This is the first time that a structural difference has been found between the brains of women and men and it must have some significance.
这是第一次在女性和男性的大脑中发现结构上的差异，而且这一定有某种意义。
Many men and women have long bought into the idea that there are "male" and "female" brains, believing that explains just about every difference between the sexes.
长久以来，许多人都接受了“男性”大脑和“女性”大脑的存在，并认为这几乎可以解释所有性别差异。
Another fundamental difference between men and women - perhaps the most important defining difference - is that in the male brain, physical and psychological arousal are united.
另一个根本区别——可能是最重要的区别——是在男性的大脑中，物理和心理的唤醒区域是合在一起的。
The difference between a broken community and a thriving one is often the healthy respect between men and women who appreciate the contributions each other makes to society.
一个破败的社区与一个茁壮成长的社区的区别通常取决于男女间能否相互尊重他(她)们感激对方为社会所做的贡献。
Wage dispersion, or the difference between bottom and top income earners, has grown among women almost as much as it has among men.
女性中同工不同酬和最高和最低收入之间的差距几乎与男性一样多。
Research indicates that there is no significant difference between women and men in the amount of words spoken.
研究表明，男女之间不存在显著的话量差异。
These closely reflect the difference in height between men and women.
这集中体现了身高差距。
Huang admits she's not sure of the reason for the gender difference but speculates that "maybe there's a difference in optimal diet between men and women."
Huang承认她也不清楚男女在这方面会有差异的原因，但是她猜测：“可能男女在最适膳食上是有差别的。”
She said: "There is a difference between the way men and women view their quality of life and they are influenced by slightly different things." "women are affected."
她说：“男性和女性对于生活质量的体会有所不同，影响他们幸福感的因素也略有不同。”
However, theimprovementin the women was greater than the improvement in the men—so much sothat therewas no longer a significant difference between the two.
这里的given不是形容词而是介词，意为“由于，鉴于，考虑到）然而女性成绩提高的分数要远大于男性——大得以至于在两性之间不再有明显的区别。
In a separate study, Mr. Katz says he and his colleagues found little difference in the career paths of young men and women M.B.A.S who had graduated between 1990 and 2006.
卡兹说，他和同事们在另一项研究中发现，1990 - 2006年期间毕业的男女mba的职业道路没什么差别。
Yeah, there is a subtle but very distinct difference in the vocabulary between men and women.
是的，在男人和女人所用的词汇之间有微妙但却很明显的差别。
The researchers looked at men and women who did not change their partners between the birth of their first and last child and found the age difference among couples that produced the most offspring.
研究人员关注那些在他们的第一个孩子和最后一个孩子出生之间没有改变伴侣的男性和女性，然后发现了有最多子女的伴侣间的年龄差异。
The difference between a broken munity and a thriving one is often the healthy respect between men and women who appreciate the contributions each other makes to society.
一个破败的社区与一个茁壮长大的社区的区别通常取决于男女间能否相互尊重他（她）们感激对方为社会所做的贡献。
The difference between a broken community and a thriving one is often the healthy respect between men and women who appreciate the contributions each other makes to society.
一个破败的社区与一个茁壮成长的社区的区别通常取决于勇安傅能胥相互尊重他(她)们并感激对方为社会所作的贡献。
The findings show a substantial difference between the opinions of men and women.
这些发现显示了男女之间意见的重要分歧。
The difference between men and women in their spare time. Spare time can make a person, also can destroy a person.
人的差异产生于业余时间。业余时间能成就一个人，也能毁灭一个人。
What the essay is discussing is to the effect that there's great difference between the way women and men think.
这篇论文大致讨论的是女性与男性的思维方式有巨大的差别。
What's the difference between men and women when they choose jobs?
男人和女人选择工作有什么不同？
The report found a somewhat unexpected but significant difference between men and women.
该研究报告发现一些存在于男生和女生之间，预料之外，但是非常明显的差异。
Thousands of men and women live and die without knowing the difference between a beech and an elm, between the song of a thrush and the song of a blackbird.
成千上万的男男女女活着然后死去，一辈子也不知道山毛榉和榆树之间有什么区别，不知道画眉和黑鹂的啼鸣有什么不同。
What is the difference of shopping habits between women and men?
男人和女人在购物习惯上有什么差别？
Men were more likely than women to choose long and complicated patterns, but interestingly there was little difference between the patterns chosen by right-handed and left-handed participants.
与女性相比，男性选择复杂的长密码的可能性更高。但是有趣的是，右撇子和左撇子用户创造的图形并未有很大不同。
The famous French enlightenment thinker Rousseau in 18th century held a naturalist concept of women which respects the difference between men and women especially gender harmony based on differences.
18世纪法国著名的启蒙思想家卢梭，他的自然主义女性观提出要尊重男女的性别差异，尤其是基于差异达到的性别和谐。
The average weight difference between women and men is one reason why women tend to get intoxicated faster, but there's more.
男女平均体重差异是女性更容易喝醉的一个原因。但是原因还不止这点。
The difference between the number of men and women is 150.
成年男子与成年女子的人数相差150。
The difference between the number of men and women is 150.
成年男子与成年女子的人数相差150。
应用推荐