At last the economy benefit was analyzed, with the environmental benefit, the result shows this technology has a good market prospect.
最后评估了生物质热裂解制取液体燃料技术的经济和社会效益,结果表明它具有广泛的应用前景。
It will be very significant to insure safety working in the mine, improve the economy benefit of the mine and the long term programming of the mine.
此项研究对确保矿井安全生产,提高矿井经济效益及矿井的长远规划都具有十分重要的意义。
Results showed that the economy benefit of cultivating vegetable in counter-season and practising rice-vegetable rotation was higher than planting rice.
试验及推广的结果表明,种植反季节蔬菜及实行稻菜轮作的经济效益都比种植水稻高;
It can increase the final temperature after heat exchanging through using the residuum scale inhibitor in order to bring the economy benefit to enterprises.
投用渣油阻垢剂可以提高换后终温,为企业带来较好的经济效益。
Whether the reactive power distributes correctly has direct effect to the safety and stabilization of power system, also it has direct relation to the economy benefit.
系统无功分布的合理与否直接影响着电力系统的安全与稳定,并与经济效益直接挂钩。
Contraposing the problem of evaporation section, technology transformation measures of evaporation section were introduced in process and equipment. The economy benefit was also analyzed.
针对蒸发工段生产中存在的问题,从工艺、设备方面介绍了对蒸发工段技术改造的措施,并对经济效益进行了分析。
By optimizing and practicing of coal slurry water recovery system, the technology is simplified, the electricity cost is saved, the cost is lower than before, and the economy benefit is increased.
协庄煤矿选煤厂通过煤泥水回收系统的优化与实践,简化了工艺,节约了电耗,降低了成本,增加了经济效益。
One study has calculated that the lifetime benefit to the local economy for a single additional student who completes high school is half a million dollars or more.
一项研究计算得出,每增加一名完成高中学业的学生,当地经济的终身效益将增加50万美元或更多。
Those who looked upon it as a threat overlooked the benefit of china's growth to the world's economy.
那些视中国高速发展的经济为威胁的人忽视了中国经济增长对世界经济的好处。
With the benefit of hindsight, it looks like the interaction will transform the economy at something like the pace of other great inventions like electricity.
事后看来,这种互动似乎将以类似于电力等其他伟大发明的速度改变经济。
With the benefit of hindsight, it looks like the internet will transform the economy at something like the pace of other great inventions like electricity.
幸好事后可以看出,看来互联网将使经济转型,速度和像电力这样的其他伟大发明相似。
Other people say that we should spend the money on teaching science, as this can move a country forward and benefit the economy.
另一些人说,我们应该把钱花在教授科学上,因为这可以推动一个国家前进,有利于经济。
We Americans benefit from knowing China -in areas as diverse as the economy, education, culture and arts.
了解中国使我们美国人民受益——在经济、教育、文化和艺术等各种不同领域。
Their insistence on nuclear capability might be reduced and the Pakistani economy would benefit immeasurably.
他们在核能力方面的争议也许已经消除,而巴基斯坦的经济或许受益无穷。
Perhaps the biggest benefit could be to Eastport's economy.
可能伊斯特·波特的经济才是最大的受益者。
Another "benefit" of a recession is that it purges the excesses of the previous boom, leaving the economy in a healthier state.
衰退的另一个“好处”是消化之前济繁荣时期的过剩,让经济进入一个健康的状态。
Just like power utilities, the big Banks have a commanding position in the market, which they can use for the benefit of their customers and the economy at large.
就如电力设施,大银行在市场中处于指挥者的位置,它可以利用这个位置为客户创造收益,并大量节约。
This already does not serve the developed country benefit, also does not serve the emerging economy benefit.
这既不符合发达国家利益,也不符合新兴经济体利益。
But that glosses over a long-term structural problem which makes them more of a burden than a benefit to the national economy.
但该测试对困扰银行,令其成为国家经济负担而不是有利助力的结构性问题避而不谈、敷衍掩饰。
But the MPC thinks, for its part, that the overall effect of rate cuts on the economy is positive, not least because they benefit firms as well as indebted households.
但是货币政策委员会(MPC)认为,就其本身而言,此次降息对经济的总的影响是正面的,不仅企业会因降息而受益,负债家庭也能同时受益。
If Brazil's economy is to benefit from oil, rather than be dominated by it, a big chunk of the proceeds should be saved offshore and used to offset future recessions.
如果巴西经济能够从石油中获益而不是任由其支配,那么收益的大部分应该储存起来,用来弥补未来的经济衰退。
The British taxpayer will be clobbered either way, though the economy should benefit from any improvement in the competitive environment.
不管怎样,英国纳税人还是会被拖垮,即使完善竞争环境将有益于经济形势。
When the global economy is registering a fourth successive year of near-5% growth, it would be surprising if the world's biggest exporter did not benefit; indeed, growth of 3% seems rather modest.
当全球经济创纪录的连续四年出现近-5%的低增长时,令人惊异的是世界上最大的出口者并没有从中获取利益;确实,仅仅3%的经济增长似乎太过低调。
Lower borrowing costs are a boon to corporate profits, which could in turn benefit the broader economy and hiring.
较低的借贷成本对公司利润是好事,而公司利润对整体经济和就业又会带来好处。
Indeed, the world will watch as to how this very vibrant economy will grow to even greater strength to benefit its poor and to alleviate poverty through the use of technology.
的确,全世界都关注着,这个国家生动活泼的经济将如何通过利用技术变得更加强大,如何造福穷人,解脱贫困。
Indeed, the world will watch as to how this very vibrant economy will grow to even greater strength to benefit its poor and to alleviate poverty through the use of technology.
的确,全世界都关注着,这个国家生动活泼的经济将如何通过利用技术变得更加强大,如何造福穷人,解脱贫困。
应用推荐