We understand developing lifestyle and entertainment facilities that add to the enjoyment and culture of a city.
我们了解如何改善生活方式和休闲设施以丰富城市的文化和享受；
This decision has been taken to ensure the enjoyment and safety of supporters on Matchdays, which is of Paramount importance to the Club.
这个决定会确保球迷们在比赛日中可以安全地享受比赛，这也是俱乐部的一个重要决定。
This loyalty is a reflection of the enjoyment and pride shoppers feel about buying items that are good value and yet have a high quality product presentation.
这忠诚是顾客购买物品，是良好的价值，但有一个高品质的产品介绍感觉的享受和自豪的反映。
His sense of duty often stood between him and the enjoyment of life.
他的责任感常使他不能安心地享受生活。
These shows were designed for the enjoyment of the nobility and to impress ordinary people.
这些表演是为了取悦贵族和给普通民众留下深刻印象而设计的。
Heidi followed him at every step and watched the performance with great enjoyment and attention.
海蒂一步步地跟在他后面，非常享受、非常专注地看着他干活。
Take time to go for a long walk for enjoyment when visiting a new place, which will allow you to listen, smell, and see the different culture and sights that your busy life may stop you from enjoying.
当你到一个新的地方旅游时，花点时间去散步享受一下，这会让你听到，闻到，看到不同的文化和风景，而你的繁忙生活可能会不让你享受它们。
The rules are there to ensure everyone's safety and enjoyment.
这些规定是为了保证每个人的安全和快乐。
Laurie ate the pastries greedily and with huge enjoyment.
劳里十分快乐而贪婪地吃着那些糕点。
The little girl ate and drank with the greatest enjoyment.
小女孩尽情地吃着喝着。
When we come to the question "how much time do they actually spend on media (传播媒介) daily?", the answer is surprising: young people spend about nine hours every day using media, and this only includes media used for enjoyment.
当被问到“实际上他们每天花多少时间在社交媒体上”的时候，答案令人震惊：年轻人每天花大约九小时在这上面，而这仅仅包括娱乐时间。
You will discover the enjoyment of being able to approach anyone with confidence and sincerity.
你会发现带着自信和真诚与所遇见的每一个人都能和睦相处的乐趣。
Stop pushing away the things that bring fulfillment, enjoyment and happiness to your life.
不要再将那些能够为你的生活带来成就感，乐趣以及幸福推走了。
There are obvious things like the enjoyment of food, a gay parly or family reunion, an outing on a beautiful spring day; and less obvious things like the enjoyment ofpoetry, art and contemplation.
这许多享受中，有些享受是易见的，如食物的享受，社交宴会或家庭团聚的欢乐，风和日暖时春天的野游；另外一些较不明显的，则为诗歌、艺术和沉思等享受。
It is life's toughest challenges that serve us most to grow and experience further enjoyment. Embrace the challenge and experience life on your terms.
正是生活中最困难的挑战能使我们最快的成长并能体会到最大的乐趣。拥抱挑战，做自已想做的事吧。
Your source of fun and enjoyment is not just the activity, but alsothe interaction with the people there.
你的快乐的来源不仅仅是你做事的行为，还包括与别人沟通的过程。
It will increase your enjoyment of the system and introduce you to several techniques while you're having a lot of fun.
在玩得很开心的同时，它将增加您对系统的享受，并且向您介绍许多技术。
Women shall be equal with men in the allotment of housing and enjoyment of welfare benefits.
在分配住房和享受福利待遇方面男女平等。
The study divided happiness into two varieties: 'life satisfaction,' and the other 'enjoyment of life.'
该项研究将幸福分为两类：“生活的满意度”与“享受生活”。
That is, there is a scale advantage - doubling the number of people and the size of the park increases each individual's enjoyment.
也就是说，这中情况下存在规模效应，即在人数和公园面积的增加幅度相同的情况下，每个人的享受都得到了提高。
Socks brought much happiness to Chelsea and us over the years, and enjoyment to kids and cat lovers everywhere.
这些年来，‘袜子’给切尔西和我们带来了无尽欢乐，各地的孩子和爱猫人士也非常喜爱他。
Whenever I have the chance, if I can set myself a realistic but challenging feat, the satisfaction and enjoyment that follows once you've accomplished it is unmatched.
每当我有机会，只要我给自己设定的是一个现实而又富挑战的目标，跑完后就能体验到无比的满足和愉悦。
In this description of the moderate and temperate enjoyment of nature, the Lady is giving us something like a Puritan economic theory.
在关于适度和有节制的享乐的描述中，这位女士给我们提出了类似清教徒的有利可图理论。
The absolute is, as it were, so kind as to leave individual things to their own enjoyment, and it again drives them back to the absolute unity.
这绝对一方面好象是很宽大，让杂多的个体事物各从所好，一方面，它又驱使它们返回到绝对的统一。
And what's more, you just may discover the joy in enjoyment.
而且，你可以在娱乐的事情里，真正发现乐趣。
These twenty-five millions, employed in assistance and enjoyment, would double the splendor of Paris. The city spends them in sewers.
这二千五百万如用在救济和享受方面，可以使巴黎更加繁华，但这个城市却把它花在下水道里。
The tea's preparation and enjoyment are an essential part of the Moroccan culture and a "must-try" experience for any visitor.
配制和享用薄荷茶是摩洛哥文化中不可或缺的一部分。到摩洛哥的游客一定要尝一尝薄荷茶。
Later, new treasures and buildings were added for the enjoyment of other royals and, eventually, the public.
后来，又增加了供其他皇室成员享受的新宝藏和建筑，最终归于民众。
How many times have second-guessed how and why you enjoyed something because the pure enjoyment of it wasn't enough?
你已经多少次事后批评为什么要去享受，因为纯粹的享乐是不足够的？
How many times have second-guessed how and why you enjoyed something because the pure enjoyment of it wasn't enough?
你已经多少次事后批评为什么要去享受，因为纯粹的享乐是不足够的？
应用推荐