In the final days, two robots went in.
最后的几天里,两个机器人进到矿山中去了。
In the final days two robots went in.
最后几天,进去了两个机器人。
Obama is focused on a message of change and unity in the final days of the campaign.
在最后冲刺的日子里,奥巴马的重点是变革和团结。
Republican John McCain meanwhile is running short of time, money and possibly support in the final days of the campaign.
共和党参议员麦凯恩在竞选方面时间已经不够,金钱也短缺,在最后几天内可能也缺乏支持。
My fellow citizens, events in Iraq have now reached the final days of decision.
同胞们,伊拉克的形势现在已经到了最后作出决定的时候了。
In the United States, election activity is intensifying in the final days of the midterm congressional election campaign.
在美国中期大选前的最后几天,选举活动正日趋频繁。
It's been your voices - your letters, your emails, your tweets, your phone calls - that have compelled Washington to act in the final days.
这些都是你们的声音音——你们的信,你们的电邮,你们的推文,还有你们的电话,正是这些迫使华盛顿在这最后几天里采取行动。
It "s been your voices - your letters, your emails, your tweets, your phone calls - that have compelled Washington to act in the final days."
这些都是你们的声音——你们的信,你们的电邮,你们的推文,还有你们的电话,正是这些迫使华盛顿在这最后几天里采取行动。
Both candidates are focused on the economy in the final days of the campaign, and on a small group of states that hold the key to victory on November 4.
两位候选人在最后几天的竞选中把焦点集中在经济方面,并且针对为数不多的几个州,因为这些州是11月4号赢得大选胜利的关键。
Jets hit turtles a few times each year at JFK, usually in the final days of June or earliest days in July, according to the FAA's wildlife strike database.
根据联邦航空局的野生动物撞击数据库,肯尼迪国际机场每年都会发生几次喷气式飞机撞上海龟的事件,通常是在六月末或七月初。
He appeared frequently drained at stages of the 21-month campaign, stumbling over statistics and well-worn stump speeches in the final days before the election.
他似乎被21个月的竞选弄得筋疲力尽了,在大选前几天里,他的演讲毫无新意而且在读数据时结结巴巴。
But many analysts also caution that McCain could close the gap in the final days of the campaign, especially if something unexpected occurs either at home or abroad.
但许多分析家警告说,麦凯恩可能在最后几天的竞选活动中缩小差距,尤其在国内或者国外发生某种异常事件的情况下。
I know me, and I still find it unbelievable that I'm going to be someone's voice of reason, but I'm adjusting and enjoying the final days of reading a newspaper uninterrupted.
我了解自己,仍不相信自己要成为某人的思考之声,但是我在调整自己,享受着最后的读报不受干扰的日子。
For his part, Senator Obama urged his supporters not to let up in the final days of the campaign, even though Obama leads McCain by an average of six points in national public opinion polls.
在奥巴马方面,参议员奥巴马敦促他的支持者,即使奥巴马在全国民调中平均领先麦凯恩6个百分点,也不要在最后几天松懈竞选活动。
Instead of savoring the final days of summer by hanging out at the pool or the mall, many students are reading and writing - cramming to complete assignments before heading back to school.
很多学生在夏天最后的日子里不是出外去游泳池或者商业区玩耍,而是在阅读和写作- - -在回到学校之前,匆匆忙忙地完成作业。
Instead of savoring the final days of summer by hanging out at the pool or the mall, many students are reading and writing - cramming to complete assignments before heading back to school.
很多学生在夏天最后的日子里不是出外去游泳池或者商业区玩耍,而是在阅读和写作- - -在回到学校之前,匆匆忙忙地完成作业。
应用推荐