It's CCTV as the Eiffel Tower, which is what everyone says it is or wants it to be anyway.
中央电视台就像埃菲尔铁塔，每个人都说它是如此，或者希望它是如此。
Despite my own fear of heights, I felt more grounded than I have on other vertical tourist attractions such as the Eiffel Tower or the Empire State Building.
尽管我自己有恐高症，但与参观埃菲尔铁塔或帝国大厦等其他垂直旅游景点的感受相比，我感觉更踏实。
The Eiffel Park Hotel began beekeeping three years ago, when it turned one of its terraces into a site for two to three hives, which produce 150 kilograms, or 331 pounds, of honey a year.
艾菲尔公园饭店三年前开始养蜂，经过两到三年的努力，他们把酒店的一个露台变成为蜂巢，现在每年可以生产的蜂蜜可以达到150公斤（331英镑）。
Despite my own fear of heights, I felt more grounded than I have on other vertical tourist attractions such as the Eiffel Tower or the Empire State Building. Perhaps the dirty Windows helped.
虽然我本人有些恐高，但我觉得倒是比站在艾菲尔铁塔或帝国大厦等高耸的景观建筑上感觉踏实，或许是灰蒙蒙的窗户帮了我。
Paris closed the Eiffel Tower and its flights were suspended or canceled, as the heaviest snowfall in almost 25 years caused transport disruptions across the country.
据法新社报道，法国遭遇近25年来最大的一场雪，导致全国交通陷于紊乱，巴黎埃菲尔铁塔关闭，多个航班延迟或取消。
It is difficult to picture the Eiffel Tower, the Trevi fountain or the gates to Buckingham Palace without also picturing throngs of camera-toting Japanese tourists.
很难想象在埃菲尔铁塔，罗马喷泉和白金汉宫的大门口没有带着相机的日本游客的身影。
I'd like to go to France to see the Eiffel Tower, or Italy for the awesome food, or maybe Spain for the amazing beaches!
我想去法国看看埃菲尔铁塔，或者去意大利品尝美味，或者去西班牙感受迷人的海滩！
KIDLINGTON, England - the Chinese visitors fanned out of a tour bus, and suddenly stopped, transfixed, as if marveling at the Venus DE Milo or the Eiffel Tower.
英格兰基德灵顿——从一辆旅游大巴上下来后，中国游客散开了。突然，他们停下脚步怔住了，像看到了米洛岛的维纳斯或埃菲尔铁塔一样惊叹不已。
The patients watched a series of 5- to 10-second film clips, some from popular television shows like "Seinfeld" and others depicting animals or landmarks like the Eiffel Tower.
患者看了一系列5～10秒的短片，有些截取自流行的电视秀，像欢乐单身派对，和其他描述动物或地标，比如埃菲尔铁塔。
Perhaps you hope to compose essays in the shadow of the Eiffel Tower, or maybe you prefer the comforts of home.
又或者你喜欢在户外思考著如何撰写论文、还是喜欢在舒适的家里慢慢的思考？
Or suppose you had to describe the Eiffel Tower to tribal people who had never seen a building grander than a mud hut.
又或者，你要向某些只见过用泥搭建的茅舍的部族描述巴黎铁塔，你会怎样描述呢？
She relies on her senses because, in her words, "You can't lift up a leg on the Eiffel and see if she is male or female."
她坚信她的感觉，用她的话说，“你不可能将腿放在铁塔上，来看看她是男的还是女的。”
She relies on her senses because, in her words, "You can't lift up a leg on the Eiffel and see if she is male or female."
她坚信她的感觉，用她的话说，“你不可能将腿放在铁塔上，来看看她是男的还是女的。”
应用推荐