Must I do all the evil I can before I learn to shun it?
不懂回避能成为我恶事做尽的理由吗?
Even to the sea will I return, and to the little bay where she is wont to sing, and I will call to her and tell her the evil I have done and the evil thou hast wrought on me.
我甚至要回到那深海里去,回到她歌唱的小海湾里去,我将唤她,告诉她我犯下的罪孽,告诉她你令我做的坏事。
I long to alleviate the evil, but I cannnot, and I too suffer.
我盼望减轻这些罪恶,但无能为力。 我自己也在受苦受难。
'Because, Sir, he is the most evil person alive that I know of,' Ollie answered.
“因为他是我所知道的这个世界上最邪恶的人。”奥利弗回答说。
I long to lessen the evil, but I cannot and I too suffer.
我想减轻这种罪恶,但我不能。因此,我非常痛苦。
There's no doubt I look like the evil undead.
毫无疑问我看上去就像个不死的恶魔。
我没有看出这种混合有什么麻烦。
I have indeed come across very few persons in Ireland who try to communicate with evil powers, and the few I have met keep their purpose and practice wholly hidden from those among whom they live.
我很少在爱尔兰见到试图和邪恶力量交流的人,即便是见过的寥寥数人,往往也在别人面前三缄其口,只字不提他们的意图和行为。
And one day, I had a piffany, which is that whining is the evil twin of vision.
有一天,我突然产生了一个想法,抱怨和设想其实是同样的事情。
What really got peoples goat, however, were the outrageous, dare I say evil, names he devised for his experimental contraptions.
真正令人反感的是,有点出格,或者干脆说邪恶,他为实验机械所命的名字。
Of the good in you I can speak, but not of the evil.
我能谈论你们身上的善,但却无法说恶。
As an evil user, suppose I submit the following text as a forum post: alert (" EXPLETIVES! ").
那么假定我是一个恶意用户,通过在论坛中发帖提交了以下文本:alert (“EXPLETIVES ! ”)。
Not a man of this evil generation shall see the good land I swore to give your forefathers
这恶世代的人,连一个也不得见我起誓应许赐给你们列祖的美地。
For how can I endure to see the evil that shall come unto my people?
我何忍见我本族的人受害。
And just as we can enjoy the good, we must recognize and reject evil. I would list some of the wrongs in rock under the following categories.
正如我们可以享受那良善的部分,但是我们必须要认清和拒绝那邪恶的部分。
If I were evil, I would hate me, the Buddhist thinks.
如果我是邪恶的,我会憎恨自己,佛教徒想着。
Those who died here, those who saved life here-they help me believe. We may not be able to stop all evil in the world, but I know that how we treat one another is entirely up to us.
我相信我们会过得更好,因为那些在这里逝去的人们和生命得到挽救的人们都会让我相信:我们或许不能消除掉这世上所有的邪恶,但我们却完全可以决定用什么方式去对待另一个人。
Plodding around in evil weather in the dark can be very mind numbing, I assure you.
在昏暗恶劣的天气里艰难行走,我敢担保,那会让你的思维完全麻木。
"What evil have I done the man?" asked Roger Chillingworth again.
“我对那人作了什么坏事呢?”罗杰·齐灵渥斯又问道。
Finally she said to the horse, "I do not think those giants are evil."
最后,她对马儿说道:“我并不觉得那些巨人很邪恶。”
Do not use my name for evil purposes, for I, the Lord your God, will punish anyone who misuses my name.
不许以我的名义作恶,因为我——主,你们的上帝——将惩罚任何乱用我的名字的人。
To fear the Lord is to hate evil; I hate pride and arrogance, evil behavior and perverse speech.
敬畏耶和华,在乎恨恶邪恶.那骄傲,狂妄并恶道,以及乖谚的口,都为我所憎恶.
To fear the Lord is to hate evil; I hate pride and arrogance, evil behavior and perverse speech.
敬畏耶和华,在乎恨恶邪恶.那骄傲,狂妄并恶道,以及乖谚的口,都为我所憎恶.
应用推荐