'Am', 'is', 'are', 'was' and 'were' are the finite forms of 'be'; 'being' and 'been' are the non-finite forms.
am、is、are、was和were是be的限定形式；being和been是非限定形式。
You used the finite state machine pattern to design this behavior.
我们使用有限状态机模式设计了这种行为。
Developers have used the finite state machine design pattern to organize event-driven programs like this.
开发人员可以使用有限状态机设计模式来组织这样的事件驱动程序。
Its age, and the finite speed of light, means no astronomer can look beyond a distance of 13.7 billion light-years.
它的年龄及有限的光速意味着没有天文学家能超越137亿光年。
Itself finite, it knows only the nature of the finite.
知性本身是有限的，也只能认识有限事物的性质。
God kisses the finite in his love and man the infinte.
上帝在爱中吻着“有限”，而人类却吻着“无限”。
The research shows that the method is effective to improve the forecasting accuracy of the finite element model.
研究表明：采用上述方法可有效地提高有限元模型预测的准确性，为机床的进一步优化设计提供依据。
However it is through reading that the finite experience of one man becomes an infinite experience of the humanity.
无论如何，一个人的有限经验正是经由阅读，才变成了人类无限的经验。
Such freedom is infinite as well as finite in that the infinite liberty of mind is confined in the finite living sphere.
这种自由，既是无限的，又是有限的，无限的从心所欲寓于有限的生活空间。
The mortise and tenon joint of the structure is replaced by a special beam-element group in the finite element model.
引入梁单元组模拟斗拱连接，从而建立了具有木塔较细致结构的有限元计算模型。
Ritchie, Oxman, Roche, and their colleagues split deeply from the finite, permanent, and utilitarian tradition of architecture.
里奇、奥克斯曼、罗氏和他们的同事们远离有限的、长久的、功利的建筑传统。
We seem to feel that the manifestation of the infinite in the finite forms of creation is music itself, silent and visible.
我们似乎感觉到，在创造的有限的形式中的无限表现形式是音乐本身，沉静而有形。
The results from test and calculation are in good agreement, which indicates that the finite element model established is correct.
有限元分析结果与试验结果吻合较好，验证了有限元模型的正确性。
Compared with the finite difference method, this method has the features of cleavability in physical concept and simplicity in algorithm.
与有限差分法相比，有限容积法具有物理意义明确、算法简单等优点。
The analyzed result coincides with the experimental result, so the finite element method can be used for the optimal design of rubber damp.
分析结果与试验结果能很好的吻合，因此有限元方法可以用来指导橡胶缓冲器的优化设计。
Our reason is always deceived by fickle shadows ; nothing can fix the finite between the two Infinites , which both enclose and fly from it.
我们的理性总是被变化无常的阴影所欺骗，没有什么能把两种无限之间相互包含又相互逃避的有限固定下来。
These methods will cancel any running timers, delete the tooltip if one has been created, and return the finite state machine to its initial state.
这些方法将取消任何正在运行的计时器，如果已经创建了工具提示，就删除它，并将有限状态机返回到初始状态。
Essentially, the finite element method is a numerical technique for the variational problems, which is a general approach to physical problems.
有限元法实质上是变分问题的一种数值解法，是物理问题的通用计算方法。
Its age, and the finite speed of light, means no astronomer can look beyond a distance of 13.7 billion light-years. But it is probably bigger than that.
由于光速的限制和宇宙的年龄，这意味着天文学家看不到137亿光年以外的东西，但宇宙本身很可能更大。
The object prototype is a good place to define nearly everything related to the finite state machine: the state table, its actions, and their parameters.
对象原型是定义与有限状态机有关的几乎任何东西的合适位置：状态表、它的操作及其参数。
Because of its adaptation to shape and high precision, the finite element method has a more and more important role in the analysis of optical waveguides.
作为一种重要的数值分析方法，有限元法凭借其对光波导任意形状的适应性、高的计算精度等特点，将在光波导分析中起到越来越重要的作用。
The results of the precise integration method agree well with the theoretical solution and have higher precision than those of the finite difference method.
数值算例表明，用精细积分法得到的解与精确解十分吻合，比有限差分法具有更高的精度。
No actions or transition are needed in this situation; you just want the finite state machine to ignore mouseout events in Inactive state, as shown in Listing 5.
在这种情况下，不需要操作或转换；只需让有限状态机忽略inactive状态中的mouseout事件，如清单5所示。
The function will return the current state, leaving the finite state machine in FadeIn state, until the tooltip's opacity reaches the maximum opacity parameter.
这个函数将返回当前状态，让有限状态机保持在FadeIn状态，直到工具提示的不透明度到达最大不透明度参数。
One possible next development step might involve refactoring the FadingTooltip code to move the basic machinery of the finite state machine into a separate object.
一个可能的开发步骤是对FadingTooltip代码进行重构，将有限状态机的基本机制转移到一个单独的对象中。
Because of good applicability and high precision the finite element analysis method has become the preferred method for numerical magnetic field computation of machines.
由于电磁场有限元分析方法具有通用性好、计算精度高的特点，因此成为目前首选的电机磁场数值计算方法。
With the evolution of computer simulation technology and wide range of application of the finite element method, the combination of the two will be a powerful tool to solve problems.
随着计算机模拟技术的迅猛发展和有限元方法的广泛应用，二者结合的产物成为解决问题的有力工具。
Locality of action shows itself in the finite speed of light, in the inverse square law of fields, and in macroscopic statistical effects, such as rates of reaction and the speed of sound.
作用力的局限性体现在光速是有限的，体现在场的平方反比定律之中［4］，还体现在宏观统计效应上，如反应速度和音速等。
Locality of action shows itself in the finite speed of light, in the inverse square law of fields, and in macroscopic statistical effects, such as rates of reaction and the speed of sound.
作用力的局限性体现在光速是有限的，体现在场的平方反比定律之中［4］，还体现在宏观统计效应上，如反应速度和音速等。
应用推荐