The Cat, after pretending to be blind for so many years, had really lost the sight of both eyes.
这只猫假装瞎子多年后,真的双目失明了。
Her mother groped for the back of the chair, her eyes blind with tears.
她妈妈摸索着椅背,她的眼睛被眼泪遮住了视线。
Through the eyes of a blind child I saw the beauty in life.
通过一个盲童的眼睛,我看到了生活中的美。
Then the world in the eyes of a blind is understandably strange. The point is not what the world is, but how we regard it as.
那么瞎子眼中的世界就算是千奇百怪也不奇怪,也就是说世界是什么样不是重点,重点是我们怎么来认识这个世界。
The new device is for people with an irreversible, advanced form of macular degeneration in which a blind spot develops in the central vision of both eyes.
这种新型设备是为患有不可治愈的后期黄斑变性患者设计的,他们眼球中部存在盲点。
And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died?
其中有人说,他既然开了瞎子的眼睛,岂不能叫这人不死吗。
Then he quickly covered both eyes of the horse with his hands and asked: "Which eye is he blind in?"
说着他马上用双手蒙住马的两眼,问道:“这马哪只眼睛是瞎的。”
He is one of 30 visually impaired or blind people learning photography with the help of the Mexico City foundation Ojos Que Sienten, or Eyes That Feel.
目前,他正同另外29名视障、失明人士一道学习摄影,这个摄影工作坊由墨西哥城“OjosQueSienten基金会”开办,基金会名字的意思是“感觉的眼睛”。
The LORD openeth the eyes of the blind: the LORD raiseth them that are bowed down: the LORD loveth the righteous
耶和华开了瞎子的眼睛。
They say unto the blind man again, What sayest thou of him, that he hath opened thine eyes?
他们又对瞎子说,他既然开了你的眼睛,你说他是怎样的人呢。
But doctors in Germany last week restored sight to three blind patients by implanting chips lined with electronic sensors - similar to those found in digital cameras - into the back of their eyes.
但是德国的医生在上周通过在眼球后植入联有电子传感器的芯片-类似于在数码相机中使用的,使得三位盲人患者恢复了视力。
I have said nothing of the blind spot in our eyes.
眼睛上的盲点我也一点没说。
Never since the world began has it been heard that anyone opened the eyes of a person born blind.
从创世以来,未曾听见,有人把生来是瞎子的眼睛开了。
Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
那时瞎子的眼必睁开,聋子的耳必开通。
Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.
从创世以来,未曾听见有人把生来是瞎子的眼睛开了。
The eyes of the blind shall see the day, and the ears of the deaf shall be opened.
盲人之眼必重见天日,聋人之耳必重闻世音。
Later, foreigners became the objects of blind admiration, for their wealth, their mobility, their expertise, their education, their passports, their blue eyes and blond hair, etc.
后来,外国人成了被盲目崇拜的对象,包括他们的财富、行动自由、专业知识、教育、护照、蓝眼睛、金头发等等。
Blind with thine hair the eyes of Day.
你的长发遮住白日的眼睛。
The quasi-dead eyes of your sculpted figures make them similar to Baudelaire’s blind men (particularly the sculpture titled S.G.F.Y.A).
你雕刻的人物双目紧闭和波德莱尔(Baudelaire)的盲人很类似(特别是叫做S.G.F.Y.A的雕塑)。
Sullivan eyes also almost blind in childhood, to understand the loss of the light.
苏利文在小时候眼睛也差点失明,了解失去光明的痛苦。
At that time I felt like a Mongolian eyes like riding on the back of the tiger blind, all the way to throw beat fight, but still struggle, survive.
那时候我觉得自己就像是蒙了眼睛骑在盲虎背上似的,一路摔摔打打,但依然奋斗着、生存着。
At that time I felt like a Mongolian eyes like riding on the back of the tiger blind, all the way to throw beat fight, but still struggle, survive.
那时候我觉得自己就像是蒙了眼睛骑在盲虎背上似的,一路摔摔打打,但依然奋斗着、生存着。
应用推荐