It is unlikely that the Duke was convinced by such specious arguments.
公爵不太可能被这种貌似正确的理由说服。
The duke perambulated the boundary of his estate.
公爵巡视他的庄园地界。
To the Tower, and say, The King decrees the Duke of Norfolk shall not die!
对塔上的人说,国王下令赫德福勋爵不用死!
A little before the progress was ended, the Duke was obliged to ride forward, and make remonstrance.
出巡将近结束的时候,公爵不得不骑马上前,作出提醒。
The Prince of Wales and the Duke of York followed, their estranged wives the only noticeable absentees.
紧随其后的是威尔士王子(Princeof Wales)和约克公爵(Duke ofYork),他们的分居妻子是唯一显而易见的缺席者。
To accommodate this unprecedented situation, the House of Windsor created a special title for him: the Duke of Windsor.
为了解决这一前所未有的情况,温莎王朝给了他一个特别的爵位:温莎公爵。
The Duke forward was a reserve as a freshman, playing behind Shelden Williams.
这位大一杜克前锋是协尔等·威廉姆斯的替补。
The destruction of the Gerhart's trading post still does not mean that she is rid of the Duke.
摧毁盖尔·哈特的贸易站并不代表她已经摆脱了这位公爵。
There's the Duke being introduced.
那边正在介绍那位公爵呢。
The Duke goes where he's amused.
哪里能寻开心,公爵就到哪里去。
The Duke did not heed that advice.
公爵没有留意这个建议。
How good of the Duke to think of me!
太好了,难得公爵能想着我!
公爵会破产吗?
The Duke and Duchess of Windsor, June 3, 1937
温莎公爵和夫人 1937年6月3日
Has the Duke been carrying her off to parties?
公爵是诱使她参加聚会了吗?
The duke built an opulent palace for himself nearby.
公爵还在附近为自己建了一座豪华的宫殿。
The duke matched his daughter with the king's son.
公爵把女儿嫁给了王子。
We are dining early, to take the Duke to the Opera.
我们准备早点儿吃饭,带公爵去听歌剧。
And the Duke tells me you like music — didn't you, Duke?
公爵告诉我你喜欢音乐——对吗,公爵?
The Duke, a butterfly enthusiast, agreed to meet Farrell.
这位公爵是个蝴蝶爱好者,他同意接见法雷尔。
The Duke of York and Lady Elizabeth Bowes Lyon, April 26, 1923
约克公爵和伊丽莎白·博斯·莱昂 1923年4月26日
The title of Royal Highness was to be restricted to the Duke alone.
殿下的头衔仅仅授予了公爵一个人。
What would the Duke of Marlborough ? have been without Louis XIV?
马博罗公爵若少了法王路易,XIV,世,会是什么光景?
Even after the Duke died in 1972, the frostiness went on unabated.
即使在1972年,公爵过世以后,这份冷漠仍旧没有减退。
It just wasn't available to the Duke researchers, or to the public.
它只是没有提供给杜克研究人员,或者说还不为公众所知晓。
The question of what the Duke might do next had been raised in London.
公爵接下来可能的问题在伦敦。
As the Duke of Gloucester's Private Secretary said: 'Consummate actress.
正如格洛斯特公爵的私人秘书所说:“完美的演员。”
As the years went by, the Duke of Windsor rejigged his version of history.
随着时间流逝,温莎公爵一反常态,改写历史。
The Queen Mother surprised courtiers by suddenly kissing the Duke on the cheek.
王太后突然亲吻了公爵的脸颊,令朝臣大吃一惊。
A typical case was the murder of the Duke of Wei by his younger brother Zhou Xu.
卫国的州吁杀害自己的哥哥——卫国的公爵就是一个典型的例子。
应用推荐