Designers shows us the beauty of the every-day in "snapshot".
设计者通过“快照”向我们展示了日常生活中的美。
As Toyota's product line diversified, it became the every car for everyone.
随着丰田的生产线多样化,它得以为每个人提供了各种汽车。
In both the every day consumer market and in the giant money markets of Wall Street.
不管是对日常消费市场,还是对华尔街的大型货币市场。
I wrote the Every module, and I find it very handy for this kind of use and for debugging.
我编写了Every模块,并且我发现这样使用它以及将它用于调试会非常方便。
Just as happiness born in the years, not insolent, the every act and move blooms quietly.
一如岁月中隐忍着的幸福,不张狂,举手投足间悄然绽放。
From clothes to food, overweight people usually end up spending more money for the every day necessities.
从衣服到食品,肥胖者为每日必须品花费更多的钱。
With the every-increasing popularity of video entertainment, society must pay attention to these effects.
由于视觉娱乐越来越普遍,所以社会大众必须注意其可能造成的影响。
Ubuntu 11.04 is a high watermark for what has been achieved with open-source technologies for the every day computer user.
04是开放源码技术为每天使用计算机的用户所做贡献的一个新水准“。
Professional sociologists and psychologists are sent out to observe the every day behaviour of Bank of America’s target customers.
为此,调查公司派出了专业的社会学家和心理学家,以观察美国银行目标储户的日常习惯。
This means that not only are services like Foursquare and Facebook Places “gamifying” the every day, they are also saving users money and driving people to local businesses.
这意味着像Foursquare和Facebook位置服务不仅把每天都“游戏化”了,同时也在帮助用户省钱和驱使人们参与当地的生意。
While none of these will make an immediate difference in your life style, over a period of time they will get you into the habit of choosing an active alternative to the every day things you do.
可能没有任何技巧能立即让你的生活方式改观,但通过一段时间,你就会养成选择积极的生活方式的习惯做日常生活的事。
The light flashes every 5 seconds.
灯光每5秒钟闪一次。
The doctor examined every inch of his body.
医生检查了他全身的每一部分。
The buses go every 10 minutes.
公共汽车每隔10分钟发一班车。
In half an hour, they'd switched the tags on every cable.
半个小时内,他们换了每根电缆的标签。
The contractions started coming every five minutes.
子宫开始每隔五分钟收缩一次。
Genes determine the characteristics of every living thing.
基因决定每个生物的特征。
He relives the horror of the crash every night in his dreams.
每天晚上他都会梦见那次撞车的可怕情景。
The women had got into the way of going up on the deck every evening.
这些女人养成了每天晚上到平台去的习惯。
There is a vegetarian alternative on the menu every day.
每天的菜单上另有素食餐点。
People were visiting the house every day, sometimes in unmanageable numbers.
每天都有人来参观这座房子,有时人数多得难以管理。
Thousands of small businesses bite the dust every year.
每年有数以千计的小企业倒闭。
He'd come into the clubhouse every day.
他会每天到俱乐部会所来。
We had to stand in the snow every morning for roll call.
我们每天早上都得站在雪地里等着点名。
The troopers followed behind, every muscle tensed for the sudden gunfire.
骑兵们跟在后面,每一块肌肉都因突如其来的炮火而绷得紧紧的。
Mr. Ashwell has to surrender his passport and report to the police every five days.
阿什维尔先生不得不交出他的护照,而且每5天去警察局报到一次。
The satellite revolves around the earth once every hundred minutes.
该人造卫星每100分钟绕地球旋转一圈。
The reason why the injection needs repeating every year is that the virus changes.
每年需要重新注射的原因是这病毒经常变化。
His lechery made him the enemy of every self-respecting husband and father in the county.
他的好色放浪使他成为全县所有自重的丈夫和父亲的公敌。
他每周都去赌足球普尔。
应用推荐