A plug had been inserted in the drill hole.
那个钻孔里已经塞上了塞子。
The researchers used the drill to dig down some 740 meters.
研究人员用钻孔机挖了740米深。
What's the drill for claiming expenses?
报销费用的手续是什么？
你能教我正确的作法吗？
Press OK to save the drill-through definition.
按OK保存穿透钻取定义。
Maybe it was that the drill I was using broke, ok?
比如我用的钻头坏了？
The mechanic says, "You know the drill, Mr. Durden.
机修工说“你知道规矩的，泰勒先生。
I'll teach you what you need to do - then you'll know the drill.
我将告诉你你需要做什么，然后你就知道该怎么办了。
Also in development are new drilling muds that cool the drill bit during operation.
新的钻探泥浆(用于在操作时冷却钻头)也在开发中。
Scientists had long known that magma Chambers must lie in the vicinity of the drill site.
科学家们了解到岩浆房一定就在钻探地的附近。
The riser's inner hollow core (a pipe within a pipe) is reserved for the drill string.
立管内部核心是空心的(管中管)，留给钻柱使用。
For many, the sound of the drill is a big cause of anxiety when it comes to visiting the dentist.
对许多人而言，他们看牙医时焦虑的主要因素便是牙钻的声音。
The goal is not to see how far you can go, but to see how WELL you can do the drill for a single length.
练习目标也不是看自己能够游多远，而是观察你在一个泳池的长度的练习中动作做得怎么样。
You know the drill: go see the Statue of Liberty， go see a play on Broadway， and then go eat in Chinatown.
先去自由女神像，然后接着去百老汇看戏，然后去唐人街吃饭。
We then create a profile item in the appropriate category using the data item UID obtained from the drill-down.
之后，我们使用这个由向下钻取获得的数据项uid在恰当的类别内创建一个配置文件项。
This new device allows patients to listen to music on an MP3 player, while the sound of the drill is blanked out.
这项新设备可使病人通过MP3播放器听音乐，同时便也抵消了牙钻的声音。
When he had things arranged on the table, he pulled the drill toward the dental chair and sat down to polish the false teeth.
桌上东西码好了，他就把牙钻拉到牙科椅边上，坐上椅子磨起假牙来。
Now, you will be prompted for just two parameters because the third one - the product - is passed by the drill-through definition.
现在，系统提示您只需提供两个参数，这是因为穿透钻取定义传递了第三个参数——该产品。
Defining another dimension, the loan start date, will help analyze yearly data and enable the drill-down to monthly and daily data.
定义另一个维度loanstartdate，这将有助于分析每年的数据并支持向下钻取每月和每天的数据。
PATIENT leaving the dentist will insist, through painfully gritted teeth, that they feel just fine, thanks, lest the drill comes out again.
一个病人在告别牙医之前一定会咬紧牙关强忍疼痛地坚持说，他们挺好，多谢，免得牙医又亮出钻头。
A PATIENT leaving the dentist will insist, through painfully gritted teeth, that they feel just fine, thanks, lest the drill comes out again.
一个病人在告别牙医之前一定会咬紧牙关强忍疼痛地坚持说，他们挺好，多谢，免得牙医又亮出钻头。
But the microphone and chip in the device sample the incoming sound and produce an inverted wave that cancels out just the sound of the drill.
但是装置里的麦克风和芯片从传入的声音中采样，并且产生抵消牙钻声的反向波。
But Dr Atherton said the designers found that just reducing the noise of the drill, by putting on ear defenders for example, was not enough.
但是阿瑟顿博士表示，设计人员发现仅仅通过带上耳朵防护罩或其他方法减少噪音是不够的。
This is different from the drill-down method because with zooming, the map is typically not rebuilt or reorganized for each level of magnification.
这种方法由于使用了缩放而不同于drill -down，对于每一个级别的放大操作，地图通常不用重建或重组。
As proof of pluripotency, the researchers coaxed the drill and rhino iPS cells into making the three different kinds of simple tissues that produce all the other tissues in the body.
作为多能的证明，研究人员把鬼狒和犀牛的iPS细胞诱导去制造三种不同的简单组织，这些简单组织可以生长出身体上的所有其他组织。
As proof of pluripotency, the researchers coaxed the drill and rhino iPS cells into making the three different kinds of simple tissues that produce all the other tissues in the body.
作为多能的证明，研究人员把鬼狒和犀牛的iPS细胞诱导去制造三种不同的简单组织，这些简单组织可以生长出身体上的所有其他组织。
应用推荐