The WebSphere server should already be automatically configured and started for you, and the embedded Web browser should automatically launch set to the correct Web address.
WebSphere服务器应该已经自动地被配置并启动，而且嵌入式的Web浏览器应该自动启动，设置为正确的 Web地址。
If the user wants to read the full article, they tap "read on Web" and are taken to the full site in an embedded browser.
如果用户想要阅读完整文章，他们可以点击“在网页中阅读”，就会在内嵌的浏览器中进入完整的站点。
The other problem is that the service is not currently reporting the URL of the Web sites that the embedded browser is viewing.
另一个问题是服务当前并不报告嵌入浏览器正在浏览的网站的URL。
The idea is to use SSL to provide security for a simple VNC viewer embedded in a Web page.
这种想法是使用SSL为嵌入在web页面中的一个简单vnc查看器提供安全性。
This embedded server can be used to serve the static Web pages for the application.
这个嵌入式服务器可用于为应用程序提供静态的web页面。
These individual commands on the data adapter could be either exposed as Microsoft IIS Web methods or as DB2 embedded application server Web services using the DB2 WORF technology.
数据适配器上的这些单独命令要么公开为MicrosoftIISWeb方法，要么公开为使用DB 2WORF技术的DB 2嵌入式应用服务器Web服务。
But both the public Web and enterprises are using RSS, which is embedded in numerous applications, to do more than just news gathering on items that would be Twitter-worthy.
然而，当公众网络和企业中，嵌入在多个应用程序中的RSS却不仅限于新闻收集。就单纯的新闻聚合来说，使用Twitter便已足够。
They are also used for locating embedded debugging information and, just like the semantic Web, are fully readable by programs.
它们也可以用来定位嵌入的调试信息，就像语义Web，非常适合由程序进行阅读。
PHP allows for very rapid application prototyping of Web applications, and the freeform mix of HTML and embedded PHP commands makes it very easy to develop a Web interface.
PHP允许对Web应用程序进行快速的应用程序原型设计，并且允许根据需要将HTML和嵌入的PHP命令混合在一起，这使得Web接口的开发变得非常容易。
These commands can now be exposed as either Microsoft IIS Web methods or DB2 embedded application server Web services using the DB2 WORF technology, without having to write a single line of code!
现在，可以使用DB 2WORF技术将这些命令暴露为MicrosoftIISWeb方法或者DB 2嵌入式应用服务器Web服务，而不需要编写任何代码！
The embedded command in Listing 1 simply launches the Eclipse browser and opens the Eclipse.org Web site by passing in the URL as a parameter.
通过将URL作为参数传递，清单1中的嵌入式命令轻易地启动了Eclipse浏览器并打开了Eclipse.org网站。
Your applications can invoke and configure both the embedded browser and portlet viewer to control the user experience when displaying the output from Web applications and portlets, respectively.
在显示来自Web应用程序和portlet的输出时，应用程序可以调用和配置嵌入式浏览器和portlet查看器，从而控制用户体验。
The next section explains the architecture of the application and makes clear how an embedded solution is appropriate in certain Web application use cases.
下一小节解释该应用程序的架构，并阐明嵌入式解决方案有多适合某些Web应用程序用例。
The PHP scripting language is widely used for Web development and can be embedded into HTML.
PHP这一脚本语言被广泛用于Web开发而且可以植入HTML。
After the application is started, you see an error message in the WebSphere Studio application Developer's embedded Web browser window.
在启动应用程序后，会在WebSphereStudioApplication Developer的内嵌Web浏览器窗口中看到错误消息。
Note how you don't even need to know much about Amazon Web Services. You don't even have to specify the URL to access Amazon Web Services because that information is embedded in the WSDL file.
注意，您并不需要了解太多有关AmazonWeb服务的内容，甚至不需要指定url来访问Amazon WebService，因为这些信息都内嵌在WSDL文件中的。
Developers can integrate smart CARDS within IP networks and web services either through an embedded Servlet 2.5 compatible web container or by managing the connections directly.
开发者可以通过一个兼容于Servlet 2.5的嵌入式Web容器或是直接管理连接的方式将智能卡与IP网络和WebServices集成起来。
But most of us only need so many Web servers (off the top of my head, I think I have 10 or 15 Web servers in my house already, including the embedded systems).
但是我们大部分人都只需要使用Web服务器(在我的印象中，在我家里已经有10台到15台Web服务器了，包括嵌入式系统)。
Do you not feel a little pang of joy every time you're in a web page, you tap play on an embedded video and it just starts playing, right there in the page?
你知道每次你打开一个网页，你按下播放，播放网页上的嵌入视频，于是视频开始播放，就在这个页面播放，难道你对此没有感到有点乐此不疲吗？
The modern combat soldier is embedded in a web of software that provides intelligence, communications, logistics and weapons guidance.
现代战斗士兵已被纳入软件网络，从而获得情报、通信、后勤提供以及武器引导。
Video available on the team's web site shows the team exploring inside a wooden structure embedded in a sort of ice cave. The wooden walls of one compartment are smooth and curved.
探险队网站上提供的录像显示探险队在一个冰洞里考察一个镶嵌其中的木质结构，一个隔间里的木墙壁光滑有曲线。
Web application development teams will implement these patterns differently than embedded application development teams, but the pattern still applies.
网络应用程序开发团队与嵌入式应用程序开发团队实现这些模式的方法应该是不同的，但是对他们来说模式都是可用的。
Web spiders are like a text-based browser, they can't read the text embedded in the graphic image or Flash.
网络蜘蛛就像一个以文本为基础(text - based)的浏览器，它们无法阅读嵌入图像或Flash中的内容。
There are a number of fascinating figures and observations from Grigsby's presentation (embedded below) about the state of the mobile web and the challenges ahead. It's definitely worth a look.
在Grigsby幻灯片展示中有许多很好的图表和观察数据(见下面的幻灯片)，很好的说明了移动网络的状况以及即将面对的挑战，绝对值得一看。
The feed can then be read by a feed reader or embedded in other Web sites.
提要之后可由一个提要阅读器读取并嵌入到其他的web站点内。
For example, you could have the output of each node embedded in an image file and stored on a Web server, ready to be fetched by the next hop in the network.
比如说，您可以将各节点的输出嵌入到一个图像文件中并将其存储在Web服务器上，以供网络的下一层获取。
This first page is an HTML file containing the applet that starts the embedded Jetty Web server.
第一个页面是一个HTML文件，其中包括启动嵌入式JettyWeb服务器的applet。
Tomcat-cluster: Web-tier clustering, load balancer, and failover sample for the embedded Apache tomcat Web container.
tomcat - cluster：嵌入式Apachetomcatweb容器的We b层集群、负载平衡和故障转移示例。
Because it works embedded in web servers, ModSecurity will automatically take advantage of the additional load balancing and scalability features.
因为它以嵌入方式运行在WEB服务器上，ModSecurity会自动的利用附加的负载均衡特性。
Because it works embedded in web servers, ModSecurity will automatically take advantage of the additional load balancing and scalability features.
因为它以嵌入方式运行在WEB服务器上，ModSecurity会自动的利用附加的负载均衡特性。
应用推荐