too.
那边的月亮也着火了。
Peter, the eagle's nest is surely on fire, too.
彼得，鹰巢肯定也着火了。
The pole is often on fire and the dancer mustn't touch it!
杆子通常燃烧着，并且舞者不能碰到它！
The kettle (on the fire) is nearly dry. Put some more water in it, quick.
壶要烧干了，赶快续水。
车间[工厂]起火了。
Put some tea in a galipot when the water is boiling on the fire.
当水在火上沸腾时，将茶倒入锅中。
A dark color adds intensity to the fire and keeping the background simple to begin with is important to ensure that you concentrate on the fire itself.
深色可以给火焰增加亮度，而且要确保你的注意力在火焰本身上，保持背景的简单是很重要的。
And the priests, Aaron's sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar.
亚伦子孙作祭司的，要把肉块和头并脂油摆在坛上火的柴上。
But what is less often remarked on is that the plants themselves affect the nature and severity of fire.
但人们不那么注意的是，正是这些植物自身影响了自然和火灾的猛烈程度。
If your connection is disrupted or if your browser is closed, you cannot necessarily rely on the callback mechanism to fire when the service is complete.
如果您的连接是混乱的，或者您的浏览器关闭了，那么在服务完成时，您将不能依赖回调机制来触发。
When it is on the boil – we lessen the fire and scum.
当汤滚了之后，我们把火减小然后剽除汤里的浮渣。
Because that is when their imaginations and creativity are set on fire. That is when the greatest progress occurs.
因为正是这个时候他们的想像力和创造力被激活了，这正是最伟大的进步来的时刻。
A fire fighting vehicle is always staying near the runway, it is on duty.
总有一辆消防车在跑道旁边待命。这辆消防车正在值班。
Ask people what they'd grab if their house were on fire, the way our national house is on fire right now.
假如自家房子着火了，你问问大家，他们会抓哪样东西，若是国家大厦马上着火了呢？
Thanksgiving is the traditional day to count your blessings, but for some it is also the day to set the house on fire.
感恩节是细数恩典的传统节日，然而对某些人来说，这也是家中起火的日子。
Three hours later, stores are looted and the car behind you is on fire.
三小时后就出现了被抢劫的商店和被焚毁的汽车。
If your laptop's battery is on fire, try unplugging the smoke detector before running this program.
如果膝上型电脑的电池着火，请在运行此程序之前先拔掉感烟探测器。
The effect is much like lighter fuel on a camp fire before the match is struck.
其效果无异于火柴点燃前，在篝火上浇上的一桶轻质汽油。
The team focus is on solving immediate crises (fire-fighting).
团队的焦点是解决眼下的危机(救火)。
The remaining church in the borough, St. Mary's, holds weekly services on Sunday and is unaffected by the fire.
仅存的一座教堂位于圣玛丽区，她没有受到大火破坏，仍然在每个星期天做一次礼拜。
The upper fifth is on fire, multiple floors.
较高的五层着火了，有好几层楼。
The upper fifth is on fire, multiple floors.
较高的五层着火了，有好几层楼。
应用推荐