He was down in the dumps after losing his job.
他失业后，精神非常颓丧。
Japan's economy is in the dumps too.
日本的经济形势同样令人沮丧。
I am down in the dumps about the defeat.
由于失败，我沮丧极了。
What's up? You sound a little down in the dumps?
怎么啦？你的声音听起来有点沮丧。
With the economy in the dumps competition is getting tough.
经济不景气，同行竞争越发激烈。
It seems that everybody is down in the dumps about the loss.
好像对于这次输球大家都挺郁闷的。
She's feeling a bit down in the dumps and needs cheering up.
她情绪有点低落，需要振奋起来。
Feelingtired, irritable, or down in the dumps this time of year?
在每年的这个时节感到疲倦、易怒又或者忧伤？
When she left him, he was down in the dumps for a couple of weeks.
自从她离开了他以后，他这几个星期以来就一直情绪低落。
He was down in the dumps because he got into an accident yesterday.
他昨天出了个意外所以垂头丧气的。
I've been down in the dumps since I got that letter early this morning.
清早收到这封信后，我心情一直不好。
The weak labor market is keeping much of the housing market in the dumps.
由于劳动力市场持续疲软，住宅市场在很大程度上仍然处于低谷。
Yet such modest alternatives might still leave the Thames down in the dumps.
但这种替代方法并无实质变化，仍不能使泰晤士河的境况有所改观。
People may feel more like they are losing it when they are "down in the dumps."
人们更可能在沮丧的时候感觉无能为力。
If you are feeling down in the dumps before midday, take heart. You are not alone.
如果你在周一中午之前还垂头丧气，打起精神来，并不是你一个人这样子。
The greater the heap consumption in between the dumps, the better the analysis result.
这两个转储之间的堆耗用越大，分析结果就越好。
The default location of the dumps is the current working directory of the JVM process.
转储文件的默认位置是JVM进程的当前工作目录。
Listing 1 shows an interactive session using the dumps and loads functions just described.
清单1显示了一个交互式会话，这里使用了刚才所描述的dumps和loads函数。
The first step would create the dumps and the second/third steps would stop/start a server.
第一步创建转储，第二和第三步停止和启动服务器。
Global cooperation is needed to pull us all out of the dumps of this economic crisis, and soon.
国际上需要有合作跟互动，有助于咱们一起摆脱现下经济危机的窘境，且须得是尽快的。
Moreover, the main reason so many American bosses are down in the dumps is the sluggish economy.
此外，美国企业主郁郁寡欢的主要原因是经济低迷。
For all dump types, you must ensure sufficient disk space for the dumps so that they are not truncated.
对于所有类型的转储文件，您必须保证预留足够的转储文件磁盘空间，这样它们才不会被删减。
Whenever I feel down in the dumps, I turn on my laptop and read my collection of inspiring life quotes.
当我心情低落时，我会打开电脑，看看自己收集到的一些人生格言。
Word expert Charles Funk says people have been feeling down in the dumps for more than four-hundred years.
词汇专家CharlesFunk称，人们已经感受沮丧超过400年了。
Areyou feeling down in the dumps by the end of January—after months ofcold, grey skies and snow, snow and more snow?
历经数月的严寒、阴霾的天空、无止无尽的大雪天，你是否会在一月底的那些天闷闷不乐？
Areyou feeling down in the dumps by the end of January—after months ofcold, grey skies and snow, snow and more snow?
历经数月的严寒、阴霾的天空、无止无尽的大雪天，你是否会在一月底的那些天闷闷不乐？
应用推荐