From there, the episodes descend into chaos.
从这时起，情节陷入一片混乱。
What lessons are to be drawn by the episodes?
我们可以从这些事件中吸取什么教训呢？
Then use that string to call the Simpsons class to search the episodes.
然后使用该字符串调用Simpsons类来搜索剧集。
The episodes of our lives could appear to run in parallel, not just in sequence.
我们生活中的情节是按线性运行的，且不仅仅是按先后顺序的。
I also believe that the episodes I most enjoy producing are the best quality episodes.
我很享受制作话题的过程，我也相信我制作的话题是最优秀的。
Holing myself up in my place as I got the episodes ready, I only talked to two people.
当我宅在家里编辑故事时，我只和两个人说过话。
I heard one of the episodes recently on BBC7, " he laughs, "and I knew every word of it."
我听了最近BBC7台的一个剧集，”他笑道，“而它用的每一个单词我都听过。”
Check out our Season 3 DVD page to learn about the episodes and special features on the DVD.
查看我们的第3季DVD网页以了解有关故事情节和特殊功能的DVD光碟。
The episodes of chest pain usually awakened him early in the morning and lasted a few minutes.
在早上他常常因为胸痛发作而醒来，并且持续几分钟。
The episodes score on Douban slid to 8.7 from a 9.3 on last Monday, and to 8.5 by last Tuesday.
而该剧集在豆瓣上的评分也从上周一的9.3下滑至8.7，到了上周二，分数更是跌至8.5分。
It then appends all of that data as a hash table to the episodes array, which is a member variable.
然后将所有数据作为一个哈希表附加到剧集数组，该数组是一个成员变量。
The episodes are not long, so you can stay focused, despite any problems you may have understanding.
每一集都不会很长，因此，尽管你在理解上可能会遇到问题，但是你也能够集中精力。
The episodes are not long , so you can stay focused, despite any problems you may have understanding.
因此，尽管你在理解上可能会遇到问题，但是你也能够 集中精力 。
The episodes are not long , so you can stay focused, despite any problems you may have understanding.
因此，尽管你在理解上可能会遇到问题，但是你也能够 集中精力 。
The stories that take place between the Episodes are now being told, fittingly, between the releases of the films.
现在在这两集之间的发生的故事将被讲述——恰逢其时地在两部电影发布的间隙。
The above information comes from early script drafts and the details of the episodes are liable to change before the episodes are shown.
以上的信息来自早期剧本的草稿，剧集的细节在播出之前很可能改变。
In plays, then, the episodes are short; in epic poetry they serve to lengthen out the poem. The argument of the _Odyssey_ is not a long one.
在戏剧中，各段情节不长，在史诗中情节的作用是铺张篇幅，然而《奥德赛》中的情节并不长。
The episodes are done well and give the viewer the opportunity to gain exposure to something new and see the technology demonstrated first hand.
这些短片均制作精良，使得观众能有机会接触和观看演示技术的第一手资料。
During the episodes, she could hear coworkers speak but did not feel fully alert, and she had to hold on to a support to avoid staggering or falling.
发作期间，她能够听到同事说话但不能感到完全清醒，并且她必须抓住支撑物来防止摇晃或跌倒。
The episodes in the hatch bring science to the forefront in the series, and remain intriguing for the jury-rigged nature of the computers and other equipment.
在舱内的剧集将科学带到了这部剧的最前沿，临时性质的电脑和其他设备让本剧继续保持吸引力。
The different tones of various Musical Instruments may protrude the theme of film music, depicts the figures in the film and play up the episodes and the style.
不同乐器的不同音色能突现电影音乐主题、刻画电影人物和渲染影片情节及风格。
The episodes are each a few minutes in length - enough time, say, for Mr. Buffett and his animated acolytes to impart the importance of location when setting up a lemonade stand.
每集动画片长度只有几分钟，可以说，对巴菲特先生和他的动画助手们来说传授在搭建柠茶摊时选择位置的重要性已经足够了。
So while Stone occasionally directed episodes in the early years of the show, he's found his niche as the person who coordinates the episodes, making sure they arrive on time and under budget.
所以，虽然斯通在节目的早年偶尔负责导演，他发现更适合他的还是整合每一集，确保能在预算之内按时交货。
The episodes of hyperammonemia are similar to those seen in the acute neonatal form, but the initial neurologic findings may be more subtle because of the older age of the affected individuals.
血氨过多的发作和急性新生儿型相似，但是最初的神经科症状可能比较轻微因为患者发病时年龄较大。
AMONG the episodes in his life that didn't last, that were over almost before they began, including a spell in the army and a try at marriage, Michael Hart was a street musician in San Francisco.
他的一生中有很多持续不长的段落，有一些在开始以前就几乎结束了，包括短暂的参军和婚姻。在这些段落中，迈克·哈特曾在旧金山当过街头音乐家。
应用推荐