The document bore her signature.
文件上有她的签字。
He handed me the document without comment.
他未作任何解释就把文件交给了我。
I'm printing a copy of the document for you.
我正在给你印一份这个文件。
Footnotes have been appended to the document.
该文件附加了脚注。
She faked her mother's signature on the document.
她伪造了她母亲在文件上的签字。
The document was excerpted from an unidentified FBI file.
此文件摘自来源不明的联邦调查局档案。
The document was signed in the presence of two witnesses.
本文件由两位证人见证签署。
He had been sitting on the document for at least two months.
他已经把这个文件压了至少两个月。
How do we know that the signature is contemporaneous with the document?
我们怎样才能知道这个签字和文件是同一个时间的呢？
The date of the document can be deduced from references to the Civil War.
该文件的日期可以从其对内战的提及处推算出来。
No one is to see the document without the permission of the writer of the report.
任何人没有报告撰写者的允许不得看这份文件。
把这些文件存档。
The document has two explanatory notes attached to it.
文件后面附加两项说明。
In this case, the document instance lists only one lure.
在本例中，此文档例子只列出一个诱饵。
Please propose amendments and addenda to the first draft of the document.
请对这个文件的初稿提出修改和补充意见。
In the document, it says that all goods shall be shipped over before the due day.
文件中说所有货物必须在规定期限前用船送出。
The document is non-binding, but it will serve as a guideline for countries and donor states that fund health care and family planning programmes.
该文件不具约束力，但将作为资助保健和计划生育方案的国家和捐助国的指导方针。
The document concludes that the high risk of infant, child, and maternal mortality is associated with pregnancies where mothers are too young, too old, or have already had several children.
该文件的结论是，婴儿、儿童和产妇死亡率高的风险与母亲年龄太小、太大或已经有几个孩子的怀孕有关。
The document was in shreds on the floor.
那份文件在地上，已经破烂不堪。
The document was duly signed by the inspector.
这份文件已由检查员签妥。
The document will be circulated to all members.
这份文件将在所有成员中传阅。
The document impressed me with its elegant simplicity.
这份文件以其精妙的简约给我留下了深刻的印象。
The document was a composite of information from various sources.
这份文件是不同来源信息的综合。
The document provided a springboard for a lot of useful discussion.
这份文件引发出许多有益的讨论。
Some lines of the document have been blacked out for security reasons.
为安全起见，这份文件的一些句子被涂掉了。
The document was previously circulated in New York at the United Nations.
这份文件过去曾在纽约的联合国总部传阅过。
The document provided a revealing insight into the government's priorities.
这份文件使人看出政府的轻重缓急是怎样安排的。
He took out a court injunction against the newspaper demanding the return of the document.
他拿出法院强制令，要求这家报纸归还该文件。
You should get into the routine of saving the document you are working on every ten minutes.
你应该养成每十分钟将正在编辑的文件存盘一次的习惯。
In each case, says the document, the pirates had full knowledge of the cargo, nationality and course of the vessel.
文件说，在每个案例中，海盗对货物、国籍和船只航线都了如指掌。
应用推荐