'Am', 'is', 'are', 'was' and 'were' are the finite forms of 'be'; 'being' and 'been' are the non-finite forms.
am、is、are、was和were是be的限定形式；being和been是非限定形式。
God kisses the finite in his love and man the infinte.
上帝在爱中吻着“有限”，而人类却吻着“无限”。
You used the finite state machine pattern to design this behavior.
我们使用有限状态机模式设计了这种行为。
The result shows that the finite automaton can accept this limit set.
结果表明：用有限自动机就可以接收该极限语言。
Meanwhile, we also made use of the finite state machine inference algorithm.
同时，我们还提出了利用有限状态机进行推理的算法。
The only comparison which we make of ourselves to the finite is painful to us.
仅仅把我们自己和有限相比较就已经让我们痛苦的了。
It compares the rigid limit equilibrium method with the finite element method.
比较了有限元法和刚体极限平衡法的优缺点。
The time domain finite difference and the finite element method are more convenient.
有限差分法和有限单元法在时间域里更为方便。
The finite state machine pattern used to design this behavior makes its logic transparent.
设计此行为所用的有限状态机模式使逻辑清晰透明。
The finite element method was used for analysis of heat stress in chip on board(COB).
本文采用有限元法分析了板上芯片（COB）的热应力分布。
The finite element method was used for analysis of heat stress in chip on board (COB).
本文采用有限元法分析了板上芯片(COB)的热应力分布。
Meanwhile, it evaluates the effects of the finite precision on the lifting coefficients.
同时，分析了有限精度计算对所求得的提升结构的影响。
Developers have used the finite state machine design pattern to organize event-driven programs like this.
开发人员可以使用有限状态机设计模式来组织这样的事件驱动程序。
This provides a good grounding in computer modelling and in the finite element method, in particular.
这提供了一个计算机模型，在良好的基础，特别是在有限元方法。
The finite element technique is the key technique of the computer assistance engineering analysis (CAE).
有限元技术是计算机辅助工程分析(CAE)的关键技术。
The indefinite, which is born from the human and divine combination of the infinite and the finite, escapes them.
而这一不定限，是在无限和有限方面人与天的结合而产生的，他们也同样体会不到。
Its age, and the finite speed of light, means no astronomer can look beyond a distance of 13.7 billion light-years.
它的年龄及有限的光速意味着没有天文学家能超越137亿光年。
However it is through reading that the finite experience of one man becomes an infinite experience of the humanity.
无论如何，一个人的有限经验正是经由阅读，才变成了人类无限的经验。
Such freedom is infinite as well as finite in that the infinite liberty of mind is confined in the finite living sphere.
这种自由，既是无限的，又是有限的，无限的从心所欲寓于有限的生活空间。
Ritchie, Oxman, Roche, and their colleagues split deeply from the finite, permanent, and utilitarian tradition of architecture.
里奇、奥克斯曼、罗氏和他们的同事们远离有限的、长久的、功利的建筑传统。
We seem to feel that the manifestation of the infinite in the finite forms of creation is music itself, silent and visible.
我们似乎感觉到，在创造的有限的形式中的无限表现形式是音乐本身，沉静而有形。
We analyze the optimum result of Xiamen control airspace and put forward optimal algorithm based on the Finite Element method.
在对厦门管制区的优化结果进行分析的基础上，提出了基于有限元的优化方法。
Generative grammar formalizes language mechanism. The finite rules of generative grammar can generate or analyze infinite sentences.
生成语法把语言机制形式化，用有限的公式来生成或分析无限的句子。
The finite state machine is a software concept that divides problems into finite states with transitions between them, often triggered by events.
有限状态机是一种软件概念，它将问题分为有限的状态，以及由事件触发的状态之间的转换。
The finite state machine is a software concept that divides problems into finite states with transitions between them, often triggered by events.
有限状态机是一种软件概念，它将问题分为有限的状态，以及由事件触发的状态之间的转换。
应用推荐