By the end of the summer, they are going to die.
到夏天结束时，它们就会死去。
Finally, my efforts paid off! At the end of the summer, I was able to communicate pretty well.
我的努力终于有了回报！在暑假结束的时候，我已经能够很好地与人交流了。
By the end of the summer, he realized the mathematical approach he had been pursuing for almost three years was flawed.
到夏天结束时，他意识到自己追求近三年的数学方法是有缺陷的。
夏天快要结束的时候。
Discounting at the end of the summer.
贴现结束时的夏天。
By the end of the summer it had paying customers.
暑期结束时，已经有付费用户了。
At the end of the summer he came back to London.
夏季结束时他回到了伦敦。
Doctor said I would become prettier by the end of the summer.
医生说，在夏天快结束的时候，我会变得漂亮一点。
At the end of the summer crooning, this belongs to our words.
夏末低吟，低吟本属于我们的词。
At the end of the summer, I returned to the San Francisco Chronicle.
夏天结束时，我回到了《旧金山纪事》。
The end of the summer season, we use the most true words, confessions.
这一季夏末，我们用最真的话语、告白。
Farmers celebrate the end of the summer harvesting season on this date.
农民在这个日子里庆祝夏季收获季节的结束。
So for this year, I resolved to not put it off to the end of the Summer.
所以今年，我决心不再把事情推到活动结束的时候。
Flights from Nice at the end of the summer holidays are always predictable.
那些暑假结束返回的航班完全能够猜出来。
At the end of the summer Wall Street worried that growth was grinding to a halt.
就在今年夏天要结束之时，华尔街还担心经济增长会趋于停滞。
But at the end of the summer, the CTO brought me into the corner office and closed the door.
但是在夏季即将结束时，CTO把我叫进经理办公室，并关上门。
But at the end of the summer 1991, an alarm bell started to ring, discrediting the phenomenon.
但是在1991年夏末，一个打扰警铃开始响起，有了不信怀疑的现象。
However, I want to revisit a few other projects for this portfolio before the end of the summer.
但是我想在夏天结束之前再重新制作这部作品集的其他几个项目。
The unemployment rate is currently 9.5% and virtually certain to cross 10% by the end of the summer.
失业率目前是9.5%，到夏末几乎肯定会超过10%。
By the end of the summer, he said, almost diffidently, most of them would be either killed or captured.
他略微缺乏底气地说到今年夏天结束的时候大部分敌人将会遭到歼灭或捕获。
I wanted to focus on running training, and work my way up to a triathlon for the end of the summer 2009.
我想将注意力集中于跑步训练上，并在2009年夏末完成一次三项全能运动。
So there is no reason that Congress can't work together to send a bill to my desk by the end of the summer.
所以国会没有理由不共同努力在这个夏末把他们通过的法案送到我的案头。
Only I do have another lady interested, and I want to get this wrapped up before the end of the summer break.
又有另一位夫人对我感兴趣了，我想在暑假结束前把这事搞定。
The tourism industry wanted students to be available for family trips one last long weekend at the end of the summer.
旅游业想让学生可以赶上夏季末最后一个大周末的全家旅游。
The end of the summer, the school day, a teacher, An farming failed to return home. One semester are not seen each other.
暑假结束，到了开学的日子，雨儿上了师范，安安落榜回家务农。一个学期彼此都没有再见过。
But officials believe it will be ratified before the end of the summer because the consequences of shelving it are unthinkable.
但是官员们详细这个提案在夏天结束之前能够被批准，因为搁置这项提案的后果是无法想象的。
Much of the ability to convert the internship into a full-time position came from leaving a good impression at the end of the summer.
很多时候从实习生转成正式员工的关键在于在暑期末给别人留下好印象。
Much of the ability to convert the internship into a full-time position came from leaving a good impression at the end of the summer.
很多时候从实习生转成正式员工的关键在于在暑期末给别人留下好印象。
应用推荐