I didn't have the faintest idea what you meant.
我一点也不明白你的意思。
He hasn't the faintest idea how to manage people.
他根本不懂得人事管理。
I haven't the faintest idea how to care for a snake.
我对于怎样养一条蛇没有一点儿主意。
Cameron meant well, but it was clear that he hadn't the faintest idea what a civil servant does or the daily dilemmas we face.
卡梅隆是一片好意，但很清楚，他一点都不知道公务员是干什么的，和我们每日面对的困境是什么。
我和你一样不知道。
我一点办法也没有。
I haven't the faintest idea what you mean.
我一点也不明白你说的是什么意思。
I haven't got the faintest idea about her divorce.
我一点儿也不知道她离婚的事。
He doesn't have the faintest idea what was happening.
他根本就不知道所产生的事。
I haven't the faintest idea how to repair the color TV.
我根本不懂怎样修彩色电视机。
You don't have the faintest idea what you're talking about.
你根本不知道自己在说什么。
I don't have the faintest idea how to hold a new born baby.
我压根儿不知道该怎样抱新生婴儿。
Sorry, I haven't the faintest idea where the Public Library is.
对不起，我根本不知道公共图书馆在哪里。
Charlie and I don't have the faintest idea where the markets are going.
查理和我一点都不知道下周、下个月和明年的市场走向。
I don't have the faintest idea. Even so, it's still worth it, isn't it?
我一点儿都不知道。即使如此，那仍然值得的，不是吗？
You are just a kid. U don't have the faintest idea what you are talking about.
你只是个孩子，你根本不知道你在说什么。
You're just a kid. You don't have the faintest idea what you're talking about.
你只是个孩子，你根本不知道你在说什么。
But I have the faintest idea of what to buy since there are so many sorts to choose from.
但我不知道买什么好？因为种类太多了，我都挑花了眼。
I haven't the faintest idea as to whether stocks will be higher or lower a month - or a year - from now.
我没有一点点的想法，从现在开始，一个月-或一年后，股市是否将高于或低于现在。
You're just a kid. You don't have the faintest idea what you're talking about. You've never been out of Boston.
你只是个孩子。你根本不知道自己在说什么。你从来没离开过波士顿。
Presumably he would not have approved of the twin-monitor arrangement, had he had the faintest idea what a twin monitor was.
他想必不会认可同时使用两台双显示器的做法，假如他对双显示器有一丁点概念的话。
Cameron meant well, but it was clear that he hadn't the faintest idea what a civil servant does, or the daily dilemmas we face.
卡梅隆是一片好意。但很清楚，他一点都不了解公务员是干什么的，也不了解我们每日面对的困境是什么。
"I haven't the faintest idea what you're saying," the white coat said, taking him by the arm and escorting him down the corridor.
“我问的根本不是你说的那意思，”穿白色大衣的人说，抓住他的胳膊，护送他来到走廊。
Peter: : Yes, he's doing very well. It's my daughter that I'm worried about — she hasn't the faintest idea what she wants to do.
是的，他做的不错。我担心我的女儿儿—她一点也不知道自己想做什么。
I have the faintest idea whether you share the same feelings with me. Something like love is provoking my deepest emotion in my heart.
我不知道现在的你是否和我一样的心情，那是一种类似爱情的东西在蠢蠢欲动。
I have the faintest idea whether you share the same feelings with me. Something like love is provoking my deepest emotion in my heart.
我不知道现在的你是否和我一样的心情，那是一种类似爱情的东西在蠢蠢欲动。
应用推荐