Having fewer parts makes the electric car cheaper to maintain and less likely to have mechanical problems.
由于零件更少,因此电动汽车的保养更加便宜,出现机械故障的概率也降低了。
Perhaps the best example is the electric car.
也许电动车是个好的例子。
It's quite clear that the electric car is technically feasible.
很清楚,电动汽车在工艺技术上是可行的。
This was the year of the iPad, the electric car and controller-free gaming.
这是iPad、电动汽车和无控制器游戏风行的一年。
We have advanced technologies and reliable products in the electric car segment.
在电动车生产上,我们有先进的技术和值得信赖的产品。
The road to applications is still long, but the race for the electric car has started.
虽然应用之路仍然很长,但电动汽车的竞赛已经拉开了帷幕。
But the star of the show is the Chevy Volt, the electric car with a backup gas engine.
然而,这场展览会的明星当属雪佛兰ChevyVolt,这是一种带有备用汽油发动机的电动汽车。
"The electric car has been a letdown," says online technology editor Larry Greenemeier.
“电力汽车非常让人是失望。”在线科技编辑拉瑞·格林纳·梅尔的这样说。
The initial phase will see three of these molds producing auto bodies for the electric car.
最初阶段会看到有三个模具生产电动车车体。
The car my father asked me to lock the electric car, he went to get the key to open the door.
一下车爸爸让我把电动车锁住,他自己去拿钥匙开门。
Regardless of who killed the electric car, it has shown few zombie-like tendencies in this decade.
无论是谁扼杀了电力汽车,那种传说中的魅影在这个十年并没有出现。
For many years he supported the development of the electric car, but he now thinks it's a lost cause.
多年来他一直支持电动汽车的研制,但是现在却认为这个项目肯定没希望。
And the paper applied the data mining technology into the real-time data management system of the electric car.
并结合实际电厂实时数据管理系统,将数据挖掘技术应用到系统中。
We will then enter the electric car segment, leveraging Israel Corporation's strategic initiatives in the sector.
之后,我们将进入电动车领域,届时将借力于以色列集团在电动车领域的战略投入项目。
[align=justify]ANY good mystery must eventually uncover a villain, and in a recent documentary, “Who Killed the Electric Car?
任何一部好的推理小说最终必须揭开谜底,而在最近的一部纪录片“谁消灭了电动车?”
Generally speaking, the electric car works with the accumulator cell in the depth charging and discharging active status.
一般来说,电动车用蓄电池多工作在深度充放电工作状态。
He will push the development of the electric car, and non-biodegradable plastic bags will be banned from supermarkets from January.
他将推进电动汽车的开发,1月开始在超市禁止使用不可降解的塑料袋。
The electric car industry is still very young, and many more cars on the road will be powered by batteries in the years to come.
电动汽车仍然是一个非常年轻的行业,未来一些年,马路上行驶的越来越多的汽车都将由电池提供动力。
The electric car and battery maker's shares have soared this year to over HK$63 (US$8.13) a share from the HK$8 a share Berkshire paid.
今年以来,比亚迪股份的股价一路飙升至超过63港元(约合8.13美元),而伯克希尔当时支付的价格是每股8港元。
BYD is using the pilot project to gather market feedback and make adjustments to the vehicles before rolling out the electric car nationwide.
比亚迪正在通过试点项目收集市场反馈,并做出相应的调整。之后他们将把这款汽车推向全国。
Since the burned coal used to power an electric vehicle emits carbon dioxide to power the electric car, it goes on the car's emissions tally.
由于燃烧的煤炭产生的能源用来为电动车充电,就相当于电动车排出了二氧化碳,延续了汽车的排放。
With the electric car, we're hiring electricians and special-materials chemists, and we're telling our staff we have too many people with other skills.
因为这台电动车,我们在聘请电工和特殊材料化学家,我们还告诉我们的员工我们有太多拥有其他技能的人了。
The electric car prototype is a unique design developed by Marc Kirsch for his diploma project in collaboration with Volkswagen design in Wolfsburg, Germany.
这款电子汽车原型设计别具风格,为MarcKirsch与大众(总部:德国沃尔夫斯堡)一同设计的毕业项目。
Instead of just focusing on building out the electric car infrastructure, which requires charging stations, they are bringing the charging architecture to you.
与修建包含充电车位的电池汽车的基础设施相反,他们把充电设备送到了用户跟前。
The device can effectively reduce the electric car climbing, starting when the high-current battery, motor injury, and durable, energy-saving effect of outstanding!
本装置可以有效减少电动车爬坡、起步时大电流对电池、电机的损伤,且经久耐用,节能效果突出!
"Within less than this decade the No. 1-selling car in the world will be the electric car," he says. "it's the biggest financial opportunity the world has ever seen."
他说:“不出十年电动车的销量将达到世界第一,这是全世界迄今为止最大的一次金融契机。”
"Within less than this decade the No. 1-selling car in the world will be the electric car," he says. "it's the biggest financial opportunity the world has ever seen."
他说:“不出十年电动车的销量将达到世界第一,这是全世界迄今为止最大的一次金融契机。”
应用推荐