Fear over the need for further capital-raising contributed to the decline of Banks' shares.
对于进一步的筹集资金的需要导致了银行股票份额的下降。
Rather, last month's fear centered on the speed of the decline.
其实上个月的担忧主要是集中在欧元的下跌速度上。
But the decline of newspapers will not be as harmful to society as some fear.
但是，报纸的衰裙并不会像一些人所担心的那样对社会造成极大危害。
No wonder, then, that the spectre of the worst recession since the Depression led many to fear another descent into protectionism and a similar decline in trade.
因此自然而然，这次自大萧条以来最严重的衰退使许多人担心，贸易额将再次下降，保护主义又会归来。
Since temperature affects the gender of turtle hatchlings, scientists fear a decline in male turtles, which could threaten the survival of the species.
由于温度会影响孵化海龟的性别，科学家们担心雄性海龟的数量会因此而下降，从而威胁到整个海龟种群的生存。
The biggest fear on Wall Street is that finance, which accounted for a staggering 40% of corporate profits at the height of the credit bubble, faces decades of relative decline.
华尔街最大的恐惧来自于金融业可能会面临未来数十年的不景气，在此之前信用泡沫最泛滥的时期，所有公司总利润的40％来自于金融业，这数字太不可思议了。
Narrative: The Tea Party is about fear of American decline.
概述：茶党是从害怕美国衰败中运应而生。
Less measurable but no less profound is a sapping of confidence across our land - a nagging fear that America's decline is inevitable, and that the next generation must lower its sights.
不那么容易衡量的、但同样深刻的是我国信心的削弱——一种焦灼，担心美国的衰退是一种必然，而且下一代必须降低期望。
Third-quarter stock market decline die hard, Conch Cement fear a bear market but increase the intensity of the holdings.
三季度股市颓势难改，海螺水泥不惧熊市反而加大了增持力度。
The fear of the Lord is a fountain of life, to decline from the ruin of death.
敬畏上主，是生命的泉源，使人脱免死亡的罗网。
Less measurable but no less profound is a sapping of confidence across our land — a nagging fear that America's decline is inevitable, and that the next generation must lower its sights.
还有难以度量但同样深远的问题，那就是整个国家信心的缺失。那萦绕在我们头上的恐惧，认为美国的衰败不可避免，认为我们的下一代人不可能再有太高的期望。
Now that worry has evaporated, and this century is spooking itself with the opposite fear: the onset of demographic decline.
这个世纪悄悄过去了，带给人们的却是一个恰恰相反的忧虑：人口衰退开始初露端倪。
Indeed, the alarming decline of the NASDAQ shows no sign of abating and the fear is that traditional industries will be the next to bite the dust.
事实上，纳斯达克惊人的下降并没有减弱的担心的是，传统产业将成为下一个咬灰尘的迹象。
Indeed, the alarming decline of the NASDAQ shows no sign of abating and the fear is that traditional industries will be the next to bite the dust.
事实上，纳斯达克惊人的下降并没有减弱的担心的是，传统产业将成为下一个咬灰尘的迹象。
应用推荐