I hope that you can perform at your best and achieve the final success.
希望你能够发挥出自己最好的水平，取得最后的胜利。
We've had a good start, but next, more work needs to be done to achieve the final success.
我们已经有了一个良好的开端，但是接下来，需要做更多的工作才能获得最后的成功。
The final success will belong to me.
最后的成功将属于我。
The final success needs our hard working.
最终的成功，需要我们一点一滴的奋斗。
His persistence leads to the final success.
他的坚持导致了最后的成功。
But others will stick to and achieve the final success.
而其他人却坚持不懈并取得最后成功。
In the process of struggle, often suffer setbacks, but stick to it, will get the final success.
在奋斗的过程中，常会遭受挫折，惟有坚持到底，才会获得最后的成功。
In your hands, my friends, more than mine, will rest the final success or failure of our course.
同胞们，我们事业的最后成效，主要不是掌握在我手里，而是操在你们手中。
In your hands, my fellow citizens, more than in mine, will rest the final success or failure of our course.
同胞们，我们事业的最后成效，主要不是掌握在我手里，而是操在你们手中。
Even if I cannot achieve the final success, the process of pursuing it also amounts to one of the best landscapes.
就算不能取得最后的胜利，争取胜利的过程也是一道最美的风景线。
Good master the law of things, grasp the right trend of things, you will get twice the result with half the effort, then the final success.
善于把握事物的规律，掌握事物的正确动向，你就会事半功倍，而后取得最后的成功。
Although Tengzhong takes a further step to the success of the acquisition, the final success of acquisition and business has still a long distance.
虽然腾中向收购成功又迈进了一步，但与最终的收购成功乃至经营成功还有相当距离。
Employees united together to close the final success of the Microsoft China Research Institute of the take-off, which again witnessed the power of choice.
员工们紧密团结的合力最终成就了微软中国研究院的起飞，这也再次见证了选择的力量。
For me, it is a meaningful step forward, small as it is, in the long journey toward the final success in my life, because I have truly gained by participating.
对我来说，这标志着我在通向成功人生的漫漫征途中又向前迈进了一步，尽管是很小的一步，但是我确实通过参与真正地获得了收益。
Personally, it's his thrill for success in the beginning that resulted in his final failure.
我个人认为，他最初对成功的兴奋导致了他最后的失败。
The final attribute of a proper virtualization system is the recognition that people play a pivotal role in the success of these systems.
一个良好的虚拟化系统的最后属性是承认人员在这些系统的成功方面扮演着关键角色。
He had taken the right classes and seminars at the right time and had passed his final exams with the right degree of success.
他在合适的时候学习了合适的课程，参加了合适的研讨会，通过了最终的考试，成功地获得了合适的学位。
The second try met with more success, and the smoky kohl cheeks of her final ensemble were particularly fetching.
第二次的尝试获得了一些成功，她最后试装时用眼影涂的烟熏脸颊相当动人。
Hughes acknowledged the success Hodgson enjoyed at Fulham - most notably taking them to the Europa League final last season - but has already set out his own blueprint for taking them forward.
休斯承认霍奇森在富勒姆取得的巨大成功——最显著的是上赛季将球队带入了欧联杯的决赛——但他已经为带领球队继续前进设计好了蓝图。
Ask for help like the friend who has done everything in his power to achieve and needs only that final push from a buddy to reach success.
要先在自己的能力范围内尽量做好一切，然后再请求别人帮助推自己最后一把让自己成功。
The final element of this cheery prognosis was GM’s success outside North America, especially in fast-growing emerging markets.
奠定这些乐观预测的基础来自于通用在北美市场以外所取得的成功，尤其是在快速增长的新兴市场。
By then he was no longer a publishing novelist, despite the success he had enjoyed with "a Room with a View", "Howards End" and his final masterpiece, "a Passage to India", which came out in 1924.
当时他已不再出版小说，尽管《看得见风景的房间》、《霍华德庄园》和1924年最后一本杰作《印度之行》大获成功。
The "usefulness" of the final product or the likeliness of success of a project, whether it's a bridge to nowhere or a bankrupt solar-panel company, "inevitably becomes a subordinate consideration."
至于最后这个项目是否有用或者成功的几率多大——不管这个项目是一座不通到任何地方去的桥或者破产的太阳能电池板公司，都不可避免的成为了第二考虑。
In the final part of the series, we covered governance maturity, tooling, vitality and concluded with a detailed discussion on governance success patterns.
在本系列的最后一部分中，我们详细讨论了治理成熟度、工具、生命力和治理成功模式。
When the extraordinary becomes the ordinary-that is the final stage of all progress and success-right?
当异乎寻常之事变成了司空见惯之事，那就是所有进步和成功的最后阶段了——你说对吗？
Finally, the balloons are beautifully placed across the sky, but the red balloon in the upper left of the frame is the final, key element to the success of the image.
最后，气球美丽地横跨在天空里，然而画面左上角的红色气球是成功拍摄这张照片决定性的关键元素。
Finally, the balloons are beautifully placed across the sky, but the red balloon in the upper left of the frame is the final, key element to the success of the image.
最后，气球美丽地横跨在天空里，然而画面左上角的红色气球是成功拍摄这张照片决定性的关键元素。
应用推荐