While the front door is closed, there must be another open for you.
当你的大门紧闭时，另一扇大门就一定会为你敞开。
Whilst you can normally find a take-out restaurant for almost any cuisine, the most popular are pizza (Italian), Indian and Chinese -and all you have to do is open the door, pay and eat!
通常外卖餐馆什么都有，最吃香的当属披萨饼(意式)，印度菜和中餐，你只要打开门、付个钱就可以大快朵颐了。
VERJIL: Now that the final door is open, I have no use for you.
既然最后的门已经开启，你对我就没有利用价值了。
Now that the final door is open. I have no use for you.
现在最后的门已经打开了，你没有用处了。
Vergil: Now that the final door is open, I have no use for you.
维吉尔：现在最后的门已经开启，我不再需要你了。
Vergil: : Now that the final door is open, I have no use for you.
维吉尔：现在最后的门已经开启，我不再需要你了。
It is recommended that you open the Windows and door to give ti me for the interior to air out before you enter.
所以建议大家在进入车厢之前，打开车门或车窗保持足够的通风以减少有毒物质的含量。
The door to a new life in this Tiger year is open ahead for VISAVIS and all of you.
通向虎年新生活的大门敞开了了！对未沙卫和我们网络里的所有朋友们来说都将是一个充满希望的一年！
VERGIL:Now that the final door is open, I have no use for you.
最后一道门都开了，你再也没有屁用了。
The Buddha said, "it is not easy, my dear, because unless I can call back all my manifested bodies in the cosmos, I cannot open this door for eternity for you to see Prabhutaratna Buddha."
释迦牟尼佛说：“这不容易，除非我将我在法界的分身诸佛都召集回来，否则，我是无法长久地打开这扇门，让你们亲睹多宝佛的。”
There is a Western proverb: "God as you close the door at the same time, another door will open for you."
西方有句谚语：“上帝为你关上一扇门的同时，另一扇门也就为你打开了。”
In fact, business in the door is always open for you, take the first step, you and Ma Yun in a road.
其实创业之门随时为你敞开，走出第一步的时候，你便和马云在一条路上了。
Being happy is a duty. Once you establish it as a habit, it will open door for you into the unimaginable garden thronged with grateful friends.
快乐是一种责任。一旦你将快乐养成一种习惯，它将指引你通向不可思议的快乐之园的大门，而那里将充满感激你的朋友。
If you can not get out of your room: If the door or knob is hot, do not open it. Stuff Spaces around the door with wet towels or sheets and patiently wait for the rescue party.
如果您不能跑出您的房间：如果您的门或门把手是热的，请不要打开，请用湿毛巾或床单沿着门缝塞上，然后耐心等待营救。
For the workers: even if you re-work price is low, if there is no perfect skill and sense of responsibility, good work for you the door will never open.
对于工人：即使您工价再低，要是没有过硬的手艺和责任心，良工的大门永远不会为您敞开。
The heaven is by you and if you like its door will always be open for you.
天堂就在你身边，如果你愿意，它的门总是向着你敞开着！
Even if the door is open the person you are looking for may not be there.
即使门打开了，你要找的人或许已经不在。
Hello, distinguished leadership: when you open the cover letter when, for me is my life opened a door of hope.
恭敬的领导您好：当您打开这份自荐信的时间，对付莪来说是为莪的生存打开了一扇渴望之门。
Need to export your products to China? Or Import products from China? Need to brand your products? Here is the place for you. By simply registration, you open a door to the world!
需要与中国或世界作生意吗？需用推广你的品牌吗？注册本站，为你打开了通向世界的大门。
Sometimes, even if you have the keys, those doors still cann't be opened. Even if the door is open, the person you're looking for may not be there.
有时就算钥匙握在手里，也不一定会将门打开，就算打开了门，你要找的人，也有可能已经不再了。
The he came back, knocked at the door of the house, and called, open the door, dear children, your mother is here and has brought something back with her for each of you.
小山羊们叫道：“你先把脚给我们看看，好让我们知道你是不是我们的妈妈。” 狼把爪子伸进窗户，小山羊们看到爪子是白的，便相信它说的是真话，打开了屋门。 然而进来的是狼！ 小山羊们吓坏了，一个个都想躲起来。
God is always fair, he closed the door you will open a window for you!
上帝一直是公平的，它关上一扇门后会为你打开一扇窗！
It is recommended that you open the Windows and door to give time for the interior to air out before you enter.
建议上车前，先打开车窗和车门，让车内的气体排出。
Then he came back, knocked at the door of the house, and cried, "Open the door, dear children, your mother is here and has brought something back with her for each of you."
可是狼把它的黑爪子搭在了窗户上，小山羊们看到黑爪子便一起叫道：“我们不开门。”
Then he came back, knocked at the door of the house, and cried, "Open the door, dear children, your mother is here and has brought something back with her for each of you."
可是狼把它的黑爪子搭在了窗户上，小山羊们看到黑爪子便一起叫道：“我们不开门。”
应用推荐