God's love for the elect is an infinite, eternal, saving love.
上帝对他的选民是一种无限的、永恒的、拯救的爱。
They are the elect to whom beautiful things mean only beauty.
对这些少数中选者而言,美丽事物只意味着美。
Used in the narrow sense, the covenant of grace refers only to the elect.
狭义的说,恩典之约仅指选民而已。
They flaunted themselves as of the elect group, but actually most of them are quacks.
它们标榜自己是出类拔萃的一样,可实际上它们大多数都是假充内行。
This triple seal applies only to the elect or pure; hearers follow a less demanding code.
这三个一组的封印只应用于被选者或纯洁者,听从追随较少的过分要求。
But this does not alter the fact that the reprobate are mixed up with the elect in the world.
但是,这并没有改变这一事实,坏人是混杂在一起的选举中的世界。
In other words, the non-elected House is to act as achamber of revision, complementing but not rivaling the elect House.
换而言之,非选举的上议院是修正议院,补充而非反对由选举产生的下议院。
In other words, the non-elected House is to act as a chamber of revision, complementing but not rivaling the elect House.
换而言之,非选举的上议院是修正议院,补充而非反对由选举产生的下议院。
As I walked on the railroad causeway, I used to wonder at the halo of light around my shadow, and would fain fancy myself one of the elect.
而当我在铁路堤道上行走的时候,我常常惊奇地看到我的影子周围,有一个光轮,不免自以为也是一个上帝的选民了。
He will come at the end of time to judge the living and the dead, to render to every person according to his works, both to the reprobate and to the elect.
他将在年底的时间来判断的生活和死亡,使每个人根据他的作品,既向非难和选举。
The elder to the elect lady and her children, whom I love in the truth, and not only I but also all who know the truth, because of the truth that abides in us and will be with us forever …
作长老的写信给蒙拣选的太太,和她的儿女,就是我诚心所爱的,不但我爱,也是一切知道真理之人所爱的,爱你们是为真理的缘故,这真理存在我们里面,也必永远与我们同在,等等…
Salvation was exemplified in the Manichaen community, a hierarchy of two classes: the Elect, who consisted of Mani's successor, 12 apostles, 72 bishops, and 360 presbyters; and the Hearers.
拯救在摩尼教社区内作为例证,社区是一个两个级别组成的层次:被选上者,由摩尼的继承者组成,有12位门徒,72位主教和360位长老,还有听众。
Councils should be answerable to the people who elect them.
委员会应对选出他们的那些人作出交代。
The people of the Philippines have voted to elect a new president.
菲律宾人民已经投票选举出一位新总统。
The committee voted to re-elect him (as) chairman.
委员会投票再次选举他担任主席。
Voters are due to go to the polls on Sunday to elect a new president.
选民们按计划将于周日前往投票站选举新总统。
The president-elect followed in an open carriage drawn by six beautiful grey horses.
新当选的总统紧随其后,坐着6匹灰色骏马开道的敞篷马车。
This is an election year in the United States when the people elect a new president.
今年是美国人民选举新总统的选举年。
People who elect to track their sleep may try to get more sleep than the average person.
选择追踪自己睡眠的人可能会努力比普通人睡得久。
And people who elect to track their sleep may try to get more sleep than the average person.
而且选择跟踪他们自己睡眠的人可能会努力比普通人睡得更多。
In addition, every four years, voters go to the polls to elect the nation's president and vice-president.
此外,每四年,选民都会去投票站选举国家的总统和副总统。
Substantial in content, the elaboration full subject card may elect for the essence.
内容充实、论述充分的主题帖子可以选为精华帖。
Politicians, and the voters who elect them, are more comfortable with certainty.
政客和选举这些人的选民喜欢确定性。
Any time after the fix application, you can elect to rollback to the previous virtual system state by simply clicking a button.
在应用补丁之后的任何时间,只需要单击按钮就可以轻松地回滚到先前的虚拟系统状态。
As a result, the WHO Executive Board decided to accelerate the process to elect a new Director-General.
因此,世卫组织执行委员会决定加快选举新总干事的程序。
As a result, the WHO Executive Board decided to accelerate the process to elect a new Director-General.
因此,世卫组织执行委员会决定加快选举新总干事的程序。
应用推荐