The extremists are afraid of books and pens.
极端主义者害怕书与笔。
The extremists may have taken Mr Najib's demurral as a green light.
极端分子也许把纳吉布的温和反对当成了亮绿灯。
The extremists are indeed cheering; but so should Pakistan’s allies.
极端分子确实在为此欢呼;巴基斯坦的盟友也该如此。
The extremists are indeed cheering; but so should Pakistan's Allies.
极端分子确实在为此欢呼;巴基斯坦的盟友也该如此。
They launched a campaign to counteract the influence of the extremists.
他们发起了一项活动来抵消极端分子的影响。
Pak has more people died in fighting with the extremists, we should not forget that.
巴基斯坦在对抗极端分子的斗争中死了越来越多的人,我们不该忘记。
It's wrong to bracket him with the extremists in his party his views are very moderate.
把他跟他们党内的极端分子等同看待是不对的——他的观点其实很温和。
They say that the raids have weakened Somalia's moderates and strengthened the extremists.
他们讲道,空袭已经削弱了索马里温和派的实力,但增强了极端主义者的声势。
The extremists are believed to be holding seven French hostages, complicating the operation.
据悉,武装分子劫持了七名法国人质,这使得军事行动变得更加复杂。
At home, the extremists now seem out of control, threatening the very survival of a moderate Pakistan.
现在看来,巴基斯坦国内的极端分子已经失去了控制,这威胁到一个温和的巴基斯坦的生存。
He also believes he can negotiate with the extremists, bringing peace to the country "within 90 days".
同时,他深信可以与所有极端分子进行谈判,在短短“90天内”就能实现国家的和平。
The extremists, most from Belgium or France, killed 130 people with bombs and guns at multiple sites in Paris.
在巴黎袭击中,极端分子在巴黎几个地点炸死和枪杀了130人。大部分极端分子来自比利时和法国。
And the West has surrendered to this despair too, assuming that only the strongmen could hold back the extremists.
在这种绝望面前,西方国家也早已屈服,并将这种强人统治视作遏制极端主义者的良方。
And the West has surrendered to this despair too, assuming that only the strongmen could hold back the extremists.
而西方也同样屈服于这种绝望,他们认为只有强人才能控制住极端分子。
A proper and honest statement. Pak has more people died in fighting with the extremists, we should not forget that.
恰当而诚恳的声明。巴基斯坦在对抗极端分子的斗争中死了越来越多的人,我们不该忘记。
The U. s. applauded the extremists' stand on law and order, despite their knuckle-dragging views on women's rights.
美国为极端分子在法律和秩序方面采取的立场拍手叫好,尽管他们关于妇女的观点愚蠢到了极点。
Sports fans, of course, are commonly derided. The extremists amongst them are employed as models for the whole cohort.
当然,球迷通常是被嘲笑的对象,他们中间的极端分子被当成了整个球迷队伍的典型。
Recent months have been consumed by the battle for control of Mosul, Iraq's second city, which the extremists captured in 2014.
近几个月的重点是争夺对摩苏尔控制权的战斗。 摩苏尔是伊拉克第二大城市,2014年被该组织的极端分子攻克。
"It is in no ones interest the extremists have a safe haven from which to operate," he said. "Obviously, it is a testy situation there."
布什说:“极端份子有安全藏身之地,并从那里开展恐怖行动,这对谁都不利。那里的局势显然是紧张的。”
But now, many of the extremists, propped up by huge sponsorship contracts, are just as dollar-driven and take themselves just as seriously.
然而现在,靠巨额赞助合同的支持,许多极限运动员也是在金钱的驱使下而参赛并把他们自己看成了打完。
But now, many of the extremists, propped up by huge sponsorship contracts, are just as dollar-driven and take themselves just as seriously.
然而现在,靠巨额赞助合同的支持,许多极限运动员也是在金钱的驱使下而参赛并把他们自己看成了打完。
应用推荐