For years we have argued that the FDA is underfunded.
数年来我们一直在讲食品及药物管理局经费不足。
The FDA has approved a new treatment for a rare blood disorder.
食品及药物管理局通过了一种罕见血液疾病的新疗法。
The company has applied to the FDA for a licence to sell the drug.
该公司已向美国食品及药品管理局申请了销售药物的许可证。
The FDA has provided new rules for the blood centres.
FDA已经为血液中心提供了新的规则。
She says, noting the FDA does not regulate supplements as rigorously as foods or drugs.
她指出，FDA对补剂的监管不像对食品或药物那样严格。
The practice is approved by the FDA.
这是FDA批准的。
The FDA never said who it thought was responsible.
FDA从未透露过它认为谁应该承担责任。
Meanwhile, the FDA has also been studying triclosan.
与此同时，FDA已经对三氯沙展开了研究。
The law doesn't let the FDA ban nicotine or tobacco。
不过，这部法律没有授权药管局禁止尼古丁或烟草的使用。
In 2009 Congress ordered the FDA to create new labels.
2009年，国会要求食品和药物管理局制作出新的禁烟标志。
The FDA cited violations to “good manufacturing practice”.
FDA引证兰伯西违反了“良好生产规范”。
The FDA is studying BPA's impact on human health and safety.
FDA正在研究双酚A对人类身体健康的影响。
The FDA has approved nine of its drug candidates in 2009 alone.
美国食品药品管理局（FDA）仅在2009年就批准了该公司的9种药物。
And anything that has such a severe warning from the FDA scares me.
而且，任何贴有来自FDA的严厉警告的东西都能吓着我。
The FDA has the option to remove drug's approval for breast cancer.
FDA可以选择将抗乳腺癌药品认可撤销。
An enforcement agency, known now as the FDA, was established in 1927.
一个强制执行机构，即食品及药品管理局，在1927年建立。
The company is in discussions with the FDA regarding clinical trials.
公司与美国药管局正在进行有关临床试验的洽商。
Remember, the FDA concentrates its efforts on drugs, not supplements.
记住：食品及药物管理局把他们的精力集中到药物上，而不是礼品上。
The FDA is unaware of any scientific evidence to support these claims.
FDA无任何科学证据来支持这些说法。
Only orlistat (Xenical) has been approved by the FDA for long-term use.
FDA只认可奥利司他(赛尼可)可以长期使用。
The FDA has committed one of the biggest blunders in regulatory history.
美国食品药品管理局犯下了其监管史上最大的错误之一。
The FDA is not aware of clinical evidence to support any of these claims.
美国食品药品监督管理局没有获得关于这些声称的任何临床证据。
Now, the task falls to the FDA to carry out the direction we've been given.
现在，这一任务落到食品药品管理局身上。它要履行已经赋予我们的指导责任。
Counterfeit drugs and ingredients have been an increasing worry for the FDA.
伪劣药品及药物成份已逐渐引起FDA重视。
Not all of the recalled cantaloupes are labeled with a sticker, the FDA said.
FDA指出，召回的蜜瓜并非都贴有标签。
Many believe that the FDA was trying to protect the sugar industry at the time.
很多人认为，当时FDA这样做是在保护糖果工业。
The FDA can accept or reject the panel's advice but usually chooses to follow it.
FDA可以接受或拒绝顾问团的建议，但通常都会接受。
The FDA typically takes comments on petitions for 60 days before making a decision.
FDA在作出决定前，将会在60天内有代表性的征询对申请书的意见。
The panel's recommendations are not binding, but the FDA usually follows their guidance.
专家组的建议虽不是决定性的，但FDA通常会遵循他们的指导意见。
Reacting to the FDA announcement, the American Epilepsy Society raised the same concern.
回应FDA的公告，美国癫痫协会也产生同样的担忧。
应用推荐