Let's look at the comments that Dr. Johnson made about Milton's Lycidas in the eighteenth century.
让我们看看约翰逊博士在18世纪对弥尔顿的《利西达斯》所做的评论。
It wasn't until the eighteenth century that the secret began to unravel.
直到18世纪，这个秘密才开始被揭开。
In the name of human nature, for example, Aristotle and most thinkers up to the eighteenth century defended slavery.
例如，到18世纪为止，亚里士多德和大多数思想家都以人性的名义为奴隶制辩护。
Until the eighteenth century, people relied on energy derived from plants as well as animal and human muscle to provide power.
直到18世纪，人们还依赖于来自植物、动物和人类肌肉的能量来为自身提供动力。
However, toward the end of the eighteenth century, as British oak supplies grew scarce, shipbuilders there turned to teak and found in it an ideal substitute.
然而，到18世纪末，随着英国橡木供应的稀缺，那里的造船厂转向柚木，并在其中找到了理想的替代品。
The trial of John Peter Zenger was a cause celebre in the eighteenth century.
在十八的世纪，对约翰·彼得·曾格的审判是一个轰动的讼案。
十八世纪吗？
I like the architecture of the eighteenth century.
我喜欢十八世纪的建筑风格。
It was built by Emperor Qian Long in the eighteenth century.
它是18世纪乾隆皇帝修建的。
Ought such an abuse to be tolerated in the eighteenth century?
在18世纪的世界这样的暴行是可以允许的么？
Think about the writers you've studied from the eighteenth century.
想想你曾学过的18世纪的作家。
The work of the eighteenth century is healthy and good and wholesome.
十八世纪的成就是健康的，好的。
He had something of the eighteenth century about him; frivolous and great.
他是从十八世纪来的：轻浮而自大。
It was a century which spoke through her, but it was the eighteenth century.
那是一个世纪在谈话，不过，这是十八世纪。
In the eighteenth century, the ancient melancholy of the dejected classes vanishes.
那些阴沉阶级的古老伤感情绪到十八世纪已经消失了。
The first accurate census, I think, is in Copenhagen at the end of the eighteenth century.
我认为，第一次精确的人口普查，是在十八世纪末的哥本哈根。
Until recently the word was banned from all dictionaries ever since the eighteenth century.
你可能想不到，从18世纪起这个词语真从所有的词典删去了，一直到近时代。
The word came into the English language during the British occupation of India during the eighteenth century.
在英军占领印度thewordcameinto theEnglishlanguageduring the British occupationof India during the eighteenth century。
The eighteenth century was a time when mathematics was just beginning to be applied to the study of mechanics.
数学在十八世纪的时候刚刚开始用于力学研究。
We will now proceed to the objections that have been raised to the eighteenth century philosophy of freedom.
接下来将要对18世纪自由哲学的异议展开研究。
Now the brokerage industry — the New York Stock Exchange goes back into the eighteenth century, it's very old.
经纪行业历史悠久…，纽约股票交易所历史悠久，成立于18世纪。
Another way into this problem: let's look at the comments that Dr. Johnson made about Milton's Lycidas in the eighteenth century.
看这个问题的另一个角度：让我们看看，约翰逊博士在18世纪队弥尔顿的《利西达斯》所做的评论。
In England in the middle of the eighteenth century, buildings first were built for the performance of nontheatrical musical works.
英国十八世纪中叶第一次出现了演出非戏剧类作品的建筑。
And we see in the poem itself an anticipation of the struggle that results eventually in the eighteenth century in the new title of the mask.
我们看到，诗本身是一个预期的斗争，在18世纪面具的新标题中最终出现了。
Raphael Bordeaux wine company has a lot of factories in Fort Medoc sub-producing areas. As early as the eighteenth century it became Louis XIV's court's favourite.
拉斐堡位于波尔多酒区的梅多克分产区，早在十八世纪就成为法王·路易十四的宫廷御酒。
The tradition eventually spread to England and Scotland in the eighteenth century. It was later introduced to the American colonies of both the English and French.
这种传统最终在18世纪传到了英格兰和苏格兰，后来又被引入了英国和法国的殖民地。
The tradition eventually spread to England and Scotland in the eighteenth century. It was later introduced to the American colonies of both the English and French.
这种传统最终在18世纪传到了英格兰和苏格兰，后来又被引入了英国和法国的殖民地。
应用推荐